|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wet
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wet in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: wet

Übersetzung 51 - 100 von 351  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   wet | wetter | wettest
 edit 
NOUN   a wet | wets
 edit 
VERB  to wet | wet/wetted | wet/wetted ... 
 
SYNO   moisture | wet | lactating
sopping wet {adj} [coll.]klitschnass [ugs.]
spit-wet {adj} [esp. finger]spuckefeucht [bes. Finger]
chem. wet chemical {adj}nasschemisch
Wet paint!Frisch gestrichen!
Wet paint!Vorsicht, frisch gestrichen!
wet through {adj}triefnass
wet through {adj}ganz durchnässt
wet through {adj}triefend nass
wet through {adj}triefend vor Nässe
wet through {adj}durch und durch nass
Unverified wet-blanketing {pres-p} {adj}trüb
wet-dry {adj}wechselfeucht
wet-signed {adj} {past-p}original unterschrieben
wringing wet {adj}klitschnass [ugs.]
wringing wet {adj}pitschnass [ugs.]
2 Wörter: Verben
to get wetnass werden
to make sth. wetetw. nass machen
to shave wetsich nass rasieren
to wet blanket sb./sth.jdn./etw. miesmachen [ugs.]
to wet oneselfsich nass machen [ugs.]
to wet oneself [coll.]sich bepinkeln [ugs.]
to wet oneself [coll.]sich einpinkeln [ugs.]
to wet oneself [urinate involuntarily]einnässen
to wet oneself [urinate involuntarily]sich einnässen [ugs.] [formell nur 'einnässen', ohne 'sich']
to wet sign sth. [document, etc.]etw.Akk. original unterschreiben [eigenhändig, handschriftlich]
to wet-grind sth.etw. nassschleifen
aviat. to wet-lease[ein Flugzeug samt Personal und Versicherung mieten]
to wet-nursebemuttern
to wet-nurse sb.jdn. säugen [als Amme]
to wet-nurse sb. [hum.] [dandle, cosset]jdn. verhätscheln [ugs.]
to wet-paintnasslackieren
tech. to wet-sandnassschleifen
2 Wörter: Substantive
jobs (wet) nurse [nanny]Amme {f}
FoodInd. gastr. wet aging [meat]Nassreifung {f} [Fleisch]
meteo. wet air <e> [without precipitation]feuchte Luft {f}
dent. wet aspirationNassabsaugung {f}
constr. wet batchFrischbetonmischung {f}
wet batteryNassbatterie {f}
wet bellTaucherglocke {f}
wet blanket [coll.]Miesmacher {m} [ugs.]
wet blanket [coll.]Spaßbremse {f} [ugs.]
wet blanket [coll.]Spielverderber {m}
wet blanket [coll.] [fig.]Trauerkloß {m} [ugs.]
wet blanket [female] [coll.]Spielverderberin {f}
wet box [also: wetbox] [for reptiles]Feuchtdose {f} [Feuchtbox, Wetbox für Reptilien]
tech. wet brakeNassbremse {f}
chem. wet cakeZentrifugenkuchen {m}
chem. wet cake(feuchter) Filterkuchen {m}
gastr. wet cakenasser Kuchen {m} [z. B. Käsekuchen]
wet cellNasselement {n}
» Weitere 28 Übersetzungen für wet innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wet
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum
F 2022-09-05: Flushable wet wipes / baby wipes
A 2020-05-04: A dropping / wet and windy May fills the barn with corn and hay. \ A wet M...
F 2019-07-25: wet stamp
A 2019-03-19: productive cough, wet cough, chesty cough
A 2017-12-31: be careful to moisten / wet the entire surface area
A 2017-08-24: oh ok, got it. Now this makes more sense than wet
A 2017-08-24: it's neither "wet" nor "wat" - it's "wad"
A 2017-08-10: nasse Flecken: moist / wet patches
F 2017-03-21: WET und Mittelber.
F 2016-10-07: Wet dose
A 2016-08-05: +going to+ immer mit dem Infinitiv. Variante: We're going to +be+ getting wet.
A 2016-04-25: Ich meinte nur, dass "to wet the baby's head" nach Taufe klingt.
A 2016-04-25: To wet the baby's head - http://www.oxforddictionaries.com/definition/engl...
A 2015-11-30: I can't think of an individual phrase to express wet but not shiny.
A 2015-09-28: Moos - lahner - kopf > moutain top above a marshy / wet spot whence avalan...
A 2015-06-07: I don't have a problem with wet as a noun,
A 2015-06-07: The wet.
A 2015-05-03: Chalky wet sponges came in handy during mini-brawls beween lessons
A 2015-03-31: Wet freight?
A 2013-01-19: He used his wet hand to slick back his hair.

» Im Forum nach wet suchen
» Im Forum nach wet fragen

Recent Searches
Similar Terms
West / West's syndrome
west wind
west wind drift
west window
west wing
Westwood
Westwood rim
westwork
Westworld
(wet)
• wet
weta
wet adiabatic lapse rate
wet-aged
wet-aged beef
wet aging
wet air
wet air cooler
wet air oxidation
We take bulk supplies.
We take it from there.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung