Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: travel
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

travel in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: travel

Übersetzung 1 - 50 von 507  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   travel | -
 edit 
NOUN2   a travel | travels
 edit 
VERB  to travel | travelled/traveled | travelled/traveled [Br.+Am./Am. only] ... 
 
SYNO   to journey | to travel | locomotion ... 
travel {adj} [attr.] [e.g. agency, documents, planning, companion, writer]
54
Reise- [z. B. Büro, Papiere, Planung, Begleitung, Schriftsteller]
Verben
travel to travel
2770
reisen
travel to travel [to a destination]
952
anreisen
to travel sth. [a specified distance]
81
etw. zurücklegen [eine bestimmte Strecke]
MedTech. tech. to travel
36
verfahren
to travel [coll.] [move quickly by car]
20
brettern [ugs.] [mit dem Auto rasen]
travel to travel sth. [area]
20
etw.Akk. bereisen
tech. to travel
13
laufen [Bewegung von Maschinenteil, z. B. Kolben, Schlitten]
FireResc to travel [e.g. flames, sparks]sich fortbewegen [z. B. Flammen, Funken]
travel to travel [go on a journey]auf Reisen gehen
biol. chem. phys. to travel [of molecules, atoms, etc.]sich bewegen [im Raum, Körper, in Flüssigkeiten]
to travel [wave, sound]sich fortpflanzen [Welle, Schall]
Substantive
travel
419
Reisen {n}
tech. travel
32
Fahren {n}
tech. travel [of piston etc.]
21
Hub {m}
travel travel {sg}
8
Reisen {pl}
tech. travel
6
Verfahrung {f}
tech. travel
6
Verfahrweg {m} [z. B. Tisch, Platte längs/quer]
tech. travelStellweg {m} [Verfahrweg]
QM travel [travel distance, travel path] [spaghetti diagram, Six Sigma]Laufweg {m} [auch: Laufdistanz] [Spaghetti-Diagramm, Six Sigma]
2 Wörter: Andere
travel-mad {adj} [coll.]reisewütig [ugs.]
travel-sick {adj}reisekrank
travel-size {adj} [e.g. shower gel]in Reisegröße [nachgestellt] [z. B. Duschgel]
travel-weary {adj} [tired of travelling]reisemüde
2 Wörter: Verben
to time traveldurch die Zeit reisen
travel to travel aboutherumreisen
travel TrVocab. to travel abroadins Ausland reisen
traffic to travel aloneallein reisen
traffic to travel alonealleine reisen [ugs.]
to travel aroundherumfahren [als Reisender]
travel to travel aroundherumreisen
travel to travel aroundumherfahren [als Reisender]
travel to travel aroundumherreisen
to travel backzurückreisen
to travel extensivelyviel reisen
to travel homeheimreisen
to travel incognitoinkognito reisen
travel to travel lightmit wenig Gepäck reisen
travel to travel light [also fig.]mit leichtem Gepäck reisen [auch fig.]
to travel onbefahren
to travel throughdurchfahren
to travel throughdurchreisen
travel to travel through sth. [perambulate, visit an area]etw. bereisen
to travel tohinfahren nach
travel TrVocab. Unverified to travel towards sth.etw.Dat. entgegenfahren
to travel withmitfahren
to travel withmitreisen
2 Wörter: Substantive
actuator travelAntriebsbewegung {f}
travel adventure travelAbenteuerreisen {pl}
air travelFallstrecke {f} [Bombe]
» Weitere 42 Übersetzungen für travel innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=travel
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.042 Sek.

 
Forum
A 2019-03-07: Paths of travel
A 2019-03-07: Maybe +passages+ within a building...
A 2019-02-17: Have Gun – Will Travel - Wikipedia
F 2019-02-15: *https://www.dict.cc/?s=Have+trees...
A 2019-02-14: Das ist ein plakativer Ausdruck; z...
F 2018-04-27: solo travel
A 2017-03-17: Public Servants and Judges Travel ...
F 2016-12-05: buisness travel
F 2016-12-05: buisness travel
A 2016-07-31: travel expenses
A 2016-06-14: representative or travel team
A 2015-07-16: Package travel isn't a common phrase.
A 2015-07-16: The Package Travel, Package Holida...
F 2015-07-16: package travel (Br.) - Pauschalrei...
F 2015-06-14: oveerseas travel
A 2015-06-08: Sorry, I meant travel.
A 2014-11-02: https://www.tfl.gov.uk/travel-info...
F 2014-07-03: Worldwide door-to-door travel planner
F 2014-06-27: travel before sb.
A 2014-04-21: TA = travel allowance, DA = daily ...

» Im Forum nach travel suchen
» Im Forum nach travel fragen

Recent Searches
Similar Terms
Traunfellner's buttercup
Traunsee
Traunstein's dactylorhiza
trautonium
Trautvetter's maple
travail
travailed
travails
Travancore
Travancore tortoise
• travel
travel about
travel abroad
travel accident insurance
travel account
travel activity
travel adapter
travel advance
travel adventure
travel advice
travel advisory

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten