|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: umbrella
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

umbrella in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Latein
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: umbrella

Übersetzung 1 - 50 von 156  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an umbrella | umbrellas
admin. econ. pol. umbrella {adj} [attr.] [e.g. association, company, organization]
11
Dach- [z. B. Verband, Gesellschaft, Organisation]
Substantive
umbrella
1425
Regenschirm {m}
umbrella [also: of a jellyfish]
460
Schirm {m} [Regenschirm; auch: einer Qualle]
umbrellaParapluie {m} [auch {n}] [veraltet] [Regenschirm]
2 Wörter: Andere
umbrella-shaped {adj}schirmförmig
2 Wörter: Substantive
tech. (umbrella) ribsSchirmrippen {pl} [Regenschirm, Sonnenschirm]
beach umbrellaStrandschirm {m}
gastr. cocktail umbrellaCocktailschirmchen {n}
gastr. cocktail umbrella [made of paper]Papierschirmchen {n}
collapsible umbrellaTaschenschirm {m}
folding umbrellaKnirps® {m} [Taschenschirm]
zool. medusa umbrellaMedusenschirm {m}
nuclear umbrellaAtomschirm {m}
nuclear umbrellaNuklearschirm {m}
mil. pol. nuclear umbrellanuklearer Schutzschirm {m}
open umbrellaaufgespannter Regenschirm {m}
pocket umbrellaTaschenschirm {m}
practical umbrellabrauchbarer Regenschirm {m}
econ. price umbrella [fig.]Gewinnspanne {f}
market. promotional umbrellaWerbeschirm {m}
econ. fin. protective umbrellaSchutzschirm {m}
photo. reflector umbrellaReflexschirm {m}
photo. reflex umbrellaReflexschirm {m}
mil. pol. security umbrellaSicherheitsschirm {m}
sun umbrellaSonnenschirm {m}
telescopic umbrellaKnirps® {m} [Taschenschirm]
telecom. umbrella antennaSchirmantenne {f}
umbrella associationDachverband {m}
law market. umbrella brandDachmarke {f}
umbrella caseSchirmüberzug {m}
biol. umbrella cellDeckzelle {f}
biol. electr. umbrella cellSchirmzelle {f}
electr. umbrella cellUmbrella-Zelle {f}
econ. umbrella companyDachgesellschaft {f}
insur. umbrella coverGlobaldeckung {f}
umbrella coverPauschaldeckung {f}
umbrella coverSchirmhülle {f}
gastr. umbrella drinkSchirmchendrink {m}
fin. umbrella fundDachfonds {m}
umbrella groupDachorganisation {f}
umbrella handleRegenschirmgriff {m}
cloth. umbrella hatKopfschirm {m}
umbrella heaterHeizpilz {m} [Terrassenstrahler]
med. umbrella irisNapfkucheniris {f}
med. umbrella irisRegenschirmiris {f}
ling. umbrella languageDachsprache {f}
jobs umbrella makerParapluiemacher {m} [veraltet]
jobs umbrella makerSchirmmacher {m}
umbrella networkSternnetz {n}
umbrella organisation [Br.]Dachorganisation {f}
» Weitere 18 Übersetzungen für umbrella innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=umbrella
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum
A 2019-03-25: Correct. The umbrella term is Semmel or Brötchen.
A 2017-12-26: https://www.google.co.uk/search?source=hp&ei=YcRCWprKK8fPsAeAr6mIDA&q=%22u...
A 2016-08-26: Lost, an umbrella in Victoria by a lady with whalebone ribs
A 2015-07-12: Umbrella clothesline
A 2015-01-30: nein, nicht "structure". "Gewerk" is an umbrella term
A 2013-08-18: anat. Anatomy / Anatomie ("umbrella term"??? / Oberbegriff)
F 2012-09-24: and make sure you bring an umbrella with you
A 2012-04-24: I don't think there is a specific umbrella term.
A 2011-05-16: umbrella expression
F 2010-09-19: walking in the rain without umbrella
A 2010-09-14: thanks romy..that's what is is...umbrella
A 2010-09-14: I agree with romy - umbrella http://www.wordwizard.com/phpbb3/viewtopic.ph...
A 2010-09-14: It means...nothing. And everything. Actually it's just a distortion of an ...
F 2010-04-29: umbrella name
A 2009-08-07: State Office for the Nation-wide Umbrella Organization of Independent Soci...
A 2009-07-26: Neither - U as in umbrella
A 2008-12-05: but XX is the umbrella club and *respectively* is referring to its regiona...
A 2008-10-18: deswegen, z.B. "an umbrella", aber "a university"
A 2008-04-20: There's the term umbrella insurance,
A 2008-01-12: an umbrella a university

» Im Forum nach umbrella suchen
» Im Forum nach umbrella fragen

Recent Searches
Similar Terms
umbrageous
umbra grey
umbral
umbral cone
umbral shadow
umbras
umbra shadow
umbraticole
umbraticolous
(umbrella)
• umbrella
umbrella antenna
umbrella apisto
umbrella association
umbrella bamboo
umbrellabird
umbrella brand
umbrella case
umbrella cell
umbrella cichlid
umbrella cockatoo

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung