Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wheat
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wheat in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: wheat

Übersetzung 201 - 250 von 275  <<  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   wheat | -
 
SYNO   wheat | wheat berry | pale yellow ... 
bot. tall wheat grass [Thinopyrum ponticum, syn.: Elymus elongatus, Elymus elongatus, Elymus elongatus subsp. ponticus, Elytrigia elongata]Pontische Quecke {f}
bot. two-grained wheat [Triticum dicoccon, syn.: T. dicoccum]Emmer {m}
agr. wheat after wheat [wheat-wheat sequence, second wheat crop]Weizen {m} nach Weizen [Weizen in Selbstfolge]
zool. wheat curl mite [Aceria tulipae, syn.: Eriophyes tulipae]Tulpengallmilbe {f}
mycol. wheat dwarf bunt [Tilletia controversa, syn.: T. brevifaciens, T. nanifica]Weizenzwergbrand {m}
mycol. wheat dwarf bunt [Tilletia controversa, syn.: T. brevifaciens, T. nanifica]Weizenzwergsteinbrand {m}
agr. entom. wheat dwarf virus <WDV>Weizenverzwergungsvirus {n} {m}
entom. wheat flea beetle [Neocrepidodera ferruginea, syn.: Crepidodera ferruginea]Rotbrauner Getreideblattkäfer {m}
FoodInd. med. wheat flour allergyWeizenmehlallergie {f}
gastr. wheat germ breadWeizenkeimbrot {n}
gastr. wheat germ oilWeizenkeimöl {n}
entom. wheat grain beetle [Anisoplia austriaca]Südlicher Getreide-Laubkäfer {m}
agr. wheat growing acreageWeizenanbaufläche {f}
agr. wheat growing regionWeizenanbaugebiet {n}
entom. wheat leaf beetle [Lema cyanella]Distelhähnchen {n}
entom. wheat spotted noctuid [Mesapamea secalis, syn.: Apamea secalis, Hadena secalis, Parastichtis secalis, Phalaena didyma, Phalaena secalis, Trachea secalis]Getreidewurzeleule {f} [Nachtfalterspezies]
entom. wheat spotted noctuid [Mesapamea secalis, syn.: Apamea secalis, Hadena secalis, Parastichtis secalis, Phalaena didyma, Phalaena secalis, Trachea secalis]Getreide-Halmeule {f} [Nachtfalterspezies]
entom. wheat spotted noctuid [Mesapamea secalis, syn.: Apamea secalis, Hadena secalis, Parastichtis secalis, Phalaena didyma, Phalaena secalis, Trachea secalis]Roggen-Eule / Roggeneule {f} [Nachtfalterspezies]
FoodInd. ind. wheat starch industryWeizenstärkeindustrie {f}
gastr. wheat whole grainWeizenvollkorn {n}
med. wheat-allergy sufferer [coeliac]Weizenallergiker {m}
gastr. wheat-distilled liquorWeizenkorn {m} [Branntwein]
gastr. wheat-rye breadWeizenmischbrot {n}
FoodInd. ind. wheat-starch factoryWeizenstärkefabrik {f}
FoodInd. whole wheat flourVollkornmehl {n}
FoodInd. whole wheat flourWeizenvollkornmehl {n}
gastr. whole wheat toast [also: whole-wheat toast]Vollkorntoast {m}
gastr. wholemeal wheat breadWeizenvollkornbrot {n}
agr. winter durum wheatWinterhartweizen {m}
bot. wood cow-wheat [Melampyrum nemorosum]Blauer Wachtelweizen {m}
agr. yield of wheatWeizenernte {f} [Ertrag]
agr. yield of wheatWeizenertrag {m}
4 Wörter: Substantive
agr. (common) bunt of wheat [Tilletia tritici, syn.: Tilletia caries; Tilletia laevis, syn.: Tilletia foetida]Weizensteinbrand {m} [Steinbrand / Stinkbrand des Weizens]
agr. (common) bunt of wheat [Tilletia tritici, syn.: Tilletia caries; Tilletia laevis, syn.: Tilletia foetida]Steinbrand {m} (des Weizens) [Stinkbrand]
bot. (fairway) crested wheat grass [Agropyron cristatum]Kammquecke {f}
entom. (western) wheat-stem sawfly [Cephus cinctus, syn.: C. occidentalis, Astatus cinctus, A. occidentalis]Amerikanische Weizenhalmwespe {f}
bot. beardless wheatgrass / wheat grass [Agropyron spicatum, syn.: Elymus spicatus, Pseudoroegneria spicata]Blaubüschel-Weizengras {n}
bot. blue-bunch wheat grass [Agropyron spicatum]Blaubüschel-Weizengras {n}
gastr. coarse-grained wheat flourWeizendunst {m} [griffiges Mehl]
agr. common bunt (of wheat) [Tilletia tritici, syn.: Tilletia caries; Tilletia laevis, syn.: Tilletia foetida]Stinkbrand {m} (des Weizens) [Getreidekrankheit]
bot. crested wheat grass / wheatgrass [Agropyron desertorum, syn.: A. cristatum ssp. desertorum, A. cristatum var. desertorum]Wüsten-Kammquecke {f}
bot. crested wheat grass / wheatgrass [Agropyron desertorum, syn.: A. cristatum ssp. desertorum, A. cristatum var. desertorum]Wüsten-Quecke {f}
bot. crested wheatgrass / wheat grass [Agropyron cristatum, syn.: A. cristatum subsp. sabulosum, A. pectinatum](Gewöhnliche) Kammquecke {f}
bot. desert wheat grass / wheatgrass [Agropyron desertorum, syn.: A. cristatum ssp. desertorum, A. cristatum var. desertorum]Wüsten-Kammquecke {f}
bot. desert wheat grass / wheatgrass [Agropyron desertorum, syn.: A. cristatum ssp. desertorum, A. cristatum var. desertorum]Wüsten-Quecke {f}
gastr. double-distilled wheat schnapps [Br.]Doppelkorn {m}
entom. European wheat-stem sawfly [Cephus pygmaeus, syn.: Astatus pygmaeus]Europäische Getreidehalmwespe / Getreide-Halmwespe {f}
bot. fibrous-rooted wheat grass [Agropyron caninum, syn.: Elymus caninus, Elytrigia canina, Roegneria canina]Hunds-Quecke / Hundsquecke {f}
bot. intermediate wheat grass / wheatgrass [Agropyron intermedium, syn.: Elymus hispidus, Elytrigia intermedia, Thinopyrum intermedium]Graugrüne Quecke {f}
agr. method of wheat cultivationWeizenanbauverfahren {n}
» Weitere 43 Übersetzungen für wheat innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wheat
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
F 2018-10-27: bushel of wheat
A 2018-09-30: @polarjud: Ja, ich weiß: Someone h...
F 2018-09-28: to separate the wheat from the chaff
A 2018-02-06: wheat-rye bread ... - siehe unten ...
A 2018-02-06: light wheat and rye bread (was sag...
F 2015-12-18: wheat berries
A 2015-11-05: There is +wheat following beet+
A 2014-04-29: Get ready to "fit" rice, wheat and...
A 2013-08-19: Bei white and wheat kann ich auch ...
F 2013-08-19: white and wheat
A 2011-08-18: du könntest nehmen " to separate t...
A 2011-03-19: Bread is the most important form o...
F 2011-03-19: bread and wheat
A 2010-10-19: braided whole wheat bread
A 2010-02-24: But I agree, +wild wheat+ will do nicely
A 2010-02-24: "primordial wheat" does not really...
A 2010-02-24: Primordial wild wheat such as eink...
A 2010-02-24: http://www.google.co.uk/search?hl=...
A 2010-01-30: grinding / hard wheat
A 2008-06-19: organic wheat germ - Bio-Weizenkeime

» Im Forum nach wheat suchen
» Im Forum nach wheat fragen

Recent Searches
Similar Terms
whatsherface
whatshisface
Whatsit
whatsoever
Whazzup
WHC
wheal
wheal response
wheal size
wheals
• wheat
wheat after wheat
wheat allergen
wheat allergy
wheat and rye bread
wheat aphid
wheat beer
wheat beers
wheat belt
wheat berry
wheat bran

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten