transgression (of limits) in other languages:

Deutsch - Englisch

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: transgression of limits

Translation 1 - 50 of 65365 >>

	English	German
	transgression (of limits)	Grenzüberschreitung `{f}` `[fig.]`
Partial Matches
	transgression of a rule	Verstoß `{m}` gegen eine Regel
	stat. limits of accuracy	Genauigkeitsgrenzen `{pl}`
	limits of knowledge	Erkenntnisgrenzen `{pl}`
	limits of qualification	Anwendungsbereich `{m}`
	limits of reasonableness	Zumutbarkeitsgrenzen `{pl}`
	limits of use	Einsatzgrenzen `{pl}`
	setting (of) limits	Grenzsetzung `{f}`
	at the limits of	an der Grenze von
	law limits of bargaining powers	Grenzen `{pl}` der Tarifmacht
	med. pharm. limits of sterility assurance	Grenzen `{pl}` der Sterilisationssicherheit
	variation limits of temperature	Begrenzung `{f}` des Temperaturschwankungsbereichs
	within the limits of sth. `{adv}`	im Rahmen etw.^Gen. `[z.` `B.` `des` `Gesetzes]`
	within the limits of sth. `{adv}`	im Rahmen von etw.^Dat. `[z.` `B.` `von` `Recht` `und` `Gesetz]`
	This comes within the limits of ...	Dies fällt in den Bereich von ...
	law within the limits of statutory regulations `{adv}`	im gesetzlichen Umfang
	to stay within the limits of sth.	im Rahmen von etw. bleiben
	to stay within the limits of sth.	sich im Rahmen von etw. halten
	limits `{pl}` of what can be said	Grenze `{f}` des Sagbaren
	film F The Limits of Control `[Jim` `Jarmusch]`	The Limits of Control `[auch:` `Der` `geheimnisvolle` `Killer]`
	transgression	Sünde `{f}`
	geol. transgression	Transgression `{f}`
	transgression	Übertretung `{f}`
	law transgression	Verbrechen `{n}`
	transgression	Verfehlung `{f}`
	transgression	Vergehen `{n}`
	transgression	Verletzung `{f}`
	transgression	Verstoß `{m}`
	econ. fin. within the limits of sb.'s financial resources `{adv}`	im Rahmen von jds. finanziellen Möglichkeiten
	to go to the limits of one's capacity	bis an die Grenzen seiner Leistungsfähigkeit gehen
	law Commission on the Limits of the Continental Shelf <CLCS>	Kommission `{f}` zur Begrenzung des Festlandsockels
	to commit a transgression	eine Übertretung begehen
	philos. quote The limits of my language mean the limits of my world.	Die Grenzen meiner Sprache bedeuten die Grenzen meiner Welt. `[Ludwig` `Wittgenstein]`
	transgression `[overstepping` `a` `boundary` `or` `limit]`	Überschreitung `{f}`
	limits	Beschränkungen `{pl}`
	limits	Grenzen `{pl}`
	Off limits!	Betreten verboten!
	Off limits!	Zutritt verboten! `[Schild]`
	within limits `{adv}`	in Grenzen
	within limits `{adv}`	innerhalb von Grenzen
	to observe limits	Grenzen beachten
	to observe limits	Grenzen einhalten
	MedTech. alarm limits	Alarmgrenzwerte `{pl}`
	cash limits	Kreditgrenze `{f}`
	defined limits	festgelegte Grenzen `{pl}`
	duration limits	Grenzen `{pl}` der Gültigkeit
	explicit limits	ausdrückliche Limitierung `{f}`
	comp. MedTech. image limits `{pl}`	Bildbegrenzung `{f}`
	income limits	Einkommensgrenzen `{pl}`
	inventory limits	Lagerbestandsgrenzen `{pl}`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=transgression+%28of+limits%29
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.419 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren transgression (of limits)/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

transgression (of limits) in other languages:

Dictionary English → German: transgression of limits

Translation 1 - 50 of 65365 >>