|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: vorschieben
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

vorschieben in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - alle Sprachen
German: V
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: vorschieben

Translation 1 - 13 of 13

EnglishGerman
–
VERB   vorschieben | schob vor/vorschob | vorgeschoben
 edit 
SYNO   Protrusion [fachspr.] | Schwellung ... 
to advance sth. [with sliding motion, usually slowly]
469
etw. vorschieben
to plead sth. [as a pretext]
387
etw.Akk. vorschieben [vorschützen]
tech. to feed sth.
330
etw.Akk. vorschieben [z. B. Werkstück]
to push sth. forwardetw.Akk. vorschieben
to use sth. as a pretextetw.Akk. vorschieben [als Vorwand nehmen]
to use sth. as an excuseetw.Akk. vorschieben [als Vorwand nehmen]
2 Words
to push forwardsich vorschieben [nach vorn bewegen]
to press forward [of persons]sich vorschieben [nach vorne schieben] [von Personen]
mil. to move forward [troops]sich vorschieben [sich nach vorn bewegen] [Truppen]
3 Words
to shoot the boltden Riegel vorschieben
to clamp down on sth. [fig.]etw.Dat. einen Riegel vorschieben [Redewendung]
to put a stop to sth.etw.Dat. einen Riegel vorschieben [Redewendung]
to put paid to sth. [Br.] [Aus.] [idiom] [e.g. to political plans]etw.Dat. einen Riegel vorschieben [Redewendung] [z. B. politischen Plänen]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=vorschieben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren vorschieben/DEEN
 
Forum
A 2010-06-17: vorschieben

» Search forum for vorschieben
» Ask forum members for vorschieben

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Vorschaltstufe
Vorschaltwiderstand
Vorschau
Vorschau eines neuen Films
Vorschau von
Vorschaubild
Vorschauen
Vorschaufenster
Vorschein
vorschicken
• vorschieben
vorschießen
vorschießend
Vorschiff
vorschlafen
Vorschlag
Vorschlag eines Vergleichs
Vorschlag für ein Geschäft
vorschlagen
vorschlagen etw. zu tun
vorschlagen schwimmen zu gehen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement