Wörterbuch Englisch → Deutsch: wheat belt

Übersetzung 451 - 500 von 779 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	cloth. webbed belt	Webgürtel `{m}`
	cloth. webbing belt	Webgürtel `{m}`
	sports weight belt	Bleigurt `{m}`
	sports weightlifting belt	Gewichthebergürtel `{m}`
	to sort the wheat from the chaff `[also` `fig.]` `[idiom]`	die Spreu vom Weizen trennen `[auch` `fig.]` `[Redewendung]`
	mil. weapons to belt sth. `[ammunition]`	etw. gurten `[Munition]`
	belt `[area,` `zone]`	Zone `{f}`
	belt `[deep` `hit]`	Tiefschlag `{m}`
	to belt along `[coll.]`	rasen
	to belt up `[Br.]`	das Maul halten
	to belt up `[coll.]`	sich angurten
	to belt up `[coll.]`	sich anschnallen
	armour armor belt `[Am.]`	Panzergürtel `{m}`
	armour armour belt `[Br.]`	Panzergürtel `{m}`
	ind. belt bunker `[feeder]`	Bandbunker `{m}` `[Zuführung]`
	traffic belt highway `[Am.]`	Autobahnring `{m}`
	traffic belt highway `[Am.]`	Ringstraße `{f}`
	traffic belt highway `[Am.]`	Stadtumgehung `{f}`
	ind. belt hopper `[feeder]`	Bandbunker `{m}` `[Zuführung]`
	belt tensioner `[coll.]`	Gurtstraffer `{m}`
	belt tensioner `[coll.]`	Gurtstrammer `{m}`
	agr. geogr. Corn Belt `[USA]`	Maisgürtel `{m}`
	cloth. garter belt `[Am.]`	Straps `{m}` `[Strumpfgürtel]`
	cloth. garter belt `[Am.]`	Strumpfbandgürtel `{m}` `[bes.` `österr.]`
	cloth. garter belt `[Am.]`	Strumpfgürtel `{m}`
	cloth. garter belt `[Am.]`	Strumpfhaltergürtel `{m}`
	agr. geogr. Grain Belt `[Am.]`	Korngürtel `{m}`
	astron. Orion's Belt	Gürtel `{m}` des Orion `[Sterngruppe` `im` `Sternbild` `Orion]`
	astron. Orion's Belt	Oriongürtel `{m}` `[Sterngruppe` `im` `Sternbild` `Orion]`
	suicide belt `[region]`	Selbstmordgebiet `{n}`
	geogr. psych. suicide belt `[region]`	Selbstmordgürtel `{m}` `[Region]`
	cloth. suspender belt `[Br.]`	Straps `{m}` `[Hüftgürtel]`
	cloth. suspender belt `[Br.]`	Strumpfgürtel `{m}`
	cloth. suspender belt `[Br.]`	Strumpfhaltergürtel `{m}`
	sports weight belt `[diving]`	Tauchgurt `{m}`
	idiom sports below the belt	unter der Gürtellinie
	below the belt	unterhalb der Gürtellinie
	ind. tech. (abrasisve) belt grinding	Bandschleifen `{n}`
	cloth. dance (belly) dance belt	Tanzgürtel `{m}` `[einer` `Bauchtänzerin]`
	cloth. dance (belly) dancing belt	Tanzgürtel `{m}` `[einer` `Bauchtänzerin]`
	weapons (belt) insertion piece	Einführstück `{n}`
	weapons (belt) insertion piece	Gurteinführstück `{n}`
	sports (diving) weight belt	Bleigürtel `{m}` `[Tauchsport]`
	cloth. mil. (military waist) belt	Koppel `{n}`
	automot. (seat) belt pretensioner	Gurtstraffer `{m}`
	(suicide) bomb belt	Bombengürtel `{m}` `[eines` `Selbstmordattentäters]`
	(suicide) bombing belt	Bombengürtel `{m}` `[eines` `Selbstmordattentäters]`
	geogr. geol. Abitibi gold belt	Cadillac-Bousquet-Goldgürtel `{m}` `[Abitibi-Goldgürtel]`
	geogr. geol. Abitibi greenstone belt	Abitibi-Grünsteingürtel `{m}`
	ind. assembly belt production	Fließbandfertigung `{f}`

Vorige Seite | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wheat+belt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

wheat belt in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: wheat belt

Übersetzung 451 - 500 von 779 << >>