|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wie alle anderen auch
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wie alle anderen auch in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: wie alle anderen auch

Übersetzung 1 - 50 von 4643  >>

EnglischDeutsch
(just) like any otherwie alle anderen (auch)
as all the restwie alle anderen auch
Suchbegriffe enthalten
as uninspired as anyoneso uninspiriert wie alle anderen (auch)
to be as great a sth. as the next onegenau so ein etw. sein, wie alle anderen auch
Teilweise Übereinstimmung
like all otherwie alle anderen
just like all the other ...genau wie alle anderen ...
as well as any other taxesebenso wie alle anderen Steuern
You have plenty of company.Da geht es dir wie vielen anderen auch.
all the others {pron}alle anderen
everybody else {pron}alle anderen
everyone else {pron}alle anderen
and all the rest of themund alle anderen
all other placesalle anderen Plätze {pl}
better than anybody elsebesser als alle anderen
all other stipulations of the creditalle anderen Bedingungen {pl} des Kredits
TrVocab. Do you have that in another size?Haben Sie das (auch) in einer anderen Größe?
Everybody here puts his pants on the same way as you. [fig.]Alle hier kochen auch nur mit Wasser. [fig.]
as well as {prep}wie auch
as one man to another {adv}wie ein Mann zum anderen
Even in death my munificence is boundless.Auch was den Tod angeht, bin ich über alle Maßen großzügig.
howsoever {adv} [to whatever extent]wie ... auch immer
As with ...Wie (auch) bei ...
just like everywhere else {adv}wie auch anderswo
anyhoo {adv} [coll.]wie auch immer
anyway {adv}wie auch immer
anyways {adv} [coll.]wie auch immer
howsoever {adv}wie auch immer
Unverified irregardless {adv} [non-standard for: regardless]wie auch immer
whateverwie auch immer
Whatever the case may be, ...Wie auch immer, ...
as usual {adv}wie sonst (auch)
Anyway! [coll.]Wie auch immer! [ugs.]
as much ... asebenso sehr ... wie auch
however namedwie auch immer benannt
however describedwie auch immer bezeichnet
of any kind whatsoeverwie auch immer geartet
at any rate {adv} [idiom]wie dem auch sei
be that as it maywie dem auch sei
by all means {adv}wie dem auch sei
howbeit {adv} [archaic]wie dem auch sei
however that bewie dem auch sei
In any event, ... {adv}Wie dem auch sei, ...
Regardless, ... {adv}Wie dem auch sei, ...
be that as it mightwie dem auch war
as the next man {adv}wie jeder andere auch
as the next person {adv}wie jeder andere auch
like everyone else {adv}wie jeder andere auch
quote If you wake up at a different time in a different place, could you wake up as a different person? [Fight Club]Wenn man in einer anderen Zeit aufwacht, an einem anderen Ort, könnte man auch als anderer Mensch aufwachen?
..., (just) the same as anybody else...., (genau) wie jeder andere auch.
in whatever way you want {adv}wie auch immer du willst
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wie+alle+anderen+auch
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.060 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach wie alle anderen auch suchen
» Im Forum nach wie alle anderen auch fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
(wie
(wie)
wie
wie abgebildet
wie abgesprochen
wie abwesend
wie abzusehen (war)
wie Alabaster
wie alle anderen
wie alle anderen (auch)
• wie alle anderen auch
Wie alt bist du
Wie alt ist er
Wie alt sind Sie
wie am Orte üblich
wie am Rande vermerkt
wie am Schnürchen antworten
wie am Schnürchen laufen
wie am Spieß schreien
wie angeboten
wie angefordert

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung