|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: warm call
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

warm call in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: warm call

Übersetzung 201 - 250 von 1351  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
to have warm feelings for sb./sth.etwas für jdn./etw. empfinden
to extend a (warm) welcome to sb.jdn. (herzlich) willkommen heißen
to give a warm welcome to sb.jdn. herzlich begrüßen
to meet sb. with a warm responsejdn. herzlich begrüßen
to warm oneself at / by a firesich an einem Feuer wärmen
idiom to warm the cockles of the heartdas Herz erfreuen
geogr. favoured by a warm climate {adj} [Br.] [postpos.]wärmebegünstigt
to meet with a warm reception from sb.bei jdm. freundliche Aufnahme finden [fig.]
warm indoor air and cold outdoor airwarme Innenluft und kalte Außenluft
warm inside air and cold outside airwarme Raumluft und kalte Außenluft
to warm up [fig.] [become livelier or more animated]sich warmlaufen [in Stimmung oder Schwung geraten]
RealEst. gross warm rent [gross cold rent + heating costs]Bruttowarmmiete {f} [Bruttokaltmiete + Heizkosten]
Well, that makes me feel warm all over.Da wird einem ja richtig warm ums Herz.
milk-warm {adj} [obs.] [warm as fresh-drawn milk, tepid]milchwarm [veraltet] [lauwarm]
gastr. Brush the glaze on the cookies while still warm.Die noch warmen Plätzchen mit der Glasur bestreichen.
warm {adj} [e.g. air, boot, front, house, periods, roof, water]Warm- [z. B. Luft, Start, Front, Haus, Zeiten, Dach, Wasser]
RealEst. warm rent [net cold rent + advance payment of operating costs and heating costs]Warmmiete {f} [Nettokaltmiete + Betriebskostenvorauszahlung + Heizkostenvorauszahlung]
to callabrufen
to callaufrufen
to callherbeirufen
games to callmitgehen [geforderten Einsatz im Poker bezahlen]
to callrufen
telecom. callAnruf {m}
dance callAnsage {f} [Square Dance]
callAufforderung {f}
dance games stocks callCall {m}
theatre callEinruf {m}
econ. stocks callKaufoption {f}
callRuf {m}
callSchrei {m} [Ruf, z. B. von Tieren]
telecom. callTelefonat {n}
fin. callZahlungsaufforderung {f}
telecom. to call [Am.]telefonieren
to call [claim]einfordern
telecom. to call [telephone]anrufen
to call [to name]benennen
to call [visit]aufsuchen
to call [visit]besuchen
telecom. to call sb.bei jdm. anläuten [südd.] [schweiz.]
telecom. to call sb.jdm. telefonieren [bes. schweiz.] [jdn. anrufen]
telecom. to call sb.jdn. anrufen
telecom. to call sb.jdn. antelefonieren [ugs.]
call [decision]Entscheidung {f}
call [visit]Besuch {m}
at call {adv}auf Abruf
at call {adv}auf tägliche Kündigung
on call {adv}auf Abruf
zool. on call {adj}rollig [Katze]
within call {adv}in Rufweite
telecom. to call Americanach Amerika telefonieren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=warm+call
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach warm call suchen
» Im Forum nach warm call fragen

Recent Searches
Similar Terms
warm-blooded animal
warm-blooded creatures
warm-blooded horse
warmblooded horse
warm-bloodedness
warmbloodedness
warmblood foal
warmblood horse
warmbloods
warm boot
• warm call
warm calling
warm climate
warm clothes
warm clothing
warm colour
warm cordiality
warm curing room
warm dense matter
warm discussion
warm down

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung