|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: way behind
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

way behind in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Slovak
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: way behind

Übersetzung 1 - 50 von 2070  >>

EnglischDeutsch
way behind {adv}abgeschlagen [in einem Wettbewerb]
way behind {adv}weit zurück [weit hinter etw.]
Teilweise Übereinstimmung
traffic TrVocab. three-way stop [Am.] <3-WAY, 3x> [all-way stop]T-Kreuzung {f} [an der generell gehalten werden muss, um von rechts Kommenden Vorfahrt zu gewähren]
traffic TrVocab. four-way stop [Am.] [Can.] [S.Afr.] <4-WAY, 4x> [all-way stop]Kreuzung {f} [vierer gleichrangiger Straßen]
tech. four-way {adj} <4-way> [attr.]Kreuz-
tech. two-way {adj} <2-way>Zwei-Weg- <2-Weg->
tech. three-way foot switch <3-way foot switch>Dreiweg-Fußschalter {m}
tech. three-way foot switch <3-way foot switch>Dreiwege-Fußschalter {m}
math. stat. one-way analysis of variance <one-way ANOVA>einfache Varianzanalyse {f}
math. stat. two-way analysis of variance <two-way ANOVA>zweifache Varianzanalyse {f}
tech. four-way (stop) cock <4-way cock>Kreuzhahn {m} [Vierwegehahn]
behind {adj}achter [nordd.]
behind {adv}auf der Rückseite
behind {adv}dahinter
behind {adv}dahinterliegend
behind {adv}hinten
behind {adv}hintendrein [örtlich]
behind {prep}hinter [+Dat. (Ortsangabe); +Akk. (Richtungsangabe)]
behind {adv}hinterher [örtlich]
behind {adv}im Rückstand
behind {adv}zurück
behind {adv} [after]hintennach [österr.] [südd.]
behind {adv} [spatially]hintnach [ugs.] [österr.]
behind [coll.]Hintern {m} [ugs.]
behind [coll.]Hinterteil {n} [ugs.] [Gesäß]
behind glass {adv}hinter Glas
behind glass {adv}unter Glas
behind here {adv}hierhinter
behind him {adv}hinter ihm
behind it {adv}dahinter
behind schedule {adv}hintendran [ugs.]
behind schedule {adv}hinter dem Zeitplan
behind schedule {adv}im Rückstand [Zeitplan]
behind schedule {adv}im Verzug [zeitlich hinter der gesetzten Frist]
behind schedule {adv}später als geplant
behind schedule {adj} {adv}verspätet
behind them {adv}hinter ihnen
behind time {adj} {adv}überfällig
behind time {adj} {adv}verspätet
behind-wiggling {adj}hinternwackelnd
close behind {adv}dicht dahinter
closely behind {adv}dicht dahinter
directly behind {prep}kurz hinter
far behind {adv}weit hinten
from behind {adv}hintenherum
from behind {adv}hintenrum [ugs.]
from behind {adv}hinterrücks
from behind {adv}von hinten
in behind {adv}hinterdrein [veraltend]
lagging behindnachhinkend
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=way+behind
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 
Forum
A 2013-03-21: ufriend: Germany is way behind when it comes to language beautification. :-)

» Im Forum nach way behind suchen
» Im Forum nach way behind fragen

Recent Searches
Similar Terms
waxy spleen
(way)
way
way above / below
way across
way ahead of
wayang
way back
way back (in)
way back when
• way behind
way below his best
way better than
way bill
waybill
waybills
waybread
way cool
way down below
Way Down East
wayfare

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung