unbeschadet dessen dass in other languages:

Deutsch - Englisch

German: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: unbeschadet dessen dass

Translation 1 - 50 of 1836 >>

	English	German
Keywords contained
	regardless of the fact that ...	unbeschadet dessen, dass ...
Partial Matches
	law whereas `{conj}`	angesichts dessen, dass
	in view of the fact that ...	angesichts dessen, dass ...
	notwithstanding that `{conj}`	ungeachtet dessen, dass
	despite the fact that ...	ungeachtet dessen, dass ...
	whereas `{conj}`	in Anbetracht dessen, dass
	Considering (that) ...	In Anbetracht dessen, dass ...
	The result of all this was that ...	Die Folge all dessen war, dass ...
	unscathed `{adj}`	unbeschadet
	irregardless of `{prep}` `[coll.,` `nonstandard]`	unbeschadet `[+Gen.]`
	irrespective of `{prep}`	unbeschadet `[+Gen.]`
	regardless of `{prep}`	unbeschadet `[+Gen.]`
	without prejudice to `{prep}` `[without` `detriment]`	unbeschadet `[+Gen.]`
	to survive unscathed	unbeschadet überleben
	notwithstanding `{prep}` `[often` `postpos.]`	unbeschadet `[+Gen.]` `[geh.]`
	law without prejudice to other provisions `{adv}`	unbeschadet anderer Vorschriften
	law without prejudice to any claim `{adv}`	unbeschadet etwaiger Ansprüche
	law without prejudice to any claim `{adv}`	unbeschadet irgendwelcher Ansprüche
	to be none the worse for sth. `[idiom]`	etw.^Akk. unbeschadet überstehen
	to survive sth. unscathed	etw.^Akk. unbeschadet überstehen
	law without prejudice to the aforesaid `{adv}`	unbeschadet des zuvor Gesagten
	without prejudice to the generality (of the foregoing) `{adv}`	unbeschadet der Allgemeingültigkeit (der vorhergehenden Bestimmung)
	idiom none the worse for wear `{adv}`	trotz allem unbeschadet `[dennoch` `in` `guter` `Verfassung]`
	to be in the Last Chance Saloon `[Br.]`	eine letzte Möglichkeit haben, unbeschadet aus einer Klemme herauszukommen
	his `{pron}`	dessen
	whose `{pron}`	dessen
	with that said `{adv}`	angesichts dessen
	in lieu thereof `{adv}`	anstatt dessen
	instead `{adv}`	anstatt dessen
	as a result `{adv}`	aufgrund dessen
	as a result of this `{conj}`	aufgrund dessen
	in spite of that `{adv}`	dessen ungeachtet
	nevertheless `{adv}`	dessen ungeachtet
	notwithstanding (this) `{adv}`	dessen ungeachtet
	in consequence of which `{prep}`	infolge dessen
	whereby `{adv}` `[by` `which]`	mittels dessen
	in lieu thereof `{adv}`	statt dessen
	despite that `{adv}`	trotz dessen
	law in witness whereof `{adv}`	urkundlich dessen
	nonetheless `{adv}`	dessen ungeachtet `[geh.]`
	in lieu thereof `{adv}`	an dessen Stelle
	in default thereof `{adv}`	in Ermangelung dessen
	why, this being the case, ...	warum ... angesichts dessen
	law in witness whereof	zu Urkund dessen
	law in testimony whereof `{adv}`	zum Zeugnis dessen
	law in witness whereof / thereof `{adv}`	zum Zeugnis dessen
	its `{pron}`	dessen `[von` `Sachen,` `Tieren]`
	in the course of this `{adv}`	im Zuge dessen `[fig.]`
	properly meaning	dessen eigentliche Bedeutung ist
	on whose behalf `{adv}`	in deren / dessen Auftrag

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=unbeschadet+dessen+dass
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren unbeschadet dessen dass/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

unbeschadet dessen dass in other languages:

Dictionary English ← German: unbeschadet dessen dass

Translation 1 - 50 of 1836 >>