About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English → German: whole

Translation 1 - 50 of 368 >>

English

German

edit	ADJ	whole \| more whole \| most whole
edit	NOUN	a whole \| wholes
	SYNO	hale \| whole \| unit \| solid ...
	hale \| whole unit \| whole solid \| unanimous \| whole unharmed \| unhurt \| unscathed \| whole all \| altogether \| completely \| entirely \| totally \| whole \| wholly © Princeton University

–

whole {adj}

2859

ganz [vollständig]

whole {adj}

744

gesamt

whole {adj}

442

unversehrt

whole {adj}

gesund

whole {adj}

heil

whole {adj} [complete]

voll [ganz, z. B. Wahrheit]

whole {adj} [undivided]

ungeteilt

zool. whole {adj} [not spayed or neutered]

nicht kastriert

zool. whole {adj} [not spayed or neutered]

nicht sterilisiert

Verbs

med. to whole [recover from illness] [rare]

gesunden

Nouns

whole

247

Ganzes {n}

whole [thing complete in itself]

Ganzheit {f}

math. whole

Eintel {n} [schweiz. meist {m}]

2 Words: Others

whole new {adj}

völlig neu

med. whole-blood {adj}

Vollblut-

whole-hearted {adj}

herzlichst

whole-hearted {adj}

rückhaltlos

whole-hearted {adj}

tief empfunden

whole-hearted {adj}

mit ganzem Herzen [nachgestellt]

whole-hogging {adj} [coll.] [rare]

umfassend [durch und durch]

whole-time {adj} [attr.]

ganztägig

mus. whole-tone {adj}

ganztönig

2 Words: Verbs

to swallow sth. whole

etw. ganz verschlucken

to swallow sth. whole

etw. unzerkaut schlucken

to swallow sth. whole

etw. im Ganzen schlucken

2 Words: Nouns

mus. (whole) tone

Ganzton {m}

math. a whole

ein Eintel {n} [schweiz. meist {m}]

a whole

ein Ganzes {n}

integral whole

einheitliches Ganzes {n}

integral whole

vollständiges Ganzes {n}

integrated whole

unversehrtes Ganzes {n}

organic whole

organisches Ganzes {n}

undivided whole

ungeteiltes Ganzes {n}

unified whole

vereinigtes Ganzes {n}

whole amount

ganzer Betrag {m}

med. whole blood

Vollblut {n}

whole board

Gesamtvorstand {m}

gastr. whole bread [in trade]

Ganzbrot {n}

gastr. whole cheese

ganzer Käse {m}

relig. whole Church

Gesamtkirche {f}

whole consignment

ganze Sendung {f}

whole course

Gesamtverlauf {m}

whole day

ganzer Tag {m}

whole distance

Gesamtstrecke {f}

gastr. whole egg

Vollei {n}

whole family

Gesamtfamilie {f}

zool. whole female

unsterilisiertes Weibchen {n}

gastr. whole grain

Schrot {n} [Getreideschrot]

gastr. whole grain

Vollkorn {n}

gastr. whole hazelnuts

ganze Haselnusskerne {pl}

» See 26 more translations for whole within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=whole
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

Forum

Q 2024-04-16: whole ass
Q 2024-01-25: Whole House Water Filter: Transforming Your Home's Water Quality
A 2023-11-17: “Intimsphäre” is not privacy in general, nor private life as a whole.
A 2023-07-15: probably: lunch = a grossly extended business lunch with plenty of wine e...
A 2022-08-17: it works in the whole of the UK
Q 2021-10-15: UK ‘whole life order’ – criminal offence prison sentence – life imprisonme...
Q 2021-09-30: whole-life order
A 2020-06-01: I call both the crust, which can also mean the whole outside of a loaf,
A 2019-12-14: There are no whole sentences but here goes
A 2019-09-19: +mega+ is a Greek prefix; but the Hellenes call the whole thing πολυκατάστ...
A 2019-07-04: whole sentence ?
Q 2019-04-23: get whole
A 2019-03-11: the whole of Brindisi
Q 2019-02-20: whole food plant-based diet
A 2019-01-04: I agree with aphoenix that +being in payment+ isn't the whole phrase.
A 2018-10-08: It doesn't mean anything, because the whole sentence is full of typos or m...
A 2018-08-06: Oh no... I wanted to say the whole address will be confirmed later...
A 2018-07-10: Kreuz refers to the back as a whole or to the lower part of the spine
A 2018-07-09: it is https://www.google.co.uk/search?biw=1065&bih=598&ei=2cpDW5WcGuue6ATH...
A 2018-02-05: Please supply a whole sentence with the word - or rather two or three.

» Search forum for whole
» Ask forum members for whole

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

whole in other languages:

Dictionary English → German: whole

Translation 1 - 50 of 368 >>