About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: untersuchen

Translation 1 - 70 of 70

English

German

–

NOUN	das Untersuchen \| -	edit
VERB	untersuchen \| untersuchte \| untersucht	edit
SYNO	analysieren \| auswerten \| untersuchen ...
analysieren \| auswerten \| untersuchen durchleuchten \| erforschen \| nachforschen \| untersuchen aufhellen \| aufklären \| ergründen \| klären \| untersuchen erforschen \| erkunden \| explorieren \| sondieren \| untersuchen beschauen \| durchsehen \| inspizieren \| sichten \| untersuchen abchecken [ugs.] \| abklären \| kontrollieren \| nachprüfen \| prüfen \| untersuchen begutachten \| ermitteln \| inspizieren \| prüfen \| testen \| untersuchen \| überprüfen Ermittlungen anstellen \| detektieren \| erkunden \| ermitteln \| nachforschen \| recherchieren \| requirieren \| untersuchen angucken \| anschauen \| ansehen \| beaugapfeln [ugs.] \| beobachten \| besehen \| betrachten \| beäugen [ugs.] \| blicken \| glotzen \| gucken \| lugen [ugs.] \| mustern \| schauen \| untersuchen \| zugucken [eingehend, genau] prüfen \| [genau] betrachten \| abklopfen [ugs.] \| ansehen \| etwas [näher] unter die Lupe nehmen [ugs.] \| evaluieren \| examinieren \| hinterfragen \| in Frage stellen \| studieren \| untersuchen \| überprüfen [genau] betrachten \| [kritisch] betrachten \| [sorgfältig] prüfen \| auf den Zahn fühlen [ugs.] \| begutachten \| in Augenschein nehmen [ugs.] \| inspizieren \| unter die Lupe nehmen [ugs.] \| untersuchen © OpenThesaurus.de

to examine sb./sth.

6686

jdn./etw. untersuchen

to investigate

4826

untersuchen

to consider sth. [study, reflect upon]

1710

etw.^Akk. untersuchen

to vet sth.

1040

etw.^Akk. untersuchen [Tier]

to survey

1033

untersuchen

to determine

854

untersuchen

to scrutinize

723

untersuchen

to bolt [examine]

421

untersuchen

to explore

330

untersuchen

to canvass sth.

227

etw. untersuchen

to check sth. [examine thoroughly]

174

etw.^Akk. untersuchen

to analyse [Br.]

123

untersuchen

chem. to assay sth.

etw.^Akk. untersuchen

to analyze [Am.]

untersuchen

to test sb./sth.

jdn./etw. untersuchen

to inspect

untersuchen

to study sth.

etw.^Akk. untersuchen

to search

untersuchen

to boult

untersuchen

to indagate [archaic]

untersuchen

to enquire into sth. [esp. Br.]

etw.^Akk. untersuchen

to inquire into sth.

etw.^Akk. untersuchen

to look into sth. [investigate]

etw.^Akk. untersuchen

to look at sb./sth. [patients, methods, etc.]

jdn./etw. untersuchen [Patienten, Methoden usw.]

Nouns

scrutinizing

Untersuchen {n}

2 Words: Verbs

to survey

detailliert untersuchen

to probe

eingehend untersuchen

to investigate thoroughly

eingehend untersuchen

to check sth. [examine thoroughly]

etw.^Akk. genau untersuchen

biol. chem. med. to analyse sth. for sth. [Br.]

etw. auf etw. untersuchen

to scrutinize sth.

etw. genau untersuchen

to flyspeck sth. [sl.]

etw. gründlich untersuchen

med. to examine sth. closely

etw. gründlich untersuchen

to probe into sth.

etw. gründlich untersuchen

idiom to drill down on sth.

etw. gründlich untersuchen

to canvass

genau untersuchen

to scrutineer

genau untersuchen

to scrutinise [Br.]

genau untersuchen

to probe

gründlich untersuchen

med. to test sb. for sth.

jdn. auf etw.^Akk. untersuchen

MedTech. to examine sb. by means of / using MR tomography

jdn. magnetresonanztomographisch untersuchen

to re-examine sb./sth.

jdn./etw. erneut untersuchen

idiom to go over sb./sth. with a fine-tooth comb

jdn./etw. gründlich untersuchen

to re-examine sb./sth.

jdn./etw. neu untersuchen

to reinvestigate

neu untersuchen

to restudy

neu untersuchen

to reinvestigate

nochmals untersuchen

to plumb

sorgfältig untersuchen

to screen [check, examine]

sorgfältig untersuchen

med. to examine noninvasively

unblutig untersuchen

fin. to review securities

Wertpapiere untersuchen

3 Words: Verbs

aviat. TrVocab. to inspect the baggage

das Gepäck untersuchen

aviat. TrVocab. to inspect the luggage

das Gepäck untersuchen

to investigate a crime

ein Verbrechen untersuchen

to investigate an allegation

eine Beschuldigung untersuchen

med. to search a wound

eine Wunde untersuchen

med. to examine a patient

einen Patienten untersuchen

to lift fingerprints from sth.

etw. auf Fingerabdrücke untersuchen

to screen sb./sth. for sth.

jdn./etw. auf etw. hin untersuchen

to check sb./sth. for fleas

jdn./etw. auf Flöhe untersuchen

to plumb

sehr genau untersuchen

4 Words: Verbs

VetMed. to vet an animal [esp. Br.] [coll.]

ein Tier (tierärztlich) untersuchen

to give sb. a psychiatric examination

jdn. auf seinen Geisteszustand untersuchen

med. to have one's breast examined

seine Brust untersuchen lassen

med. to undergo a medical check

sich^Akk. ärztlich untersuchen lassen

med. to undergo a radiological examination

sich^Akk. radiologisch untersuchen lassen

to have a full medical examination

sich gründlich untersuchen lassen [ugs.]

5+ Words: Others

I'm going to have an eye test tomorrow.

Ich lasse mir morgen die Augen untersuchen.

5+ Words: Verbs

to examine (the) blood for alcohol

(das) Blut auf Alkohol untersuchen

med. to have a blood test

sich^Dat. das Blut untersuchen lassen

» See 15 more translations for untersuchen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=untersuchen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren untersuchen/DEEN

Forum

Q 2018-05-13: jmd untersuchen auf
Q 2013-11-14: ließ untersuchen
Q 2012-03-17: Kann jemand mein Englisch Refferat nach Fehlern untersuchen?
A 2011-09-26: sich eine Sache vorknöpfen = sich einer Sache ernsthaft annehmen, eine Sac...
A 2010-12-22: Kein Artikel: "Die Schüler der dritten Gruppe möchten Pflanzen ansehen und...
A 2008-08-20: vielleicht "torch", um alles zu beleuchten, um es untersuchen zu können, w...
A 2008-01-07: studien untersuchen opfer und nicht-opfer
A 2007-08-27: zuerst untersuchen wir die Frage/das Problem der Bestimmtheit des Gleichge...
A 2007-07-29: ... das sog. statische Einzelressourcen-Modell. Das statische Modell macht...
A 2007-07-20: er hätte ja auch selbst prüfen können, das heißt untersuchen können, das g...
A 2007-05-15: ja, untersuchen wer das alles zahlt ! Das ist doch das Wichtigste :-))
A 2007-05-15: assess (the condition) wäre einfach "untersuchen"
A 2004-10-28: ..."auf Undichtigkeit.....untersuchen"
A 2004-05-12: Die Einfülldichtung auf Anzeichen von Ölleckage untersuchen.

» Search forum for untersuchen
» Ask forum members for untersuchen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

unterstützungswürdig
Unterstützungszahlung
Unterstützungszahlungen
Unterstützungszeitraum
Unterstützung versagen
Unterstützung vor Ort
Unterstützung zurücknehmen
Untersuch
untersuchbar
untersuche
• untersuchen
untersuchend
Untersuchende
untersuchenden
Untersuchender
Untersucher
untersucht
untersuchte
untersuchte neu
untersuchter
untersuchter Zeitraum

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

untersuchen in other languages:

Dictionary English ← German: untersuchen

Translation 1 - 70 of 70