|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: trains
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

trains in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - Icelandic
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: trains

Übersetzung 1 - 41 von 41

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a train | trains
 edit 
VERB  to train | trained | trained
training | trains
NOUN   der Train | die Trains
 edit 
rail trains
205
Züge {pl}
2 Wörter: Verben
rail to change trainsumsteigen [Zug wechseln]
2 Wörter: Substantive
mil. baggage trainsTrosse {pl}
rail connecting trainsAnschlusszüge {pl}
rail traffic TrVocab. crowded trainsvolle Züge {pl}
rail early trainsFrühzüge {pl}
rail freight trainsGüterzüge {pl}
rail ICE trainsICE-Züge {pl}
rail local trainsRegionalzüge {pl}
rail passenger trainsPersonenzüge {pl}
rail regional trainsRegionalzüge {pl}
rail suburban trainsVorortszüge {pl}
rail suburban trainsVorortzüge {pl}
rail tourist trainsTouristenzüge {pl}
toys toy trainsKindereisenbahnen {pl}
3 Wörter: Substantive
rail assembling of trainsZusammenstellung {f} von Zügen
rail cancellation {sg} of trainsZugausfälle {pl}
rail change of trainsUmsteigen {n}
rail crossing of trains [on a single-track railway]Zugkreuzung {f}
rail crossing of trains [on a single-track railway]Zugskreuzung {f} [schweiz.]
rail high-speed trainsHochgeschwindigkeitszüge {pl}
rail long-distance trainsFernverbindungszüge {pl}
rail long-distance trainsFernzüge {pl}
rail long-haul trainsFernzüge {pl}
rail passing of trains [on a single-track railway]Zugkreuzung {f}
rail passing of trains [on a single-track railway]Zugskreuzung {f} [schweiz.]
trains of bargesSchleppzüge {pl}
audio trains of clicksKlickfolgen {pl} [auch: Knackfolgen]
trains of thoughtGedankengänge {pl}
rail trains per hour <tph>Züge {pl} pro Stunde <Züge/Std., Züge/h>
automot. transp. truck tractor trainsSattelschlepper {pl}
4 Wörter: Andere
rail Do the trains connect?Haben die Züge Anschluss?
4 Wörter: Substantive
rail collision between two trainsZusammenstoß {m} zweier Züge
rail crash between two trainsZusammenstoß {m} zweier Züge
rail siding for splitting trainsZerlegungsgleis {n}
5+ Wörter: Andere
rail TrVocab. Are there any trains to ... ?Fährt ein Zug nach ... ?
rail The trains are running to time.Die Züge fahren pünktlich.
5+ Wörter: Verben
to travel as a stowaway on trainsals blinder Passagier in Zügen reisen [Redewendung]
5+ Wörter: Substantive
study of mechanisms and gear trainsGetriebelehre {f}
Fiktion (Literatur und Film)
film F Planes, Trains and Automobiles [John Hughes]Ein Ticket für Zwei
games F Trains & Trucks TycoonSchiene & Strasse: Der 3D-Transport-Manager
» Weitere 17 Übersetzungen für trains innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=trains
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
F 2014-12-12: Ever heard of +real-life 'ghost trains'?+ http://www.bbc.com/news/magazin...
A 2013-05-15: Very nice, but I'm a bit disapointed the trains don't move :-)
F 2012-11-22: Electric circuits on trains
A 2012-11-10: For other than trains ...
A 2012-03-24: She / he talks about trains.:))
A 2009-11-27: If it was about planes, trains, and automobiles, it might be John Candy wh...
A 2009-11-27: No help with the DE term, but American trains don't sound at all like Germ...
A 2009-08-21: The Russian / Polish border still has to accommodate different gauges (wel...
A 2009-04-28: Trucks, trains and lorries
A 2009-04-28: or better "road trains"
A 2009-04-28: Don't you have truck trains over there in DU
A 2009-04-23: Trains
A 2009-04-22: Generally, you get on and off buses and trains in English which isn't very...
A 2007-12-07: Apparently, it's baseball and not trains. Hmmm
A 2007-05-10: The only google reference to trains and hummer -
A 2007-05-10: Trains and hummer
A 2007-05-10: trains and hummer RACES probably?
A 2007-02-04: sub headings to faciliate following my trains of thought
A 2006-09-06: I do not like taking the underground / tube OR subway because for one thin...
A 2006-07-06: trains switch tracks, cars change lanes, liz

» Im Forum nach trains suchen
» Im Forum nach trains fragen

Recent Searches
Similar Terms
train path
train paths
train pipe
train protection
train / railway set
train release
train release (of bombs)
train reservation
train ride
train robbery
• Trains
train sb.
train sb. for sth.
train sb. for success
train sb. (up)
train schedule
train schedule information
train service
train set
trainset
train shed

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung