|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: think about sth.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

think about sth. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - French
English - Icelandic
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: think about sth

Übersetzung 1 - 50 von 40712  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to think about sth.auf etw. herumdenken [ugs.]
to think about sth.etw. bedenken
to think about sth.sichDat. einen Kopf um etw.Akk. machen [ugs.] [Redewendung] [über etw. intensiv nachdenken]
to think about sth.sichDat. etw.Akk. überlegen
to think about sth.über etw.Akk. nachdenken
to not think about sth.sichDat. keinen Kopf um etw.Akk. machen [ugs.] [Redewendung]
to think differently about sb./sth.über jdn./etw. anders denken
to not think twice about sth.nicht zweimal über etw. nachdenken
to start to think about sth.etw.Akk. andenken
to think about sb./sth. [think of]an jdn./etw. denken
to bring sb. to think about sth.jdn. dazu bringen, über etw. nachzudenken
to think long and hard about sth.sichDat. etw. sehr genau überlegen
Teilweise Übereinstimmung
to think aboutnachgrübeln über [+Akk.]
Think about it ...Überleg mal ...
Think about it!Denk doch mal nach!
Just think about it.Denk mal darüber nach.
to think about getting marriedans Heiraten denken
to think of / about homean zu Hause denken
to think about sb. a lotoft über jdn. nachdenken
Come to think about it, ...Wenn ich es mir genau überlege, dann ...
What do you think about ...?Was hältst du von ...?
but if you think about itdoch bei näherem Hinsehen
but if you think about itdoch wenn man darüber nachdenkt
Coming to think about it, ... [rare]Wenn ich es mir recht überlege, dann ...
Have a think about it. [coll.]Überlegen Sie es sich einmal. [formelle Anrede]
What do you think about it?Was sagen Sie dazu? [formelle Anrede]
What do you think about it?Wie denkst du darüber?
What do you think about that?Was sagen Sie dazu? [formelle Anrede]
to give sb. something to think aboutjdm. einen Denkanstoß / Denkanstöße geben
to give sb. something to think aboutjdm. zu denken geben [Redewendung]
idiom Take your time and think about it.Überlege es dir in (aller) Ruhe.
to give sb. something to think about [idiom]jdm. einen Denkzettel verpassen [Redewendung]
to think a lot about sb. [frequently think about]oft über jdn. nachdenken
Have a think about it. [esp. Br.] [coll.]Denken Sie mal darüber nach. [formelle Anrede]
I don't think there's any question about it.Ich glaube, daran besteht kein Zweifel.
film F The Haunting Hour: Don't Think About It [Alex Zamm]R.L. Stine'sUnd wieder schlägt die Geisterstunde: Das Monster, das ich rief
But if I think about that, I can't recall any.Wenn ich überlege, fällt mir aber gerade keiner ein.
to call on sb. to think about the consequences of their actionsjdn. zur Besinnung rufen / aufrufen
I must (go away by myself and) think about that in peace and quiet.Ich muss mal im stillen Kämmerlein darüber nachdenken.
to think sth. of sb./sth.etw.Akk. von jdm./etw. halten
to think of sth. as sth.etw. als etw. auffassen
to think of sth. as sth.etw. als etw. betrachten
to think of sth. as sth.sichDat. etw. als etw. vorstellen
to think of sth.etw. bedenken
to think of sth.sichDat. etw. ausdenken
to think on sth.sichDat. etw.Akk. überlegen
to think oneself sth.sich als etw. erachten [geh.]
to think sth. goodetw. für gut halten
to think sth. is ...etw. für ... halten
to think sth. outetw. ersinnen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=think+about+sth.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.435 Sek.

 
Forum
F 2012-06-28: What is actually the meaning of 'to think sth'? In what way(s) is it diffe...

» Im Forum nach think about sth. suchen
» Im Forum nach think about sth. fragen

Recent Searches
Similar Terms
thin hair
thin-hulled
think
thinkability
thinkable
thinkableness
think about
think about getting married
Think about it
think about sb. a lot
think about sb./sth.
think about sth.
Think again.
think ahead
think along similar lines
think a lot about sb.
think a lot of oneself
think a lot of sb.
think a lot of sb./sth.
think aloud
think-aloud

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung