|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: their ancestral land
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

their ancestral land in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: their ancestral land

Übersetzung 1 - 50 von 1241  >>

EnglischDeutsch
their ancestral landdas Land {n} ihrer Vorfahren [ihrer: 3. Pers. Plural]
Teilweise Übereinstimmung
ancestral {adj}[die Vorfahren betreffend]
ancestral {adj}Ahnen-
ancestral {adj}angestammt
spec. ancestral {adj}anzestral
ancestral {adj}ererbt
ancestral {adj}seiner / ihrer Vorfahren
hist. law pol. Renewed (Land / Land's) Constitution [Bohemia, 1627] [Obnovené zřízení zemské]Verneuerte Landesordnung {f}
archi. ancestral castleStammburg {f}
archi. ancestral castleStammveste {f} [veraltet] [Stammsitz]
ancestral chartAhnentafel {f}
ancestral chartStammbaum {m} [ugs. für: Ahnentafel]
ancestral estateBesitz {m} der Ahnen
ancestral estateHeimstatt {f} der Vorfahren
ancestral farmFarm {f} der Ahnen
art ethn. relig. ancestral figureAhnenfigur {f}
biol. ancestral formAhnenform {f}
ancestral groupAbstammungsgruppe {f}
ethn. relig. ancestral hallAhnenhalle {f}
ancestral hallLandsitz {m} der Ahnen
ancestral homeStammhaus {n} [genealogisch]
ancestral homelandStammland {n}
ancestral lineAhnenreihe {f}
ancestral mansionLandsitz {m} der Ahnen
ethn. ancestral maskAhnenmaske {f}
art ancestral portraitAhnenbild {n} [Porträt]
ancestral prideAhnenstolz {m}
ancestral seatStammsitz {m} [Stammhaus einer Adelsfamilie]
relig. ancestral spiritVorfahrengeist {m}
relig. ancestral spiritsAhnengeister {pl}
archi. relig. ancestral templeAhnentempel {m}
ancestral villageHeimatdorf {n}
relig. ancestral worshipAhnenverehrung {f}
ancestral home / houseFamiliensitz {m} [seit Generationen]
his ancestral villagedas Dorf {n} seiner Vorfahren
to revert to ancestral traitszu den Spuren der Ahnen zurückkehren
ancestral halls {pl} [with ancestral portraits]Ahnengalerie {f}
ancestral {adj} [e.g. castle, land, seat]Stamm- [z. B. Burg, Land, Sitz (einer Adelsfamilie)]
their {pron}deren
their {pron}dero [veraltet] [deren]
their {pron} [determiner]ihr [Possessivpronomen, 3. Person Plural]
... their participation.... deren Teilnahme.
bot. T
their sort {pron} [coll.]ihresgleichen
their lordships [hum.]die Herren {pl} der Schöpfung [hum.] [ugs.] [Redewendung]
at their age {adv}in ihrem Alter
at their cost {adv}auf ihre Kosten
beyond their control {adv}außerhalb ihrer Kontrolle
by their nature {adv}ihrem Wesen nach
by their nature {adv}ihrer Natur nach
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=their+ancestral+land
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach their ancestral land suchen
» Im Forum nach their ancestral land fragen

Recent Searches
Similar Terms
The Invisible Eye
The Invisible Lodge
The Invisible Man
the inward
the inwards
The Ionian Mission
The Ipcress File
The I posits a non-I.
their
Their actions were overt.
• their ancestral land
Their conversation ran dry.
Their Days are Numbered
Their eyes met.
the Irish
The Irishman
their lordships
Their luster faded.
Their marriage broke up.
the Iron Curtain falls
The Iron Horse

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung