|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: trim the hedges
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

trim the hedges in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: trim the hedges

Übersetzung 1 - 50 von 43278  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
hort. to trim the hedgesdie Hecken schneiden
Teilweise Übereinstimmung
hort. to trim hedgesHecken trimmen
hort. to cut the hedgesdie Hecken schneiden
electr. trim potentiometer <trim pot>Trimmpotentiometer {n}
to trim the edgesdie Kanten schneiden
to trim the windowdas Schaufenster dekorieren
hedgesHecken {pl}
hort. to prune hedgesHecken trimmen
to trim one's sails to the wind [idiom]den Mantel nach dem Winde hängen [Redewendung]
trim {adj}adrett
trim {adj}fit
trim {adj}gepflegt
trim {adj}ordentlich
trim {adj}sauber
trim {adj}schmuck
to trimbegradigen [Oberflächen]
to trimbehauen
textil. to trimbesetzen [Stoff]
to trimkappen
to trimnett machen
to trimordnen
to trimtrimmen
to trimversäubern
to trimzurechtmachen
to trimzusammenstreichen
to trimzustutzen
trimBordüre {f}
trimSchnitt {m} [Haarspitzen schneiden]
trimTrimm {m}
automot. constr. trimVerkleidung {f}
automot. trimZierleiste {f}
textil. trimZierstreifen {m}
to trim [hair]nachschneiden
cosmet. to trim [haircut]Spitzen schneiden
to trim sth.etw.Akk. ausrüsten
to trim sth.etw.Akk. beschneiden
gastr. to trim sth.etw.Akk. garnieren
to trim sth.etw.Akk. stutzen [kürzen, in Form bringen]
to trim sth.etw. kanten [mit Kanten versehen]
trim [edging]Rand {m}
to trim backzurückschneiden
to trim backzurückschrauben [Erwartungen]
to trim benefitsBeihilfen kürzen
to trim investmentsBeteiligungen kürzen
chrome trimChromleiste {f}
chrome trimChromzierleiste {f}
textil. decorative trimZierborte {f}
tech. fuel trimGemischregelung {f}
cloth. fur trimPelzbesatz {m}
automot. interior trimInnenverkleidung {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=trim+the+hedges
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.276 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach trim the hedges suchen
» Im Forum nach trim the hedges fragen

Recent Searches
Similar Terms
trim pot
trim-pot
trimpot
trim potentiometer trim pot
TRIMs
TRIMs Agreement
trim sth.
trim sth. (with)
trim tab
trim the edges
• trim the hedges
trim the window
trimwork
trinary
tri-national
Trindade
Trindade petrel
trine
trine immersion
trinervate
(Trinidad)

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung