Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: trim a steel strip
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

trim a steel strip in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: trim a steel strip

Übersetzung 1 - 50 von 31358  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to trim a steel stripein Stahlband besäumen
to trim a steel stripein Stahlband beschneiden
Teilweise Übereinstimmung
material steel stripBandstahl {m}
tech. steel stripStahlband {n}
steel stripStahlband {n} [Halbzeug]
strip steelBandstahl {m}
material electrical steel stripElektroband {n}
spring steel stripFederbandstahl {m}
cold-rolled (narrow) steel stripkaltgewalzter Bandstahl {m}
electr. trim potentiometer <trim pot>Trimmpotentiometer {n}
Just a trim, please.Nur etwas kürzen / nachschneiden, bitte.
to strip off a garmentein Gewand ausziehen [geh. oder regional]
to strip out a roomein Zimmer ausräumen
to strip sb. of a titlejdm. einen Titel aberkennen
to strip sb. of a victoryjdm. den Sieg aberkennen
naut. to strip a ship of riggingabtakeln [Seemannssprache]
hort. to strip a tree of fruiteinen Baum abernten
to tear a strip off sb. [coll.]jdn. zur Minna machen [ugs.]
to tear a strip off sb. [coll.]jdn. zur Schnecke machen [ugs.]
to tear sb. off a strip [coll.]jdn. zur Minna machen [ugs.]
to tear sb. off a strip [coll.]jdn. zur Schnecke machen [ugs.]
to have to undergo a strip searchsich einer Leibesvisitation unterziehen müssen [mit Ausziehen von Kleidungsstücken]
to subject sb. to a strip-searchjdn. einer Leibesvisitation unterziehen [mit Ausziehen von Kleidungsstücken]
to tear sb. off a strip [Br.] [coll.]jdn. zusammenstauchen [ugs.]
to tear sb. off a strip [Br.] [idiom]jdm. die Leviten lesen [Redwendung]
med. to cover a wound with a plaster (strip) [Br.]eine Wunde mit einem Heftpflaster abdecken
electr. Strip the insulation from the cores at a length of 10 mm.Adern am Ende 10 mm abisolieren.
trim {adj}adrett
trim {adj}fit
trim {adj}gepflegt
trim {adj}ordentlich
trim {adj}sauber
trim {adj}schmuck
to trimabkanten
to trimausrüsten
to trimbegradigen [Oberflächen]
to trimbehauen
to trimbeschneiden
textil. to trimbesetzen [Stoff]
to trimgarnieren
to trimkappen
to trimkürzen
to trimnett machen
to trimordnen
to trimstutzen [kürzen, in Form bringen]
to trimtrimmen
to trimversäubern
to trimzurechtmachen
to trimzusammenstreichen
to trimzustutzen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=trim+a+steel+strip
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.416 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach trim a steel strip suchen
» Im Forum nach trim a steel strip fragen

Recent Searches
Similar Terms
trilobite species
trilobite zone
trilobite-bearing
trilogarithm
trilogy
trilogy of novels
trilophodont
trilophodonty
trilopites
trim
• trim a steel strip
trim an aircraft
trim back
trim benefits
trim brush
trim hedges
trim investments
trim one's nails
trim paint
trim sth.
trim tab

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten