|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: und all der Kram
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

und all der Kram in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: und all der Kram

Übersetzung 1 - 50 von 24465  >>

EnglischDeutsch
and all that jazz [coll.] [pej.]und all der Kram [ugs.] [pej.]
Teilweise Übereinstimmung
the whole boodle [coll.]der ganze Kram {m} [ugs.]
the whole kit and caboodle [coll.] [idiom]der ganze Kram {m} [ugs.]
the whole shebang [Am.] [sl.]der ganze Kram {m} [ugs.]
the whole shooting match [coll.]der ganze Kram {m} [ugs.]
the whole stuffder ganze Kram {m} [ugs.] [pej.]
and all thatund all das
... and stuff like that. [coll.]... und all so Sachen. [ugs.]
and all that jazz [coll.] [pej.]und all so was [ugs.] [pej.]
lit. F The Yellow Dwarves [Jostein Gaarder]Jonathan und die Zwerge aus dem All
clobber [Br.] [sl.]Kram {m} [ugs.] [pej.]
odds and ends {pl}Kram {m} [ugs.] [pej.]
stuff [coll.]Kram {m} [ugs.] [pej.]
quote I saw the times, when Friedrich was a hero and fought with him in all his wars. I chose disgrace, where there was no honor in obedience. [inscription on the tombstone of Johann F. A. von der Marwitz]Sah Friedrichs Heldenzeit und kämpfte mit ihm in all seinen Kriegen. Wählte Ungnade, wo Gehorsam nicht Ehre brachte. [Inschrift auf dem Grabstein des Johann Friedrich Adolf von der Marwitz]
to do the legal bit [coll.] [idiom]den rechtlichen Kram erledigen [ugs.] [Redewendung]
to suit sb.'s book [idiom]jdm. in den Kram passen [ugs.] [Redewendung]
That doesn't suit my plans.Das passt mir nicht in den Kram. [Redewendung]
to suit sb. (right) down to the ground [idiom]jdm. perfekt in den Kram passen [ugs.] [Redewendung]
to mind one's (own) business [idiom]sichAkk. um seinen eigenen Kram kümmern [ugs.] [Redewendung]
all {adj}all
All [universe]All {n}
outer spaceAll {n}
universeAll {n}
such-and-such {pron} [coll.]der und der
all that {pron}all das
All right.All right!
philos. all-encompassing unityAll-Einheit {f}
philos. all-onenessAll-Einheit {f}
philos. relig. universal onenessAll-Einheit {f}
philos. universal unityAll-Einheit {f}
philos. relig. all-wisdomAll-Weisheit {f}
film F Couples Retreat [Peter Billingsley]All Inclusive
hist. lit. Sturm und Drang(der) Sturm und Drang
film F Giving Up the Ghost [Claudia Weill]Anna und der Geist
film F Anna and the King [Andy Tennant]Anna und der König
film F Charley and the Angel [Vincent McEveety]Charley und der Engel
film F The King and I [Walter Lang]Der König und ich
lit. F James and the Giant Peach [Roald Dahl]James und der Riesenpfirsich
lit. F Juno and the Paycock [Seán O'Casey]Juno und der Pfau
film F Mozart and the Whale [Petter Næss]Mozart und der Wal
lit. F The Ambassador [André Brink]Nicolette und der Botschafter
lit. F The Seventh [Richard Stark] [aka: The Split]Parker und der Amateur
film F The Lion [Jack Cardiff]Patricia und der Löwe
lit. F The Widening Gyre [Robert B. Parker]Spenser und der Kandidat
film F The Black Cauldron [Ted Berman, Richard Rich]Taran und der Zauberkessel
lit. F Tintin and the Lake of Sharks [Hergé]Tim und der Haifischsee
lit. F The Tomten and the Fox [Astrid Lindgren]Tomte und der Fuchs
film F Even the Rain [Icíar Bollaín]Und dann der Regen
sports all-American {adj} [also called all-America] [selected top athlete]all-American [Spitzensportler]
what with ... (and all) [coll.]bei all [+Dat.] ...
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=und+all+der+Kram
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.249 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach und all der Kram suchen
» Im Forum nach und all der Kram fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
UNCTAD
(Und
(und)
und
(Und) ab die Post
und ähnliche
und Ähnliches
und Ähnliches u. Ä.
und ähnlich u. ä.
und all das
• und all der Kram
und alle anderen
und all so Sachen.
und all so was
undamenhaft
und andere
und andere (Personen)
und anderes u. a.
und andere u. a.
und andere wiederum
und andre u. a.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung