|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: vor Aufregung fiebern
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

vor Aufregung fiebern in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: vor Aufregung fiebern

Translation 1 - 50 of 2393  >>

EnglishGerman
VERB   vor Aufregung fiebern | fieberte vor Aufregung/vor Aufregung fieberte | vor Aufregung gefiebert
 edit 
to be in a fever of excitementvor Aufregung fiebern
Partial Matches
to be in a fever of excitementvor Erregung fiebern
to be in a fever of impatiencevor Ungeduld fiebern
idiom to champ at the bit [fig.]vor Ungeduld fiebern / platzen
to be feverish with sth. [fig.]vor etw.Dat. fiebern [fig.]
to be in a fever of sth.vor etw.Dat. fiebern [fig.]
breathless with excitement {adj}atemlos vor Aufregung
to quiver with emotionsvor Aufregung zittern
to tingle with excitementvor Aufregung zittern
to tremble with excitementvor Aufregung zittern
giddy with excitement {adj}vor Aufregung ganz aus dem Häuschen [ugs.]
to have a temperaturefiebern
med. to be deliriousfiebern [fantasieren]
med. to be febrilefiebern / Fieber haben
med. to be running a temperaturefiebern / Fieber haben
to long feverishly for sth.nach etw.Dat. fíebern [fig.]
to simmer [with excitement]fiebern [ugs.] [z. B. etw. entgegenfiebern]
to crave for sth.nach etw.Dat. fiebern [ugs.] [fig.]
agitation [excitement]Aufregung {f}
brouhahaAufregung {f}
buzz [coll.] [excitement]Aufregung {f}
commotionAufregung {f}
discomposureAufregung {f}
excitementAufregung {f}
flap [coll.]Aufregung {f}
flurry [fig.]Aufregung {f}
flutter [nervousness]Aufregung {f}
fussAufregung {f}
perturbanceAufregung {f}
potherAufregung {f}
pucker [coll.]Aufregung {f}
ruffle [fig.]Aufregung {f}
stew [coll.]Aufregung {f}
stirAufregung {f}
stushie [Scot.] [coll.] [commotion]Aufregung {f}
tizz [Br.] [coll.]Aufregung {f}
tizzy [coll.]Aufregung {f}
to-do [commotion] [coll.]Aufregung {f}
upset [emotional]Aufregung {f}
anxietyAufregung {f} [ängstlich]
dither [esp. Br.] [agitation]Aufregung {f} [Erregung]
astir {adj}voller Aufregung
to make a sensationAufregung hervorrufen
to lessen anxietyAufregung mindern
to cause alarmAufregung verursachen
a lot of excitementgroße Aufregung {f}
over-excitementübermäßige Aufregung {f}
factitious excitementunnatürliche Aufregung {f}
sincere anxietywahre Aufregung {f}
racket [uproar]Aufregung {f} [Rummel, Remmidemmi]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=vor+Aufregung+fiebern
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec

 
Forum

» Search forum for vor Aufregung fiebern
» Ask forum members for vor Aufregung fiebern

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
vorarlbergisch
Vorarm
vorauf
Voraufführung
Voraufführungen
voraufgehen
voraufgehend
voraufklärerisch
Voraufklärung
Vorauflaufherbizid
• vor Aufregung fiebern
vor Aufregung zittern
Voraugendrüse
vor Augen haben
Voraus
Voraus-
Vorausabdruck
Vorausabteilung
Vorausabteilungen
Vorausabtretung
vorausahnen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement