|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: threat to peace
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

threat to peace in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: threat to peace

Übersetzung 1 - 50 von 21814  >>

EnglischDeutsch
threat to peaceBedrohung {f} des Friedens
threat to peaceFriedensbedrohung {f}
Teilweise Übereinstimmung
threat to sth.Bedrohung {f} etw.Gen. [z. B. der Pressefreiheit]
threat to sth.Bedrohung {f} für etw.Akk. [z. B. für die Pressefreiheit]
threat to abdicateRücktrittsdrohung {f} [König]
threat to competitionGefährdung {f} des Wettbewerbs
threat to resignRücktrittsdrohung {f}
threat to sueKlagedrohung {f}
threat to sueKlagsdrohung {f} [österr.] [Klagedrohung]
threat to sb./sth.Bedrohung {f} für jdn./etw.
mil. threat to the flanksFlankenbedrohung {f}
threat to (sb.'s) lifeLebensbedrohung {f}
to be a threat to sb.jdm. gefährlich werden [eine Bedrohung für jdn. darstellen]
law threat to the continued existenceBestandsgefährdung {f}
relig. threat to religion [in public life]Religionsgefahr {f}
to pose a threat to sb./sth.eine Bedrohung für jdn./etw. darstellen
to pose a threat to sb./sth.eine Gefahr für jdn./etw. darstellen
danger to peaceGefahr {f} für den Frieden
pol. roadmap to peaceFriedensplan {m}
Peace to his ashes!Friede seiner Asche!
to compel to make peacezum Frieden zwingen
menace to world peaceBedrohung {f} des Weltfriedens
pol. efforts to bring about peaceFriedensbemühungen {pl}
obligation to keep the peaceVerpflichtung {f}, die Ruhe zu bewahren
pol. road map to / for peaceFriedensfahrplan {m}
I want to read in peace.Ich möchte in Ruhe lesen.
quote To secure peace is to prepare for war.Wer auf den Krieg vorbereitet ist, kann den Frieden am besten wahren. [Carl von Clausewitz]
quote Peace to the shacks! War on the palaces!Friede den Hütten! Krieg den Palästen! [Georg Büchner]
to be unable to find any peace of mindkeine Ruhe finden können
bibl. quote Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men. [King James Bible]Ehre sei Gott in der Höhe und Friede auf Erden und den Menschen ein Wohlgefallen. [Luther]
threatBedrohung {f}
threatDrohung {f}
threatGefährdung {f}
threat [to]Gefahr {f} [für]
to threat [archaic]drohen
bomb threatBombendrohung {f}
constant threatdauernde Bedrohung {f}
dangerous threatgefährliche Bedrohung {f}
dangerous threatgefährliche Drohung {f} [als Rechtsbegriff: österr.]
death threatMorddrohung {f}
death threatTodesdrohung {f}
decreasing threatabnehmende Bedrohungslage {f}
existential threatExistenzbedrohung {f}
existential threatexistenzielle Bedrohung {f}
existential threatexistenzielle Gefahr {f}
foreign threatausländische Bedrohung {f}
sports goal threatTorgefahr {f}
huge threatgewaltige Bedrohung {f}
idle threatleere Drohung {f}
implicit threatimplizierte Drohung {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=threat+to+peace
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.251 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach threat to peace suchen
» Im Forum nach threat to peace fragen

Recent Searches
Similar Terms
threat on one's life
threat posture
threat potential
threat protection
threat reduction
threats
threat situation
threat sound
threat to abdicate
threat to competition
• threat to peace
threat to religion
threat to resign
threat to (sb.'s) life
threat to sb./sth.
threat to sth.
threat to sue
threat to the flanks
Threat Vector
threat video
threat yawning

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung