Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   IS   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: varnish
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

varnish in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: varnish

Übersetzung 1 - 50 von 82  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a varnish | varnishes
 edit 
VERB  to varnish | varnished | varnished ... 
 
SYNO   to seal | to varnish
to varnish
276
lackieren
to varnish
82
aufpolieren
to varnish
56
beschönigen
to varnish
12
firnissen
to varnish sth.
10
etw. lasieren
to varnish sth.
9
etw. einlassen [österr.] [südd.] [Möbel, Fußboden etc.]
to varnishbemänteln
Substantive
varnish
410
Lack {m}
varnish
95
Lackierung {f}
varnish
35
Glasur {f}
varnish
22
Firnis {m}
varnish
13
Lackschicht {f} [auf Holz]
varnishäußerer Anstrich {m}
varnishäußerer Glanz {m}
2 Wörter: Verben
to varnish overdarüberlackieren
2 Wörter: Substantive
adhesive varnishKlebelack {m}
black varnishEisenlack {m}
clear varnishKlarlack {m}
color varnish [Am.]Farblack {m}
colour varnish [Br.]Buntlack {m}
chem. dammar varnishDammarfirnis {m}
dent. dental varnishZahnlack {m}
geol. desert varnishWüstenlack {m}
print dispersion varnishDispersionslack {m}
enamel varnishEmaillack {m}
enamel varnishEmaillelack {m}
enamel varnishLack {m}
dent. fluoride varnishFluoridlack {m}
gloss varnishGlanzlack {m}
impregnating varnishTränklack {m}
constr. insulating varnishIsolierlack {m}
cosmet. nail varnish [Br.]Nagellack {m}
oil varnishÖllack {m}
oleoresinous varnishÖlharzlack {m}
tech. protective varnishSchutzlack {m}
geol. rock varnishWüstenlack {m}
dent. shellac varnishSchellackglasur {f}
tech. spar varnishBootslack {m}
constr. spirit varnishSpirituslack {m}
spraying varnishSpritzlack {m}
chem. synthetic varnishKunststofflack {m}
dent. tooth varnishZahnlack {m}
transparent varnishKlarlack {m}
varnish (paint)Lackfarbe {f}
varnish profileLackprofil {n}
chem. varnish removerAbbeizmittel {n} [für Lacke]
varnish removerLackentferner {m}
tools varnish rollerLederwalze {f}
constr. varnish stainLackbeize {f}
varnish tearLacknase {f}
» Weitere 11 Übersetzungen für varnish innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=varnish
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
A 2013-01-22: Ergänzender Eintrag: Personenzug (...
A 2013-01-22: +varnish+ (sl.) sort of confirmed ...
A 2011-04-04: It's only between lacquer and varnish
F 2011-04-04: Lacquer vs. Varnish
A 2010-12-04: varnish
F 2010-12-04: varnish [Am. railroad term]
A 2010-09-09: hab das hier gefunden: bonding var...
A 2010-08-25: A bit of googling shewed me that n...
A 2010-02-23: Seeing that you could also put nai...
A 2010-02-23: Alternative - I'm putting nail var...
A 2009-12-22: Varnish removal (varnish removing...
A 2009-12-22: Varnish removing
A 2009-05-30: lacquer sanding / sanding of lacqu...
A 2009-01-05: Accidentally swallowing bits of va...
A 2009-01-04: fluoride varnish is correct, mwk
A 2008-05-19: http://www.google.de/search?q=pain...
A 2007-09-08: ... to be met by the (paint) coat ...
A 2005-10-13: Clear varnish. Coat > Schicht
A 2005-09-27: Is there any such thing as 'scratc...
A 2005-09-27: Kratzschutzlack = scratch-resistan...

» Im Forum nach varnish suchen
» Im Forum nach varnish fragen

Recent Searches
Similar Terms
varlamoffite
varlet
varlet's
varlets
Varley loop
varmint
varmints
Varna
Varna gudgeon
Varni
• varnish
varnish a report
varnish of politeness
varnish old furniture
varnish one's nails
varnish over
varnish profile
varnish remover
varnish roller
varnish stain
varnish sth.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten