|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: very
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

very in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: very

Übersetzung 351 - 400 von 709  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 
SYNO   identical | selfsame | very ... 
at the very start {adv}ganz am Anfang
at the very time {adv}genau zu der Zeit
at the very top {adv}ganz oben
at the very worst {adv}am allerschlimmsten
at this very moment {adv}genau in diesem Moment
at this very second {adv}in ebendieser Sekunde
at this very second {adv}in eben dieser Sekunde [alt]
before my very eyes {adv} [idiom](direkt) vor meinen Augen
before our very eyes {adv}(direkt) vor unseren Augen
Business is very slack.Das Geschäft ist sehr flau.
by its very nature {adv}naturgemäß
for that very reason {adv}ebendeshalb
for this very reason {adv}gerade deshalb
for this very reason {adv}aus genau diesem Grund
for this very reason {adv}genau aus diesem Grund
for very little reward {adv}für sehr geringen Gegenlohn
idiom from the (very) first {adv}(ganz) von Anfang an
from the very beginning {adv}vom allerersten Augenblick an
from the very start {adv}von vornherein
acad. Unverified He is very organizedEr ist sehr organisiert
He spoke very technically.Er benutzte sehr viele Fachausdrücke.
He was very dissuasive.Er riet sehr davon ab.
He was very terse.Er war sehr kurz angebunden. [ugs.]
He's very much alive.Er ist ausgesprochen lebendig.
I am very claustrophobic.Ich habe große Platzangst. [ugs.]
I felt very uncomfortable.Ich fühlte mich sehr unbehaglich.
I sunburn very easily.Ich kriege sehr leicht einen Sonnenbrand.
I'm very sorry that ...Ich bedaure sehr, dass ...
in (very) bad taste {adj}(äußerst) geschmacklos
in (very) poor taste {adj}(äußerst) geschmacklos
in that very place {adv}daselbst [geh.] [veraltend]
in the (very) act {adv}auf frischer Tat
in the very heart {adv}zuinnerst
in very few instances {adv}in wenigen Einzelfällen
in very good spiritsbester Laune
in very large quantities {adv}in sehr großen Mengen
gastr. It tastes very good.Es schmeckt sehr gut.
It's all very Dickensian.Das ist alles wie aus einem Roman von Dickens.
just this very moment {adv}gerade eben
Money is very scarce.Das Geld ist sehr knapp.
Money is very tight.Das Geld ist sehr knapp.
My very best regards [letter ending, email ending]Liebste Grüße [Briefabschluss, E-Mail-Abschluss]
not very far from ...nicht weit entfernt von ...
not very long ago {adv}vor nicht allzu langer Zeit
of very inferior qualityvon sehr minderwertiger Qualität
of very mixed racevon sehr gemischter Abstammung
on the very spot {adv}an derselben Stelle
only (a) very fewnur die wenigsten
She is very flirtatious.Sie flirtet gern.
She seems very nice.Sie wirkt sehr nett.
» Weitere 297 Übersetzungen für very innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=very
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.
 
Forum
A 2024-02-08: not very idiomatic
A 2023-08-28: Ah, I see. Thank you very much, MichaelK!
A 2023-07-04: Very colloquial: "Puh … geschafft!"
A 2023-05-20: I added a very clear disclaimer that it was Austrian German, please don't ...
A 2023-05-20: Upon searching, "coffee jockey" appears to be a very rare colloquial/derog...
A 2023-04-02: That sounded very grammatically wrong to me until I realized BE treats tea...
A 2023-03-29: Thanks everyone the difference between using an * and a ? is very helpful....
A 2023-03-27: I think spew is good too, knock off sounds very British but I’m sure it’s ...
A 2023-03-20: It's very rare
A 2022-10-17: 17-10-2022 / 01:41 That is a very fruitful distinction
A 2022-09-17: @ Windfall: a very useful site for German law, partly with English translations
A 2022-04-17: Thanks very much
A 2022-01-25: Thanks, these are all very helpful
A 2021-11-29: Very difficult, because
A 2021-10-29: I know. This was just my very personal opinion.
A 2021-10-22: Not sure what you’re talking about, esp. as there very much are funiculars...
A 2021-07-10: Thank you very much...
F 2021-07-05: very-high-risk patient
A 2021-05-12: In my experience, using condole as a verb is very rare (in BE),
A 2021-05-06: in my very own home scheint mir eine gute Möglichkeit

» Im Forum nach very suchen
» Im Forum nach very fragen

Recent Searches
Similar Terms
verves
vervet
vervet (monkey)
vervet monkey
vervet monkeys
Verviers
Verwall
Verwall Alps
Verwall Group
(very)
• very
(very) advanced in years
very angry
Very astute of you.
very bad
very basis
very beautiful
very beginning
very big grin
very bitter
very briefly

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung