|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: tot
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

tot in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bulgarian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: tot

Übersetzung 1 - 50 von 122  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a tot | tots
 edit 
VERB  to tot | totted | totted ... 
 
SYNO   bambino | toddler | tot | yearling
ADJ  tot | - | - ... 
 edit 
SYNO   isoliert [fachspr.] | stromlos ... 
dead {adj}
1773
tot
defunct {adj}
354
tot
dead {adj} [coll.] [exhausted]
310
tot [ugs.] [erschöpft]
inactive {adj}
305
tot
deceased {adj}
94
tot
inanimate {adj}
35
tot
gone {adj} [dead]
16
tot
dent. devitalized {adj}
10
tot [z. B. Zahn]
lifeless {adj} [inanimate]tot
electr. out of service {adj} [dead]tot [außer Betrieb, z. B. Telefonleitung]
dead {adj} [e.g. birth, point, ice, weight]Tot- [z. B. Geburt, Punkt, Eis, Last]
Verben
to tot up sth. [esp. Br.] [coll.]etw. addieren [zusammenzählen]
to tot upsummieren
to tot upzusammenrechnen
to tot up the figureszusammenrechnen
to tot upzusammenzählen
Substantive
tot
181
Knirps {m}
tot [esp. Br.] [of spirits, liquor]
55
Schlückchen {n}
tot
42
Kerlchen {n}
tot [esp. Br.] [of spirits, liquor]
23
Gläschen {n} [Spirituosenmaß]
tiny tot [coll.]Dreikäsehoch {m} [ugs.]
terms of trade {pl} <TOT>Einfuhrtauschverhältnis {n}
tiny totHosenmatz {m} [ugs.] [hum.]
gastr. tater tot [Am.] [Can.]Kartoffelkrokette {f}
econ. terms of trade {pl} <TOT>Realaustauschverhältnis {n}
fin. travel transient occupancy tax [Am.] <TOT>Tourismussteuer {f}
med. transobturator tape <TOT>Transobturatorband {n} <TOB>
little totWurm {m} {n} [ugs.] [kleines, hilfloses Kind]
2 Wörter: Andere
dead inside [fig.]innerlich tot [fig.]
clinically dead {adj}klinisch tot
long-gone {adj} [coll.] [dead for a long time]lange tot
actually dead {adj}physisch tot
killed outrightsofort tot
med. stillborn {adj}tot geboren
born dead {adj} [postpos.]tot geboren
2 Wörter: Verben
to find sb. deadjdn. tot auffinden
FireResc to recover sb.'s bodyjdn. tot bergen
to believe sb. (to be) deadjdn. tot glauben
to tot upsich belaufen
to be gone [coll.]tot sein
to drop deadtot umfallen
to fall deadtot umfallen
to keel over dead [coll.]tot umfallen
2 Wörter: Substantive
tiny totkleiner Knirps {m}
tiny totkleiner Matz {m}
totkleines Kind {n}
econ. terms of trade {pl} <TOT>realer Wechselkurs {m} [Terms-of-Trade-Rate]
med. transobturatory tape <TOT>transobturatorisches Tape {n} <TOT>
tiny totwinziger Kerl {m}
3 Wörter: Andere
Both are dead.Beide sind tot.
» Weitere 14 Übersetzungen für tot innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=tot
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2023-07-15: Quot homines tot sententiae: suus cuique mos ...
A 2022-01-12: "Anklagend" stimmt genau. Lieber tot als aufstehen und die Katze stören! :-)
A 2021-07-11: "schwanger" und "tot" kann man auf keine Art sinnvoll steigern :-)
A 2020-09-11: Die App funktioniert ja nicht mal in deutscher Sprache ;-) Ich lach mich tot ;-)
A 2018-11-28: Umtauschaktion: Liegt die Bäurin tot daneben, ist sie auch nicht mehr am L...
A 2018-03-22: lieber tot, als seine Ehre zu verraten
A 2017-07-22: Jetzt wo der Rollstuhlkrüppel tot ist,
A 2016-11-14: +Jhjjoi+ hat offenbar längst jedes Interesse verloren. Ansonsten: QVOT HOM...
A 2016-07-10: QVOT HOMINES TOT SENTENTIAE
A 2015-11-02: Impersonal: Schieß / Schießen Sie! Personal: Schieß / Schießen Sie ihn / s...
A 2015-06-05: Je länger er tot ist, desto mehr fehlt Loriot
A 2015-02-27: Der Akku ist tot / am Ende.
A 2013-08-20: Könnte da ein TOT (statt dot) gemeint sein?
A 2013-06-11: Lieber tätowiert als tot?
F 2013-03-29: nicht tot zu kriegen
A 2013-02-21: beim Aufprall tot sein
A 2013-02-21: Agree with everyone. "Sofort tot" is another standard term.
A 2013-02-21: war(en) auf der Stelle tot
A 2012-12-14: Erweckungssprech – ich lach mich tot!!!
A 2012-05-31: Haha, da fällt mir ein, sogar beim Schlager "Marmor, Stein und Eisen brich...

» Im Forum nach tot suchen
» Im Forum nach tot fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Toskanischer
Toskanischer Archipel
Toskanischer Krokus
Toskanische Wimperspitzmaus
Tosken
tost
Tostada
toste
Tosudit
Tosylazid
• tot
Tot-
(total
(total)
total
total abgefahren
(total) abgefüllt
total abkacken
total abweichend von
total albern
total am Arsch sein

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung