transpose sth. by an octave in other languages:

Deutsch - Englisch

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: transpose sth by an octave

Translation 1 - 50 of 50917 >>

	English	German
Keywords contained
	mus. to transpose sth. by an octave	etw.^Akk. oktavieren
	mus. to transpose sth. up / down by an / one octave	etw. eine Oktave höher / tiefer transponieren
Partial Matches
	EU law to transpose sth. into sth. `[esp.` `directives` `into` `national` `law]`	etw.^Akk. in etw.^Akk. umsetzen `[bes.` `Richtlinien` `in` `nationales` `Recht]`
	electr. math. mus. to transpose sth.	etw.^Akk. transponieren
	math. to transpose sth.	etw.^Akk. vertauschen
	law to transpose sth. into law `[directives` `etc.]`	etw.^Akk. in Recht umsetzen `[Richtlinien` `etc.]`
	mus. to transpose sth. (into sth.)	etw.^Akk. (in etw.^Akk.) umsetzen `[transponieren]`
	to transpose	austauschen
	to transpose	umgruppieren
	to transpose	umstellen
	electr. to transpose	verdrillen `[transponieren]`
	math. transpose	Transponierte `{f}`
	math. conjugate transpose	konjugierte Transponierte `{f}`
	math. Hermitian transpose	hermitesche Transponierte `{f}`
	by an arbitrator `{adv}`	durch einen Schiedsrichter
	by an oversight `{adv}`	durch ein Versehen
	econ. to transpose the monetary policy	die Geldpolitik umsetzen
	math. transpose of a matrix	transponierte Matrix `{f}`
	an interpreter by trade	seines Zeichens Dolmetscher `[veraltend]`
	bound by an oath	gebunden durch einen Eid
	law by entering an action `{adv}`	auf dem Klageweg
	formed by an amalgamation	gebildet durch eine Zusammenlegung
	to abide by an agreement	sich^Akk. an eine Vereinbarung halten
	to abide by an award	einen Schiedsspruch annehmen
	to come by an injury	sich^Dat. eine Verletzung zuziehen
	to shorten by an inch	um ein Zoll kürzen
	to stand by an agreement	zu einer Abmachung stehen
	mus. an opera by Handel	eine Händel-Oper `{f}`
	mus. an opera by Mozart	eine Mozart-Oper `{f}`
	mus. an opera by Verdi	eine Verdi-Oper `{f}`
	mus. an oratorio by Handel	ein Händel-Oratorium `{n}`
	RadioTV F Touched by an Angel	Ein Hauch von Himmel
	buried by an avalanche `{adj}` `[postpos.]`	von einer Lawine verschüttet
	caused by an accident `{adj}` `[postpos.]`	durch einen Unfall verursacht
	... leads to an increase by ...	... ergibt (sich) eine Erhöhung von ... `[...` `führt` `zu` `einer` `...]`
	by an average of 4% `{adv}`	um durchschnittlich 4 %
	fin. by means of an endorsement `{adv}`	durch Indossament
	by way of (an) excuse `{adv}`	als Entschuldigung
	by way of (an) excuse `{adv}`	zur Entschuldigung
	controlled by an external source `{adj}`	fremdgesteuert
	to be possessed by an idea	von einer Idee besessen sein
	accident caused by an explosion	Unfall `{m},` verursacht durch eine Explosion
	amount owed by an individual	von einer Person geschuldeter Betrag `{m}`
	damage caused by an accident	durch Unfall verursachter Schaden `{m}`
	sports by an eyelash `{adv}` `[win` `or` `lose]`	um Haaresbreite `[gewinnen` `oder` `verlieren]`
	as if by an invisible hand `{adv}`	wie von Geisterhand `[Redewendung]`
	idiom as if stung by an adder `{adv}`	wie von der Tarantel gestochen
	by a fraction of an inch `{adv}`	um ein Haar
	created / made by an artist `{adj}` `[postpos.]`	von Künstlerhand geschaffen
	electr. driven by an electric motor `{adj}` `[postpos.]`	elektromotorisch angetrieben

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=transpose+sth.+by+an+octave
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.283 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren transpose sth. by an octave/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

transpose sth. by an octave in other languages:

Dictionary English → German: transpose sth by an octave

Translation 1 - 50 of 50917 >>