|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: topical
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

topical in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Romanian
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: topical

Übersetzung 1 - 31 von 31

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   topical | more topical | most topical
 edit 
NOUN   topical | topicals
topical {adj}
840
aktuell
topical {adj}
356
zeitgemäß
topical {adj}
293
thematisch [relating to a particular subject]
pharm. topical {adj}
23
topisch
topical {adj}gegenwartsnah
med. topical {adj}örtlich (begrenzt)
2 Wörter: Andere
highly topical {adj}topaktuell
journ. highly topical {adj} [of current interest]hochaktuell
2 Wörter: Substantive
med. topical anaesthesia [Br.]Oberflächenanästhesie {f}
med. topical anesthesia [Am.]Oberflächenanaesthesie {f} [Rsv.]
med. topical anesthesia [Am.]Oberflächenanästhesie {f}
med. topical exposuretopische Exposition {f}
publ. topical indexSachregister {n}
med. topical medicationLokaltherapie {f}
med. topical medicationtopische Anwendung {f}
med. topical medicationtopische Therapie {f}
mus. topical songengagiertes Lied {n}
med. topical steroidstopische Steroide {pl}
topical subjectaktuelles Thema {n}
topical themeaktuelles Thema {n}
med. topical treatmentOberflächenbehandlung {f}
educ. ling. topical vocabularythematischer Wortschatz {m}
3 Wörter: Andere
med. for topical administration {adv}zur äußeren Anwendung
med. pharm. for topical application {adv}zur örtlichen Anwendung
med. pharm. for topical application {adv}zur topischen Anwendung
med. pharm. for topical application {adv}zur topischen Applikation
4 Wörter: Andere
med. for topical use onlynur zur äußeren Anwendung
more topical than ever {adj}aktueller denn je
5+ Wörter: Substantive
pol. debate on matters of topical interestAktuelle Stunde {f} [Bundestag]
pharm. topical products for joint paintopische Mittel {pl} gegen Gelenkschmerzen
pharm. topical products for muscular paintopische Mittel {pl} gegen Muskelschmerzen
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=topical
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2023-04-09: Topical aside: Hazel Scott
A 2023-03-08: Topical thread
A 2020-04-03: Very topical, and more
A 2019-02-06: with regard to topical issues / contents
F 2017-06-22: Heard these topical lines? +Barnaby bright, Barnaby bright, the longest da...
A 2015-11-22: Or: ... a topical article
A 2015-03-28: current state of research (in what?) and results of a topical survey of pu...
A 2015-02-25: at MichaelK: you might like the excellent Galgenlieder translations by Max...
A 2013-01-16: Any topical subject is fit for discussion marked CHAT in this forum, P
A 2012-05-30: ... addresses topical issues ... and reflects on the artistic ... in exist...
A 2011-05-02: Text über Verpackungsbehälter für Lebensmittel - was soll denn "topical" h...
A 2010-12-29: Topical?
F 2009-10-19: gross topical
A 2009-10-11: that anything past can / may be more topical than when it existed
A 2009-08-19: UK: +programmes+ ... in order to corroborate / substantiate topical socia...
A 2009-05-14: Topical LINK
A 2009-05-12: The information survey provides topical / current data on contamination by...
A 2009-04-10: How about Trends indicate that highly topical theatre productions are lik...
A 2009-04-09: I like your "akutell" typo further down - topical and mega-urgent!
A 2009-04-08: Topical verse?

» Im Forum nach topical suchen
» Im Forum nach topical fragen

Recent Searches
Similar Terms
top-heavy column
top-heavy market
Tophet
tophi
top-hole
top hung window
tophus
topi
topiary
topic
• topical
topical anaesthesia
topical anesthesia
topical exposure
topical index
topicality
topically
topically applied
topically treated
topical medication
topical song

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung