|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: tray
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

tray in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: tray

Übersetzung 1 - 50 von 187  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a tray | trays
tray [for carrying food and drink]
2161
Tablett {n}
tray [filing tray]
692
Ablage {f} [Ablagekasten, Ablagekorb]
tray
179
Ablagekasten {m}
tray [for carrying food and drink]
90
Servierbrett {n} [veraltend] [Tablett]
tray
65
Einsatz {m} [Schublade]
dent. tray
43
Schale {f} [Dental]
tray [filing tray]
43
Ablagekorb {m}
spec. tech. tray
34
Trog {m}
tray
19
Tableau {n} [österr.] [ugs.] [Tablett]
tray [Br.] [baking tray, baking sheet]
16
Blech {n} [Backblech]
tray
10
Tasse {f} [österr. veraltend: Tablett]
tray [in logistics]Tablar {n} [Logistik]
2 Wörter: Substantive
MedTech. (base) trayGrundschale {f}
gastr. (serving) trayPräsentierteller {m}
film tech. (slide) trayDiamagazin {n}
gastr. material aluminium tray [Br.]Aluminiumschale {f}
ash trayAschenbecher {m}
gastr. baking trayBacktrog {m}
gastr. baking tray [Br.]Backblech {n}
gastr. baking tray [Br.]Kuchenblech {n}
baking-trayBacktrog {m}
balance trayWaagschale {f} [auch fig.]
tech. battery trayBatterietrog {m}
bread-trayBrotkorb {m}
tech. bubble trayGlockenboden {m}
electr. cable trayKabelblech {n}
electr. cable trayKabelpritsche {f}
electr. cable trayKabelrinne {f}
electr. cable trayKabelträger {m}
constr. cable trayKabeltrasse {f}
card trayKatalogkasten {m}
MedTech. cassette trayKassettenblech {n}
MedTech. cassette trayKassettenlade {f}
cat's trayKatzenklo {n}
catch tray [Am.] [photo copier]Auffangfach {n} [Fotokopierer]
charger (tray) [telephone]Ladeschale {f} [Telefon]
charging tray [telephone]Ladeschale {f} [Telefon]
gastr. cheese trayKäsetablett {n}
gastr. coffee trayKaffeetablett {n}
collecting trayAuffangsschale {f}
med. compartmented trayFächerschale {f}
tech. condensate trayKondensatwanne {f}
gastr. cooling trayKühlpfanne {f}
gastr. cooling trayKühlsieb {n}
gastr. tech. crumb trayKrümelauffangblech {n}
crumb trayKrümelbrett {n}
gastr. cutlery trayBesteckkasten {m}
dessert tray [Am.]Dessertwagen {m}
photo. developing trayEntwicklerbad {n} [Schale]
photo. developing trayEntwicklerschale {f}
» Weitere 12 Übersetzungen für tray innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=tray
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
F 2016-01-28: sampling tray
A 2015-02-18: Vielen Dank DHK. Ja es ist Paper-tray-Control
F 2014-05-25: "tray" bei einem Kinderroller
F 2012-06-21: Artikelliste mit Werkzeugen usw., Abgabe morgen 11 Uhr "Compartment Storag...
A 2011-12-12: I think it would just be called a large tray.
F 2011-10-26: KFZ-Servicehandbuch (MT Postediting, Abgabe Freitag, 28.10. um 16 Uhr) - "...
A 2011-09-26: copies are ejected from the ...(group sorter?/finishing tray?)
A 2011-09-24: Mittelheftungsfach=Saddle stitch tray
F 2011-01-21: developing tray
A 2010-06-08: Oh yes. Arranging coffe-pot, cup, etc. etc. neatly on the breakfast tray (...
A 2010-04-26: magnetic metal board with pen tray
A 2010-02-18: marine body recovery tray
F 2010-01-02: Tray-Bar
A 2009-08-14: a hawker or peddler with a small vendor's tray? german: bauchladenmann
A 2009-06-22: tray return area
A 2009-01-17: Tablett seemed too obvious to me, it's the first translation of tray which...
F 2009-01-16: tray
A 2008-11-29: Is there also an out tray?
A 2008-11-29: yes, in tray
A 2008-11-19: I'd rather call it *(butter) melting cup/pan/tray*

» Im Forum nach tray suchen
» Im Forum nach tray fragen

Recent Searches
Similar Terms
trawler
trawler fleet
trawlerman
trawlermen
trawlers
trawl fishery
trawling
trawls
trawl sth.
trawl through sth.
• tray
tray bake
tray-baked
tray-baked cakes
tray cloth
tray column
tray drier
tray dryer
tray erector
tray holder
tray icon

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung