|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: widerrufen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

widerrufen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: widerrufen

Übersetzung 1 - 33 von 33

EnglischDeutsch
ADJ  widerrufen | - | - ... 
 edit 
VERB   widerrufen | widerrief | widerrufen
 edit 
SYNO   widerrufen | zurücknehmen ... 
revoked {adj} {past-p}
651
widerrufen
cancelled {adj} {past-p}
174
widerrufen
countermanded {adj} {past-p}
103
widerrufen
disconfirmed {adj} {past-p}
17
widerrufen
retracted {adj} {past-p} [decree]
9
widerrufen [Verordnung]
Verben
to revoke
3302
widerrufen
to repeal
2877
widerrufen
to rescind
1307
widerrufen
to recant
784
widerrufen
to cancel
147
widerrufen
to countermand
61
widerrufen
to unsay
14
widerrufen
to call off [cancel, postpone]widerrufen
to take backwiderrufen
2 Wörter: Andere
unrevoked {adj}nicht widerrufen
payment countermandedZahlung widerrufen
2 Wörter: Verben
to abjure sth. [formal]etw. (feierlich) widerrufen
3 Wörter: Verben
to revoke an offerein Angebot widerrufen
to call off an offerein Angebot widerrufen
law to repudiate a confessionein Geständnis widerrufen
to withdraw a confessionein Geständnis widerrufen
to withdraw a promiseein Versprechen widerrufen
to revoke a certificateein Zertifikat widerrufen
to annul an announcementeine Ankündigung widerrufen
to cancel an appointmenteine Berufung widerrufen
to disconfirmeine Bestätigung widerrufen
comm. to cancel an ordereine Bestellung widerrufen
to revoke a decisioneine Entscheidung widerrufen
to countermand a paymenteine Zahlung widerrufen
to countermand an ordereinen Auftrag widerrufen
to recall an ordereinen Auftrag widerrufen
to cancel a contracteinen Vertrag widerrufen
4 Wörter: Andere
sth. may be revoked any timeetw. kann jederzeit widerrufen werden
» Weitere 4 Übersetzungen für widerrufen innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=widerrufen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
A 2017-12-07: Wenn B vor Ablauf der Widerrufsfrist schon Leistungen des Vertragspartners...
A 2009-03-11: Alle letztwilligen Verfügungen und Vermächtnisse in diesem Letzten Willen ...
A 2006-09-28: ja, "Annahme der Ware widerrufen" macht mehr Sinn, Proteus
A 2006-09-28: Wohl eher: Annahme der Ware widerrufen / verweigern, Zahlungen zurückforde...
A 2006-09-28: Annahme von Zahlungen widerrufen, ...
A 2005-11-07: Übrigens: wIderrufen, WIderruf; wieder rufen = nochmals rufen ...

» Im Forum nach widerrufen suchen
» Im Forum nach widerrufen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Widerrist
Widerristhöhe
Widerristjoch
Widerruf
widerrufbar
Widerruf einer Genehmigung
Widerruf einer Vereinbarung
Widerruf eines Akkreditivs
Widerruf eines Auftrags
Widerruf eines Vertrags
• widerrufen
widerrufend
Widerruf leisten
widerruflich
widerruflicher
widerruflicher Auftrag
widerrufliches
widerrufliches Akkreditiv
widerrufliches Recht
Widerruflichkeit
Widerrufsbelehrung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung