|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: thread breakage
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

thread breakage in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: thread breakage

Übersetzung 1 - 50 von 395  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   a thread breakage | thread breakages
thread breakageFadenriss {m}
thread breakage [sewing]Fadenbruch {m}
Suchbegriffe enthalten
thread breakage detectorFadenbruchdetektor {m}
Teilweise Übereinstimmung
tech. British Standard Pipe thread <BSP thread>[britischer Standard für Gewinde]
double-thread chainstitch / chain stitch machine <2-thread chain stitch machine>Doppelkettenstichmaschine {f} [Nähmaschine]
breakageBruch {m} [v. Porzellan]
breakageBruchschaden {m}
breakageBruchstelle {f}
breakagedurch Bruch entstandener Schaden {m}
breakageVerlust {m} durch Bruch
to prevent breakageBruch verhindern
insur. tech. breakage rateBruchquote {f} [Bruchrate]
insur. tech. breakage rateBruchrate {f}
insur. breakage riskVerlustrisiko {n} durch Bruchschaden
biol. med. chromosomal breakageChromosomenbruch {m}
glass breakageGlasbruch {m}
needle breakageNadelbruch {m}
for. snow breakageSchneebruch {m}
tech. spontaneous breakageSpontanbruch {m}
tech. tools tool breakageWerkzeugbruch {m}
material tooth breakageZahnbruch {m} [z. B. Getriebe]
for. wind breakageWindbruch {m}
wire breakageDrahtbruch {m}
breakage of glassGlasbruch {m}
breakage of glassGlasschaden {m}
breakage of glassGlasschäden {pl}
tech. glass breakage detectorGlasbruchmelder {m}
insur. glass breakage insuranceGlasbruchversicherung {f}
insur. glass breakage insuranceGlasversicherung {f}
insur. insurance against breakageVersicherung {f} gegen Bruchschaden
tech. leakage and breakageLeckage und Bruch
engin. pipe breakage protectionRohrbruchsicherung {f}
resistance to breakageBruchfestigkeit {f}
risk of breakageBruchgefahr {f}
susceptibility to breakageBruchanfälligkeit {f}
tech. tool breakage detectionWerkzeugbrucherkennung {f}
tech. tools tool breakage monitoringWerkzeugbruchüberwachung {f}
breakage [breaking into parts]Entzweibrechen {n}
free from breakage {adj} [postpos.]bruchfrei
med. Nijmegen breakage syndrome <NBS>Nijmegen-Breakage-Syndrom {n} <NBS>
to be resistant to breakagebruchsicher sein
to threadfädeln
to threadverketten
comp. threadAktivitätsträger {m}
Internet threadBeitragsstrang {m} [Thread]
comp. Internet threadDiskussionsfaden {m}
textil. threadGarn {n}
tech. weapons threadGewinde {n}
tech. threadGewindegang {m}
textil. threadKette {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=thread+breakage
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach thread breakage suchen
» Im Forum nach thread breakage fragen

Recent Searches
Similar Terms
thread agave
thread algae
thread a needle
threadbare
threadbarely
threadbareness
threadbare squad
thread beads
thread bolt termination
thread brake
• thread breakage
thread breakage detector
thread cap
thread capsule
thread chaser
thread cleaning pick
thread color
thread colour
thread comparator
thread count
thread counter

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung