|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: umbilical cords
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

umbilical cords in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: umbilical cords

Übersetzung 1 - 67 von 67

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   an umbilical cord | umbilical cords
anat. umbilical cordsNabelschnüre {pl}
Teilweise Übereinstimmung
cordsStricke {pl}
loose cordslose Kordfäden {pl}
mycol. mycelial cordsMyzelstränge {pl}
mycol. mycelial cordsRhizomorphen {pl}
anat. vocal cordsStimmbänder {pl}
cloth. cords [coll.] [corduroys]aus Cord / Kord gefertigte Kleidung {f}
cloth. cords {pl} [one pair]Cordhose {f}
cloth. cords {pl} [one pair]Kordhose {f}
orientation of cordsFadenlage {f}
anat. spermatic cords [Vasa deferentia]Samenleiter {pl}
anat. biol. tendinous cords [Chordae tendineae]Sehnenfäden {pl} [Herz]
cords [thin ropes, electrical cords]Schnüre {pl}
cloth. (a pair of) cords [coll.]Kordhose {f}
cords [coll.] [one pair] [corduroy pants]Kordsamthose {f}
cloth. a pair of cords [one pair]eine Cordhose {f}
electr. rat's nest of cords / cablesKabelwirrwarr {m} [ugs. häufig {n}] [Kabelsalat]
electr. code symbols for cables and insulated cordsKurzzeichen {pl} für Kabel und isolierte Leitungen
anat. umbilical {adj}den Nabel betreffend
med. umbilical {adj}Nabel-
spec. umbilical {adj}umbilikal
anat. vibrations of the vocal cords [vibrations of the vocal folds]Stimmlippenschwingungen {pl}
med. umbilical anomaliesNabelanomalien {pl}
med. umbilical bandageNabelbinde {f}
umbilical beltNabelbruchband {n}
umbilical beltNabelverband {m}
med. umbilical binderNabelbinde {f}
astronau aviat. umbilical cableVersorgungsschlauch {m}
med. umbilical clampNabelschnurklemme {f}
med. umbilical colicNabelkolik {f}
med. umbilical diphtheriaNabeldiphtherie {f}
med. umbilical fistulaNabelfistel {f}
med. umbilical herniaUmbilikalhernie {f}
geol. zool. umbilical lobeUmbilicallobus {m}
geol. zool. umbilical lobeUmbilikallobus {m}
med. umbilical haemorrhage [Br.]Nabelblutung {f}
med. umbilical haemorrhage [Br.]Omphalorrhagie {f}
med. umbilical hemorrhage [Am.]Nabelblutung {f}
med. umbilical hemorrhage [Am.]Omphalorrhagie {f}
med. presenting umbilical cordNabelschnurvorliegen {n}
med. umbilical cord bloodNabelschnurblut {n}
med. umbilical cord clampNabelschnurklemme {f}
med. umbilical cord complicationsNabelschnurkomplikationen {pl}
med. umbilical cord knotNabelschnurknoten {m}
med. umbilical cord prolapseNabelschnurvorfall {m}
MedTech. umbilical cord scissorsNabelschnurscheren {pl}
MedTech. umbilical hernia bandNabelbruchband {n}
anat. umbilical cord [Funiculus umbilicalis]Nabelschnur {f}
med. umbilical hernia [Hernia umbilicalis]Nabelbruch {m}
med. umbilical hernia [Hernia umbilicalis]Nabelhernie {f}
anat. zool. umbilical region [Regio umbilicalis]Nabelregion {f}
med. tools umbilical scissors {pl} [one pair]Nabelschnurschere {f}
med. to clamp the umbilical corddie Nabelschnur abklemmen
med. to cut the umbilical cordabnabeln
med. to cut the umbilical corddie Nabelschnur durchtrennen
med. cutting the umbilical cordAbnabelung {f}
med. umbilical cord blood storageNabelschnurbluteinlagerung {f}
astronau aviat. umbilical [short for: umbilical cable]Versorgungsschlauch {m}
anat. umbilical arteries <UAs> [Arteriae umbilicales]Nabelarterien {pl} <NA>
anat. umbilical artery <UA> [Arteria umbilicalis]Nabelarterie {f} <NA>
anat. umbilical vein <UV> [Vena umbilicalis]Nabelvene {f} <NV>
anat. umbilical veins <UVs> [Venae umbilicales]Nabelvenen {pl} <NV>
med. loops of the umbilical cordNabelschnurumschlingung {f}
anat. median umbilical fold [Plica umbilicalis medialis]mediale Nabelfalte {f}
anat. median umbilical ligament [Ligamentum umbilicale medianum]Urachusstrang {m}
zool. T
zool. T
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=umbilical+cords
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach umbilical cords suchen
» Im Forum nach umbilical cords fragen

Recent Searches
Similar Terms
umbilical cable
umbilical clamp
umbilical colic
umbilical cord
umbilical cord blood
umbilical cord blood storage
umbilical cord clamp
umbilical cord complications
umbilical cord knot
umbilical cord prolapse
• umbilical cords
umbilical cord scissors
umbilical diphtheria
umbilical egg shell
umbilical fistula
umbilical haemorrhage
umbilical hemorrhage
umbilical hernia
umbilical hernia band
umbilical lobe
umbilically

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung