trudge round / around in other languages:

Deutsch - Englisch

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: trudge round around

Translation 1 - 50 of 2009 >>

	English	German
Keywords contained
	to trudge round / around	herumkrebsen `[ugs.]`
Partial Matches
	to trudge round all the sights	alle Sehenswürdigkeiten abklappern `[ugs.]`
	lapping around / round	umspielend `[Wellen,` `Zunge` `etc.]`
	to creep round / around	herumstreichen
	sports to dribble around / round	umspielen `[Fußball` `etc.]`
	to go around / round	reihum gehen
	to hand round / around	herumgeben
	to lap around / round	umspielen `[fig.]` `[Wellen,` `Zunge` `etc.]`
	to pass round / around	herumgeben
	to prowl round / around	herumstreichen
	to prowl round / around	herumstreunen `[ugs.]`
	to prowl round / around	herumstrolchen `[ugs.]`
	to run round / around	herumlaufen
	to shove round / around	herumstoßen
	to show round / around	herumzeigen
	to sit round / around	herumsitzen
	to sniff round / around	herumschnüffeln `[ugs.]`
	to snoop round / around	herumstöbern `[ugs.]`
	to spin round / around	sich im Kreise drehen `[schnell]`
	to stroll round / around	herumbummeln `[ugs.]`
	to wander round / around	herumgeistern
	to wander round / around	herumirren
	to wind round / around	herumwickeln
	to wrap round / around	herumwickeln
	to creep round / around (sth.)	(um etw.) herumschleichen
	to drag sth. round / around	etw.^Akk. herumschleppen `[ugs.]`
	to go round / around `[to` `suffice]`	ausreichen `[genügen]`
	to pass sth. around / round	etw.^Akk. kreisen lassen `[reihum` `reichen]`
	to pass sth. around / round	etw.^Akk. reihum gehen lassen
	to talk sb. round / around	jdn. herumbringen `[ugs.]`
	to talk sb. round / around	jdn. herumkriegen `[ugs.]`
	to talk sb. round / around	jdn. rumkriegen `[ugs.]`
	to talk sb. round / around	jdn. überreden
	to be passed around / round	reihum gehen
	to run about / round / around	umeinanderlaufen `[südd.,` `österr.:` `herumlaufen]`
	to go back around / round sth.	um etw. herum zurückgehen
	idiom to run rings around / round sb.	jdm. seine Grenzen aufzeigen
	idiom to run rings around / round sb.	jdn. (mühelos) in den Schatten stellen
	to run rings around / round sb.	jdn. in den Sack stecken `[ugs.]` `[fig.` `für:` `jdm.` `überlegen` `sein]`
	to run rings round / around sb.	jdn. (locker) in die Tasche stecken `[ugs.]`
	all round / around the country `{adv}`	im ganzen Land
	travel to travel round / around the USA	die USA bereisen
	travel to travel round / around the world	um die Welt reisen
	to go round / around sth. `[by` `vehicle]`	etw.^Akk. umfahren `[um` `etw.` `fahren]`
	to lug sb./sth. round / around `[coll.]`	jdn./etw. (mit sich^Dat.) herumschleppen `[ugs.]` `[überallhin` `mit` `sich` `tragen]`
	to lug sb./sth. round / around `[coll.]`	jdn./etw. (mit sich^Dat.) umherschleppen `[ugs.]` `[herumschleppen]` `[überallhin` `mit` `sich` `tragen]`
	to skirt around / round sth. `[also` `fig.]`	etw.^Akk. umgehen `[auch` `fig.]`
	to coil itself around / round sb./sth.	sich^Akk. um jdn./etw. schlingen
	to twine (itself) around / round sb./sth.	sich^Akk. um jdn./etw. schlingen
	to wind itself around / round sb./sth.	sich^Akk. um jdn./etw. schlingen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=trudge+round+%2F+around
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.051 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren trudge round / around/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

trudge round / around in other languages:

Dictionary English → German: trudge round around

Translation 1 - 50 of 2009 >>