|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: trifle away
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

trifle away in other languages:

Deutsch - Englisch
German: T
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: trifle away

Translation 1 - 50 of 1718  >>

EnglishGerman
 
SYNO   to trifle away | to wanton ... 
–
Keywords contained
to trifle awayvergeuden
to trifle awayverläppern [ugs.] [vergeuden]
to trifle sth. awaysichDat. etw. verscherzen [Chance etc.]
to trifle away one's timeseine Zeit vertrödeln
Partial Matches
trifleBagatelle {f}
trifleBelanglosigkeit {f}
trifleKleinigkeit {f}
trifleLächerlichkeit {f}
trifleLappalie {f}
trifleLäpperei {f} [ugs.] [selten]
trifleLapperei {f} [ugs.] [selten] [Lappalie]
triflePetitesse {f} [geh.] [Kleinigkeit, Lappalie]
gastr. trifleTrifle {n} [englischer Nachtisch]
a trifleein wenig
a trifle {pron}etwas
to trifle withnachlässig umgehen mit
trifle amountKleinstbetrag {m}
law trifle clauseBagatellklausel {f}
a trifle {adv} [slightly]geringfügig
to trifle with sth.etw. zu leicht nehmen
to trifle with sth.mit etw. leichtfertig umgehen
a trifle annoyed {adj}etwas beleidigt
a trifle better {adj} {adv}ein klein wenig besser
a mere trifle(doch) bloß eine Kleinigkeit {f} [Lappalie]
a trifle too largeetwas zu groß
a trifle too short(um) eine Idee zu kurz
He was just a trifle too friendly for my liking.Er war bloß ein wenig zu freundlich für meinen Geschmack.
zool. T
away {adv}ab
away {adv}abwesend
away {adv}auf Urlaub
sports away {adj} {adv}auswärts
away {adv}fort
away {adv}hinweg
sports away {adv}in der Fremde [Jargon]
away {adv}nicht anwesend
away {adv}weg
away {adv} [absent]nicht da
Ask away!Frag nur!
away back {adv}vor langer Zeit
away downweit hinunter
away intoweit hinein
away outweit hinaus
away upweit hinauf
bartered away {past-p}verschachert [pej.]
blown away {past-p}verweht
blown away {adj} {past-p}weggepustet
borne away {past-p}davongetragen
carried away {past-p}davongetragen
carried away {past-p}fortgerissen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=trifle+away
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren trifle away/DEEN
 
Forum

» Search forum for trifle away
» Ask forum members for trifle away

Recent Searches
Similar Terms
Triffin dilemma
(trifid)
Trifid
(trifid) bur / burr marigold
trifid bur-marigold
trifid burr-marigold
Trifid Nebula
triflagellate
trifle
trifle amount
• trifle away
trifle away one's time
trifle clause
trifled
trifle peasiella
trifler
triflers
trifles
trifle sth. away
trifle with
trifle with sth.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement