|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: unglaublich
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

unglaublich in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Englisch Deutsch: unglaublich

Übersetzung 1 - 31 von 31

EnglischDeutsch
ADJ  unglaublich | unglaublicher | am unglaublichsten ... 
 edit 
SYNO   legendär | märchenhaft | sagenhaft ... 
incredible {adj}
4622
unglaublich
incredibly {adv}
2135
unglaublich
elusive {adj}
2108
unglaublich
epic {adj} [sl.]
934
unglaublich
unbelievable {adj}
646
unglaublich
sublime {adj} [impertinence, confidence]
438
unglaublich
staggeringly {adv}
230
unglaublich
amazing {adj}
175
unglaublich [ugs.] [großartig, toll]
phenomenally {adv}
86
unglaublich
elusively {adv}
81
unglaublich
unbelievably {adv}
73
unglaublich
beyond belief {adj}unglaublich
mind-boggling {adj} [coll.]unglaublich
past belief {adj}unglaublich
2 Wörter: Andere
unbefuckinglievable {adj} [sl.]absolut unglaublich
friggin' unbelievable {adj} [sl.]einfach unglaublich
simply unbelievable {adj}einfach unglaublich
almost unbelievable {adj}fast unglaublich
past all belief {adj}ganz unglaublich
incredibly stupid {adj} [coll.]unglaublich dämlich [ugs.]
unbelievably fast {adv} {adj}unglaublich schnell
incredibly important {adj}unglaublich wichtig
3 Wörter: Andere
That was incredible!Das war unglaublich!
He's the limit.Er ist unglaublich.
She's the limit.Sie ist unglaublich.
Unbelievable, but true.Unglaublich, aber wahr.
4 Wörter: Andere
That's unbelievable!Das ist ja unglaublich!
It seems almost incredible that ...Es scheint unglaublich, dass ...
5+ Wörter: Andere
quote And that's the day I knew there was this entire life behind things, and... this incredibly benevolent force, that wanted me to know there was no reason to be afraid, ever. [American Beauty]An diesem Tag ist mir klar geworden, dass hinter allem Leben steckt. Und diese unglaublich gütige Kraft, die mich wissen lassen wollte, dass es keinen Grund gibt, Angst zu haben.
which, incredible as it sounds, ...das, so unglaublich es auch klingt, ...
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F Extremely Loud & Incredibly Close [Jonathan Safran Foer]Extrem laut und unglaublich nah
» Weitere 7 Übersetzungen für unglaublich innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=unglaublich
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
A 2022-11-06: 20 Jahre, unglaublich!
A 2016-02-27: Sunna, Schi'a und Ahmadija fehlen? VD, was soll das? Unglaublich.
A 2015-03-25: Unglaublich
A 2015-02-16: Unglaublich!
A 2013-10-30: @ddr: ja, jetzt seh ich es --- wahnsinnig - unglaublich
A 2013-04-02: Danke vielmals. Das ist ja unglaublich, was ihr da rausgefunden habt!
A 2012-03-31: alles klar: ein Tippfehler...unglaublich.
A 2012-03-18: Es macht unglaublich viel aus.
A 2011-09-07: Ja, MichaelK, es ist schon unglaublich, ....
A 2011-01-31: Schulsystemübersetzungen sind unglaublich schwierig.
F 2010-12-11: und seit dem fühl ich mich so unglaublich schlecht und es tut mir so schre...
A 2010-09-09: unglaublich!
A 2010-06-21: Unglaublich. Vielen dank.
A 2010-05-10: Ich finds unglaublich spannend
A 2010-05-05: Ich finde ihn unglaublich kitschig.
A 2010-03-03: unglaublich
A 2009-10-15: @Bacca: Och, komisch ist daran die unglaublich fröhliche Interpretation vo...
A 2009-01-24: unglaublich verliebt / hoffnungslos verliebt ??
A 2008-12-11: das ist ja unglaublich gut ... hast du solche gedichtübersetzungen mal (au...
A 2008-10-19: ooh, schön ... :-)) (und ja, seufz, die marinesoldaten sind unglaublich l...

» Im Forum nach unglaublich suchen
» Im Forum nach unglaublich fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ungläubig
ungläubig den Kopf schütteln
Ungläubige
Ungläubigen
ungläubiger
ungläubiger Thomas
ungläubiges
ungläubiges Lächeln
Ungläubigkeit
Ungläubigkeiten
• unglaublich
Unglaublich aber wahr.
unglaublich dämlich
unglaubliche
unglaubliche Anzahl
unglaubliche Fakten
unglaubliche Frechheit
unglaubliche Gelegenheit
unglaubliche Geschichte
unglaublichen
unglaublicher

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung