Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: vehemently oppose sth
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

vehemently oppose sth in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: vehemently oppose sth

Übersetzung 1 - 50 von 34065  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to vehemently oppose sth.entschieden gegen etw. auftreten
to vehemently oppose sth.sich entschieden gegen etw. wenden
to vehemently oppose sth.sich vehement gegen etw. einsetzen
to vehemently oppose sth.vehement gegen etw. eintreten
Teilweise Übereinstimmung
to oppose sth.etw.Dat. entgegenarbeiten
to oppose sth.etw.Dat. wehren [geh.]
to oppose sth.gegen etw. auftreten
to oppose sth.gegen etw. sein
to oppose sth.sich dagegenstellen [sich etw. widersetzen]
to oppose sth.sich etw.Dat. entgegensetzen
to oppose sb./sth.sich gegen jdn./etw. wenden
to oppose sb./sth.sich jdm./etw. widersetzen
to oppose sb./sth. vigorouslysich heftig gegen jdn./etw. wenden
vehemently {adv}heftig
vehemently {adv}mit Macht
vehemently {adv}vehement
to complain vehementlysich heftig beschweren
to complain most vehemently / stronglymit allem Nachdruck reklamieren
to opposeablehnen
to opposebekämpfen
to opposedagegen sein
to opposeeinwenden
to opposeentgegensetzen
to opposeentgegentreten
to opposegegenüberstellen
to opposeopponieren
to opposesich entgegenstellen
to opposesich zur Wehr setzen gegen
to opposeStellung nehmen gegen
to oppose a planeinen Plan ablehnen
to oppose a policysich einer Politik widersetzen
to oppose a projectsichAkk. einem Projekt widersetzen
to oppose an amalgamationgegen eine Vereinigung auftreten
I wouldn't oppose it if ...Ich würde mich nicht dagegenstellen, wenn ...
sb./sth. protracts sth. [e.g. a trial]jd./etw. zieht etw. hin [z. B. ein Gerichtsverfahren]
econ. sb./sth. rehabilitates sth. [reputation of a firm]jd./etw. saniert etw.
sb. puts sth. over sth. [clothing etc.]jd. stülpt etw. über etw.
sth. [blame etc.] attaches to sb./sth. [Br.]etw. [Schuld etc.] trifft jdn./etw.
idiom sth. bristles with sth. [fig.] [difficulties, obstacles etc.]etw. ist gespickt mit etw.Dat. [fig.] [Schwierigkeiten, Hindernissen etc.]
sth. is about sth. [e.g. The novel is about ...]etw. handelt von etw.Dat. [z. B. Der Roman handelt von ...]
sth. smacked of sth. [fig.] [suggested sth.]etw. roch nach etw.Dat. [ugs.] [fig.]
to add sb./sth. to sth. [absorb, assimilate]jdn./etw. in etw. aufnehmen
to adopt sth. from sth. [e.g. words, or images]etw.Akk. aus etw.Dat. entlehnen
to aim sth. at sb./sth. [words etc.]etw. an jdn./etw. richten
to ascribe sth. to sb./sth. [regard a quality as belonging to sb./sth.]jdm./etw. etw.Akk. beimessen [zuschreiben]
to ask sth. for sth. [amount of money]etw.Akk. für etw.Akk. verlangen
to assign sth. to sth. [e.g. an ID number]etw. mit etw. versehen [z. B. mit einer Nummer]
to attribute sth. to sth. [e.g. 'hardness' to steel]etw.Dat. etw.Akk. zuschreiben [z. B. Stahl "Härte"]
to bump sth. against sth. [a body part against an object]etw. an etw. anrennen [ugs.]
to burden sb./sth. with sth. [also fig.]jdm./etw. etw.Akk. aufpacken [auch fig.] [aufladen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=vehemently+oppose+sth
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.446 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach vehemently oppose sth suchen
» Im Forum nach vehemently oppose sth fragen

Recent Searches
Similar Terms
vehement desire
vehement gale
vehement objection
vehement opponent
vehement opposition
vehement protest
vehement resistance
vehement rioting
vehement speech
vehement wind
vehemently
vehemently oppose sth.
vehicle
vehicle access
vehicle assembly
vehicle availability
vehicle axis system
vehicle battery
vehicle body
vehicle builder
vehicle care

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung