|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: thought
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

thought in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: thought

Übersetzung 1 - 50 von 348  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   a thought | thoughts
 edit 
NOUN2   thought | -
 edit 
VERB  to think | thought | thought ... 
 
SYNO   cerebration | intellection ... 
sb. thought
4066
jd. dachte
thought {past-p}
3809
gedacht
[we/they/you] thought
97
[wir/sie/Sie] dachten
sb. thought
30
jd. sann
sb. thought [considered]jd. dachte nach
Substantive
thought
3378
Gedanke {m}
thought
229
Überlegung {f}
thought
210
Denken {n} [Gedankenwelt]
thought
95
Denkweise {f}
thought
71
Nachdenken {n}
thought [body of thought]
24
Gedankengut {n}
thought [a particular thought]
22
Gedanken {m} [veraltet] [Gedanke]
2 Wörter: Andere
in thought {adv}gedanklich
in thought {adv}in Gedanken
sb. thought overjd. überdachte
thought about {past-p}nachgedacht
thought ahead {past-p}vorausgedacht
thought back {past-p}zurückgedacht
thought of {adj} {past-p}gedacht
thought out {adj}reflektiert
thought over {past-p}überdacht
thought-out {adj}durchdacht
thought-provoking {adj}nachdenklich machend
thought-provoking {adj}nachdenklich stimmend
thought-provoking {adj}zum Nachdenken anregend
without thought {adv}ohne Bedenken
without thought {adj} {adv} [postpos.]gedankenlos
2 Wörter: Substantive
philos. abstract thoughtabstraktes Denken {n}
contemporary thoughtzeitgenössischer Gedanke {m}
delicate thoughtheikler Gedanke {m}
econ. economic thoughtWirtschaftsdenken {n}
elusive thoughtflüchtiger Gedanke {m}
evolutionary thoughtEvolutionsgedanke {m}
final thoughtSchlussgedanke {m}
fleeting thoughtflüchtiger Gedanke {m}
free thoughtFreidenkertum {n}
philos. independent thought [independent thinking]Selbstdenken {n}
law legal thoughtRechtsdenken {n}
logical thoughtlogisches Denken {n}
acad. mil. military thought [military science]Militärwissenschaft {f}
mythic thoughtmythisches Denken {n}
med. psych. obsessional thoughtZwangsgedanke {m}
psych. obsessive thoughtZwangsgedanke {m}
psych. obsessive thoughtzwanghafter Gedanke {m}
psych. obsessive thought [a particular obsessive idea, not a thought process]Zwangsvorstellung {f}
original thoughtorigineller Gedanke {m}
particular thoughtspezieller Gedanke {m}
philos. psych. practical thought [also Freud]praktisches Denken {n} [auch Freud]
philos. process thought [process philosophy, e.g. Whitehead]Prozessdenken {n}
hist. relig. religious thought [religious thinking]religiöses Denken {n}
» Weitere 47 Übersetzungen für thought innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=thought
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.040 Sek.

 
Forum
A 2023-09-19: i thought that first but..
A 2023-07-01: it's an expression of mild surprise: "you wouldn't have thought so but he ...
A 2023-03-16: First I thought "Rollmütze" could be a typo for "Wollmütze".
A 2022-11-06: Great! The 20th Anniversary today - who would ever have thought of that!
A 2022-01-16: More complex than I thought.
A 2021-12-20: H.W. Fowler thought in 1926 the English tongue would make an effort actual...
A 2021-11-24: "Blimey!" / "Who would have thought that ... !" / "Hard to believe!"
A 2021-10-16: Not a constructive thought on Windfalls dilemma. Just random thinking out loud.
A 2021-08-14: I thought it was the other way around.
F 2021-04-05: hot spring [at a spa] [thought to have curative powers]=Kurbrunnen {m}
F 2021-01-20: Apparently, he thought its thesis had much to recommend itself...
A 2020-09-25: that's what I thought: It seems to be a "notarization"
A 2019-05-22: Yes, I thought the question was about the programme Steam too
A 2019-02-10: Hallo Proteus, Du lieferst uns ja eine Unmenge +food for thought+, aber
F 2018-11-07: very fond of him for it, if she thought so.
F 2018-08-14: fill the gap - the first thought that comes to your mind
A 2018-01-04: @ Windfall: thanks, that's what I thought.
A 2017-12-22: I always thought cc stood for carbon copy.
A 2017-11-12: I also thought of the +approaching+ meaning,
A 2017-11-08: That's what I thought

» Im Forum nach thought suchen
» Im Forum nach thought fragen

Recent Searches
Similar Terms
Those Who Are Fine
those who are not elect
those who stayed at home
Those Who Walk Away
thot
Thoth
thou
thou art
though
though.
• thought
thought about
thought ahead
thought back
thought balloon
thought broadcast
thought bubble
thought collective
thought content
thought control
thoughtcrime

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung