|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: touch for
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

touch for in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Slovak
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: touch for

Übersetzung 251 - 300 von 11626  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
a touch of geniusein genialer Einfall {m}
a touch of impatienceein Hauch {m} von Ungeduld [fig.]
touch of a buttonKnopfdruck {m}
sports touch of the ballBallberührung {f}
sports touch of the ballBallkontakt {m}
tech. textil. touch-and-close fastenerHaftverschluss {m}
tech. textil. touch-and-close fastenersHaftverschlüsse {pl}
comp. tech. telecom. touch {adj} [attr.] [e.g. control]Tast- [z. B. Steuerung]
to touch sth. [a subject etc.]an etw. rühren [Thema etc.]
touch [of irony, sadness etc.]Anflug {m} [Hauch, Spur (von Ironie, Trauer etc.)]
to touch on sth. [cursorily discuss]etw.Akk. andiskutieren
to touch on sth. [fig.] [broach]etw.Akk. anschneiden [fig.] [kurz erwähnen]
to touch on sth. [topic, issue]etw. berühren [Thema]
to touch sb. up [coll.] [Br.]jdm. an die Wäsche gehen [ugs.] [jdn. betatschen] [Redewendung]
to touch upon sth. [cursorily discuss]etw.Akk. andiskutieren
tech. touch needle [also: touch-needle]Probiernadel {f}
to touch base (with) [coll.] [Am.]sich melden (bei)
to touch base with sb. [coll.]sich mit jdm. in Verbindung setzen
to touch each other [objects, persons]sich berühren [Objekte, Personen] [auch: einander berühren]
sports first-touch control [football / soccer]Ballmitnahme {f} [Fußball]
Don't touch the subject.Sprich das Thema nicht an.
sb. gets in touch withjd. kontaktiert
They can't touch me!Sie können mir nichts anhaben!
We'll be in touch.Wir bleiben in Verbindung.
pol. with a common touch {adj} [postpos.]volksnah
to be a soft touch [idiom]eine leichte Beute sein
to be an easy touch [idiom]eine leichte Beute sein
to be in touch with sb.mit jdm. in Fühlung stehen
to be in touch with sb.mit jdm. in Verbindung sein
to be in touch with sb.mit jdm. Kontakt haben
to be the final touch [idiom]der Punkt auf dem I sein [Redewendung]
to get in touch with sb.jdn. kontaktieren
to get in touch with sb.mit jdm. in Fühlung kommen
to get in touch with sb.mit jdm. Kontakt aufnehmen
to get in touch with sb.sich bei jdm. melden
to get in touch with sb.sich mit jdm. in Verbindung setzen
to get in touch with sb.sich mit jdm. ins Benehmen setzen
to give sth. a personal touchetw.Dat. eine persönliche Note verleihen
to give sth. the final touchdas Werk vollenden
to give sth. the finishing touchdas Werk vollenden
to have lost touch with sb.den Kontakt zu jdm. verloren haben
to have the Midas touch [idiom]ein glückliches Händchen haben [in finanzieller Hinsicht] [Redewendung]
to keep in touch with sb.Kontakt zu jdm. pflegen
to keep in touch with sb.mit jdm. in Kontakt bleiben
to keep in touch with sb.mit jdm. Kontakt halten [in Verbindung bleiben]
to keep in touch with sb.mit jdm. Verbindung halten
sports to stay in touch with sb.an jdm. dranbleiben
to stay in touch with sb.mit jdm. in Fühlung bleiben
idiom to touch a (raw) nerve [idiom]einen Nerv treffen [ugs.] [Redewendung]
to touch sb. on the rawjdn. an einer empfindlichen Stelle treffen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=touch+for
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.101 Sek.

 
Forum
A 2007-12-11: right feel/touch for / when it comes to ...

» Im Forum nach touch for suchen
» Im Forum nach touch for fragen

Recent Searches
Similar Terms
touched
Touched by an Angel
touched for
touched in the head
touched lightly
touched on
touched with pink
toucher
touches
touch football
• touch for
touch glasses
touch guard
touch hole
touchier
touchiest
touchily
touch in
touchiness
touching
touching for

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung