|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: telephone
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

telephone in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: telephone

Übersetzung 301 - 350 von 399  <<  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a telephone | telephones
 edit 
VERB  to telephone | telephoned | telephoned ... 
 
SYNO   phone | telephone | telephone set ... 
NOUN   das Telefon/[alt] Telephon | die Telefone/[alt] Telephone
 edit 
inquiry by telephonetelefonische Anfrage {f}
inquiry on telephonetelefonische Anfrage {f}
internal telephone number [extension]Hausruf {m}
telecom. international (telephone) exchangeAuslandsamt {n} [Telefonvermittlung]
telecom. international telephone callAuslandstelefonat {n}
telecom. key-operated telephoneTastentelefon {n}
telecom. mobile telephone subscriberMobilfunkteilnehmer {m}
telecom. mobile telephone subscriber [female]Mobilfunkteilnehmerin {f}
telecom. mobile telephone system <MTS>Mobilfunk {m}
telecom. office telephone numberdienstliche Telefonnummer {f}
comm. order by telephonetelefonische Bestellung {f}
telecom. outgoing telephone callausgehendes Gespräch {n}
telecom. platform (telephone) numberortsunabhängige Rufnummer {f}
telecom. platform (telephone) numberpersonenbezogene Rufnummer {f}
telecom. platform (telephone) numberpersönliche Rufnummer {f}
telecom. ported telephone numberportierte Rufnummer {f}
telecom. public telephone network [landline network]Festnetz {n}
telecom. public telephone stationöffentliche Telefonzelle {f}
push button telephoneTastenwahlfernsprecher {m}
telecom. radio telephone serviceFunktelefondienst {m}
mil. radio-telephone operator <RTO> [US Army]Funker {m}
FireResc traffic roadside emergency telephoneNotrufsäule {f}
Samaritan telephone service [Br.]Telefonseelsorge {f}
comm. service department telephoneServicetelefon {n}
telecom. sub-telephone frequency [frequency below a specified telephone frequency band]Subfernsprechfrequenz {f}
telephone advice servicetelefonische Auskunft {f}
telecom. telephone answering device <TAD>Anrufbeantworter {m} <AB>
telecom. telephone answering machineTelefonanrufbeantworter {m}
telephone answering setTelefonanrufbeantworter {m}
telecom. telephone central officeHauptamt {n} [Telefonvermittlung]
telecom. telephone conferencing stationTelefonspinne {f}
telephone connection unitTelefonanschlusseinheit {f}
telecom. telephone counselling service [Br.]Kummernummer {f} [ugs.]
jobs telephone customer servicetelefonische Kundenbetreuung {f}
telecom. telephone directory entryTelefonbucheintrag {m}
telephone ear-pieceTelefonmuschel {f} [Hörmuschel]
telecom. telephone hook-upKonferenzschaltung {f}
telecom. telephone information lineTelefon-Infoline {f}
telephone information serviceTelefonansage {f}
telecom. telephone junction boxTelefonverteiler {m}
telecom. telephone number prefixVerkehrsausscheidungsziffer {f} <VAZ>
telecom. telephone switch boxTelefonvermittlungsschrank {m}
telephone time servicetelefonische Zeitangabe {f}
telephone time servicetelefonische Zeitansage {f}
telecom. telephone wall jackTelefonanschlussdose {f}
telecom. telephone's ear-pieceTelefonmuschel {f} [Hörmuschel]
toys tin can telephoneDosentelefon {n}
toys tin can telephoneSchnurtelefon {n}
telecom. touch tone telephone [Am.]Tonwahltelefon {n}
games yoghurt-pot telephoneJoghurtbechertelefon {n}
» Weitere 88 Übersetzungen für telephone innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=telephone
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.
 
Forum
F 2020-08-10: To be in a queue (telephone calls)
F 2018-07-21: DL telephone number
F 2017-07-31: voice telephone number
A 2016-07-13: identification of telephone subscribers on the basis of calls made and received
A 2016-03-04: telephone tag
A 2016-01-28: His concerned/worried voice boomed/blared/bellowed/blasted out of the tele...
A 2014-08-19: First of all, I assume the contact information is a telephone number.
F 2013-08-07: telephone record
A 2012-10-09: Telephone
F 2012-08-05: please do not hesitate to contact me "at" my email address or "by" telepho...
A 2012-07-17: Both are said on the telephone and mean the same thing. +Please hold+ is a...
F 2012-01-27: Wrong entry "telephone call"?
A 2011-12-19: telephonic support ist kein richtiges Englisch, zumindest nicht im IT Bere...
A 2011-09-16: A lot of those seem to mean business done on the telephone,
A 2011-08-17: Yes, a telephone number
A 2011-05-02: ... +on+ the telephone.
A 2011-03-09: http://www.google.de/search?hl=de&q=%22MTP%22+%22modular+telephone+plug%22...
A 2011-02-18: Telefonieren is to phone or to telephone in English, and because +phone+ s...
F 2011-02-07: Sound-powered telephone
A 2011-01-12: @ ufriend: but think of telephone / DSL costs, office supplies, computer e...

» Im Forum nach telephone suchen
» Im Forum nach telephone fragen

Recent Searches
Similar Terms
teleparallelism
telepath
telepathic
telepathical
telepathically
telepathic communicator
telepathies
telepathy
telepayment
(telephone)
• telephone
telephone advertising
telephone advice service
telephone amplifier
telephone answering device
telephone answering machine
telephone answering set
telephone appointment
telephone banking
(telephone) bell
telephone bidder

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung