|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ticket
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ticket in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...
Englisch: T
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: ticket

Übersetzung 1 - 50 von 407  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a ticket | tickets
 edit 
VERB  to ticket | ticketed | ticketed ... 
 
SYNO   just the ticket | ticket | slate ... 
NOUN   das Ticket | die Tickets
 edit 
SYNO   Flugschein | Flugticket | Ticket ... 
to ticketBußgeld verhängen
to ticketmit einer Geldstrafe belegen
Substantive
transp. ticket
5317
Fahrkarte {f}
transp. ticket
891
Fahrschein {m}
ticket
616
Ticket {n}
law traffic ticket [for parking violation etc.]
431
Strafzettel {m}
ticket
339
Eintrittskarte {f}
ticket
235
Karte {f} [Fahrkarte, Eintrittskarte, etc.]
transp. ticket
92
Schein {m} [Fahrschein]
aviat. ticket [air ticket]
65
Flugschein {m}
law traffic ticket [parking, speeding, etc.]
25
Strafmandat {n}
transp. ticket
24
Fahrausweis {m} [Fahrkarte]
pol. ticket [Am.] [NZ] [group of nominated candidates]
22
Wahlliste {f} [Kandidatenliste]
ticket
20
Billet {n} [schweiz.]
ticket
16
Billett {n} [schweiz.] [sonst veraltend] [Fahrkarte, Eintrittskarte]
comm. ticket [price ticket]
14
Auszeichnung {f} [Preisschild]
pol. ticket [Am.]
10
Liste {f} [Wahlliste]
naut. ticket [licence]
9
Patent {n} [seemännisch]
ticket [tag]
7
Etikett {n}
the ticket [coll.] [advisable thing]das Richtige {n} [für jdn.]
ticket [archaic] [placard]Anschlagzettel {m}
ticket [cloakroom]Garderobenmarke {f}
ticket [esp. for parking violation]Bußenzettel {m} [schweiz.] [Strafzettel]
ticket [obs.] [short note]Notiz {f} [schriftlich]
2 Wörter: Substantive
(admission) ticketEintrittsticket {n} [Zutrittskarte, Zugangskarte]
aviat. TrVocab. (air) ticketFlugkarte {f} [Flugschein]
games (lottery) ticketSpielschein {m} [beim Lotto]
(ticket) tout [Br.]Schwarzmarkthändler {m}
admission ticketEintrittskarte {f}
adult ticketErwachsenenkarte {f}
adult ticketErwachsenenticket {n}
aviat. air ticketFlugschein {m}
aviat. air ticketFlugticket {n}
aviat. TrVocab. airline ticketFlugkarte {f}
aviat. airline ticketFlugschein {m}
aviat. airline ticketFlugticket {n}
aviat. TrVocab. airplane ticket [esp. Am.]Flugkarte {f} [Flugschein]
aviat. TrVocab. airplane ticket [esp. Am.]Flugticket {n}
annual ticketJahreskarte {f}
comm. big ticketteurer Verkaufsartikel {m}
boarding ticketBordkarte {f}
transp. travel boat ticketSchiffsticket {n}
borrower's ticketLeihschein {m}
bus ticketBusfahrkarte {f}
transp. bus ticketBuskarte {f}
bus ticketBusticket {n}
cheap ticketbillige Eintrittskarte {f}
rail transp. cheap ticketbillige Fahrkarte {f}
child's ticketKinderfahrkarte {f}
child's ticketKinderkarte {f}
» Weitere 36 Übersetzungen für ticket innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ticket
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 
Forum
A 2021-06-16: by casting lots, by lucky dip, by pot luck - to draw a ticket
F 2021-03-19: "ticket to ride" in +The Beatles+ context
A 2019-11-26: annual season ticket
F 2018-06-06: Wüterich-Ticket?
A 2018-02-08: Change to the reservation/ticket
A 2018-01-21: https://www.google.co.uk/search?ei=6aRkWsWML8y0kwWN2pTYBQ&q=%22Five-ride+t...
A 2018-01-21: https://www.google.co.uk/search?source=hp&ei=oYVkWvTLAsSYkwX7lJEg&q=%22str...
A 2018-01-21: https://www.google.co.uk/search?ei=UoVkWvS2B5DNkwXn3pDwBg&q=%22multi-journ...
A 2018-01-21: https://www.google.co.uk/search?source=hp&ei=7IRkWu7HMYTXkwWk17nACA&q=+%22...
F 2018-01-06: my ticket to sit in the booth
A 2017-06-12: ... benutzen, indem sie ihren Führerschein als Ticket verwenden.
F 2016-09-17: discount ticket sparbillette sparbillette
A 2016-04-18: Can I buy the ticket from the bus driver?
A 2016-03-29: Ein "Trouble ticket" wäre nur eine Unterform eines Tickets
A 2016-03-29: Der Begriff "Ticket" wird auch bei der Gestaltung von Geschäftsprozessen v...
A 2015-09-16: +service call vehicles+ may well be just the ticket
A 2015-06-02: trouble ticket
A 2015-05-31: taxi tout / taxi touts (similar to +ticket touts+ etc.)
F 2015-04-08: railway ticket clerk
A 2015-03-03: So it is: Main clause +it would be a pity+ - dependent clause (1) +if I go...

» Im Forum nach ticket suchen
» Im Forum nach ticket fragen

Recent Searches
Similar Terms
Tickell's niltava
Tickell's thrush
Tickell's willow warbler
ticker
tickers
ticker symbol
ticker tape
ticker-tape
ticker-tape parade
(ticket)
• ticket
ticket agent
ticket allocation
ticket allocation strategy
ticket and luggage check-in
ticket attendant
ticket-balancing
ticket barrier
ticket book
ticket check
ticket clipper

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung