|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: vote
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

vote in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: vote

Translation 1 - 50 of 251  >>

English German
 edit 
NOUN1   a vote | votes
 edit 
NOUN2   Vote | Votes
 edit 
VERB  to vote | voted | voted ... 
 
SYNO   right to vote | suffrage | vote ... 
pol. vote {adj} [attr.] [e.g. counting, recount, catching, buying]
26
Stimmen- [z. B. Auszählung, Nachzählung, Fang, Kauf]
Verbs
to vote
1429
wählen [seine Stimme abgeben, votieren]
to vote [take a vote on sth.]
803
abstimmen [für, gegen etw. votieren]
pol. to vote
254
stimmen [wählen]
to vote
11
votieren [geh.]
Internet to vote
10
voten [ugs.]
to voteseine Stimme abgeben
to vote sb./sth.für jdn./etw. stimmen
Nouns
pol. vote
1008
Stimme {f} [Wahlstimme, Votum]
vote [ballot]
300
Abstimmung {f} [Stimmabgabe, Wahl]
law pol. vote [right to vote]
65
Stimmrecht {n}
vote
64
Wahlstimme {f}
vote
39
Votum {n}
vote [result of voting]
14
Wahlausgang {m}
vote [result of voting]
7
Wahlresultat {n}
voteStimme {f} des Wählers
2 Words: Others
vote-wise {adj} {adv}wahlbezogen
2 Words: Verbs
pol. to vote absentee [Am.]per Brief wählen
pol. to vote againstdagegen stimmen
to vote downablehnen
to vote downniederstimmen
to vote downüberstimmen
pol. to vote early [esp. Am.]seine Stimme vorzeitig abgeben
to vote for sb./sth.für jdn./etw. abstimmen
to vote for sb./sth.für jdn./etw. stimmen
to vote for sb./sth.für jdn./etw. votieren [geh.]
to vote inhereinwählen
pol. to vote in [law]beschließen
pol. to vote informallyeine ungültige Stimme abgeben
to vote on sth.über etw.Akk. abstimmen
pol. to vote present [Am.]sich der Stimme enthalten [in einem parlamentarischen Wahlgang]
2 Words: Nouns
advisory voteberatende Stimme {f}
affirmative voteJastimme {f}
affirmative voteJa-Stimme {f}
pol. Alternative Vote <AV> [Instant-Runoff-Voting]Präferenzwahl {f} [Rangfolgewahl]
blank voteLeerstimme {f}
pol. casting voteStichentscheid {m}
casting voteausschlaggebende Stimme {f}
casting voteentscheidende Stimme {f}
censure voteMissbilligungsvotum {n}
pol. confidence voteVertrauensabstimmung {f}
pol. constituency voteErststimme {f} [Stimme für einen Direktkandidaten]
crucial voteKampfabstimmung {f}
hist. pol. spec. curiate vote [in the Imperial Diet of the Holy Roman Empire]Kuriatstimme {f}
deciding voteentscheidende Stimme {f}
pol. deciding vote [tie-breaking vote]ausschlaggebende Stimme {f}
pol. decisive voteStichentscheid {m}
pol. delegate voteDelegiertenstimme {f}
dissentient voteGegenstimme {f}
pol. dissenting voteGegenstimme {f}
» See 34 more translations for vote within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=vote
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum
A 2024-05-10: vote for parties / MPs who ...
A 2023-11-11: Why slow him down? Simply vote against him, as you did. You ...
A 2023-04-08: Because people are far more likely to vote along with a change if the pers...
Q 2023-02-20: Unreasonable delete vote
A 2021-12-15: I like Wenz's vote for "offensive" on the entry where I suggested taboo
A 2021-09-07: Distinguish: matters permitted to vote on vs matters prohibited to vote on
Q 2021-08-24: "Voting Accuracy Level" versus vote *quality*
Q 2020-02-12: When did the rule about first correct vote go away?
Q 2019-12-17: Betr. WISH LIST Delete Add a comment or just submit your delet...
A 2019-07-25: I'm happy to put the philosophy entry through if others will support the vote
Q 2019-05-07: vote of thanks
Q 2019-03-13: fehlt im Wörterbuch: indicative vote - Probeabstimmung
A 2018-10-18: Have reopened the entry, feel free to vote in
A 2018-10-04: erster Teil: My interpretation is that this means that no substantive chan...
A 2018-10-02: romy, mach ein re-open oder undelete. Dein Eintrag ist okay. Meine Vote be...
A 2018-07-19: Here's a BE vote for MichaelK's answers :-)
A 2018-06-21: Wenn ich 5 Delete-Punkte sehe und nicht damit einverstanden bin, VOTE ich ...
A 2018-05-23: Read up before you vote to change the entry
A 2017-09-14: I won't endorse any, but neither will I vote to delete given your wishes
A 2017-09-12: I would love to vote to delete it.

» Search forum for vote
» Ask forum members for vote

Recent Searches
Similar Terms
Vosges
Vosges mountains
Vosges whitebeam
Voss's
Voss's translation
vostro
vostro account
votaries
votarist
votary
• vote
vote absentee
vote against
vote-buying
vote by acclamation
vote by ballot
vote-by-mail
vote-by-mail ballot
vote by proxy
vote by raising a hand
vote by secret ballot

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement