|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: whilst
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

whilst in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: whilst

Übersetzung 1 - 10 von 10

Englisch Deutsch
whilst {conj} [Br.]
2391
während
whilst {conj} [Br.]
797
indem
whilst {conj} [Br.]
359
solange
whilst {conj} [Br.] [although]
230
obwohl
whilst {conj} [esp. Br.]
87
derweil
whilst {conj} [esp. Br.]
80
indes [geh.] [veraltend]
whilst {conj} [esp. Br.]
11
derweilen [veraltet]
2 Wörter
(whilst) acknowledging [Br.]unter Anerkennung [+ Gen.]
4 Wörter
whilst taking into accountunter Berücksichtigung
5+ Wörter
whilst (at the same time) {conj} [Br.]und (gleichzeitig)
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=whilst
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.003 Sek.

 
Forum
F 2014-03-10: (To) take turns whilst/in driving
A 2011-11-12: clippie Noun. A bus conductor. The employee, extra to the driver, who che...
A 2011-04-05: 1 - ok +or+ Were there any technical problems while/whilst using SCVNGR?
A 2010-03-23: is this about attending many conferences or about meeting with many people...
A 2009-05-12: or: whilst certain categories are single theme only, others within our range....
A 2008-10-05: yup or just 'whilst standing'
A 2007-11-18: That 'with' seems to be a typo for 'whilst'.
A 2007-08-19: sorry Virginia...you got it whilst I was writing, but yes, thank you..
A 2007-06-22: Mick Jones came up with the name Foreigner as one half of them were three ...
A 2007-05-23: medium heat whilst stirring
A 2007-03-13: Whilst this might be of little comfort for those who are affected ...
A 2007-01-16: quite by chance whilst on play.com and amazon, I found music with
A 2006-10-19: crikey, where do you get this stuff from? I am endebted whilst not
A 2006-08-13: whilst standing, lying down, or sitting
A 2006-08-04: I am sure you came across this whilst googling .........
A 2006-04-02: ...whilst
A 2005-11-14: Whilst
A 2004-09-06: Ave Maria whilst crossing the lake

» Im Forum nach whilst suchen
» Im Forum nach whilst fragen

Recent Searches
Similar Terms
while walking
While we're on it
While We're Young
while you're at it
While You Were Sleeping
whiling
Whillans
Whillans Ice Stream
whilom
(whilst)
• whilst
(whilst) acknowledging
whilst (at the same time)
whilst taking into account
whim
whimbrel
whim of fashion
whim of fate
whim of nature
whimper
whimpered

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung