Wörterbuch Englisch → Deutsch: willow bark

Übersetzung 1 - 50 von 936 >>

	Englisch	Deutsch
	bot. pharm. willow bark	Weidenrinde `{f}`
Suchbegriffe enthalten
	pharm. willow bark extract	Weidenrindenextrakt `{m}`
	entom. T black willow-bark aphid `[Pterocomma` `salicis]`	Weidenstammblattlaus `{f}`
	bot. T bark willow moss `[Platydictya` `subtilis,` `syn.:` `Amblystegium` `subtile]`	Feiner Stumpfdeckel `{m}` `[Feines` `Stumpfdeckelmoos]`
	bot. T bark willow moss `[Platydictya` `subtilis,` `syn.:` `Amblystegium` `subtile]`	Feines Kleinstumpfdeckelmoos `{n}`
	bot. T bark willow moss `[Platydictya` `subtilis,` `syn.:` `Amblystegium` `subtile]`	Feines Stumpfdeckelmoos `{n}`
	entom. T hairy willow-bark aphid `[Pterocomma` `pilosum,` `syn.:` `P.` `pilosa]`	Graubraune Weidenröhrenlaus `{f}`
	entom. T black willow-bark aphid `[Pterocomma` `salicis,` `syn.:` `Aphis` `salicis]`	Bunte Weidenröhrenlaus `{f}`
Teilweise Übereinstimmung
	bot. T great willow-herb / willow herb / willowherb `[Epilobium` `hirsutum]`	Rauhaariges Weidenröschen `{n}` `[alt:` `Rauhhaariges` `Weidenröschen]`
	bot. T rose willow-herb / willow herb / willowherb `[Epilobium` `hirsutum]`	Rauhaariges Weidenröschen `{n}` `[alt:` `Rauhhaariges` `Weidenröschen]`
	bot. T rose willow-herb / willow herb / willowherb `[Epilobium` `hirsutum]`	Zottiges Weidenröschen `{n}`
	bot. T (white) cinnamon-bark / cinnamon bark `[Canella` `winterana,` `syn.:` `C.` `alba,` `C.` `winteriana,` `Laurus` `winterana,` `L.` `winteriana,` `Winterana` `canella]`	Weißer Kaneelbaum `{m}`
	bot. T (white) cinnamon-bark / cinnamon bark `[Canella` `winterana,` `syn.:` `C.` `alba,` `C.` `winteriana,` `Laurus` `winterana,` `L.` `winteriana,` `Winterana` `canella]`	Weißer Zimtrindenbaum `{m}`
	to bark	abrinden
	to bark	abschälen
	to bark	bellen
	to bark	bläffen `[ugs.]` `[bellen]`
	to bark	blaffen `[ugs.]` `[bellen]`
	to bark	gäuzen `[regional]` `[bellen]`
	to bark	schälen `[Baumstamm]`
	bot. bark	Baumrinde `{f}`
	bot. bark	Borke `{f}` `[bes.` `nordd.]`
	bot. bark	Rinde `{f}`
	entom. for. bark-breeding `{adj}` `{pres-p}`	rindenbrütend
	to bark back	zurückbellen
	hist. jobs (bark) tanner	Lohgerber `{m}`
	bot. Angostura bark	Angosturarinde `{f}`
	bot. ash bark	Eschenrinde `{f}`
	bark boat	Rindenboot `{n}`
	entom. for. bark breeder	Rindenbrüter `{m}`
	bot. bark cambium	Phellogen `{n}`
	bot. bark cell	Rindenzelle `{f}`
	textil. bark crêpe	Borkenkrepp `{m}`
	tools bark cutter	Rindenschneider `{m}`
	bot. bark lichens	Rindenflechten `{pl}`
	hist. ind. bark mill	Lohmühle `{f}`
	hort. bark mulch	Rindenmulch `{m}`
	art bark painting	Baumrinden-Malerei `{f}`
	bot. for. bark percentage	Rindenanteil `{m}`
	audio Bark scale	Barkskala `{f}`
	tools bark stripper	Entrinder `{m}`
	bark tannery	Rotgerberei `{f}` `[veraltet]`
	bot. for. bark volume	Rindenvolumen `{n}`
	bark-cloth	Rindenstoff `{m}`
	bot. birch bark	Birkenrinde `{f}`
	bot. cedar bark	Zedernrinde `{f}`
	pharm. china-bark	Chinarinde `{f}`
	bot. cinchona bark	Chinarinde `{f}`
	bot. gastr. cinnamon bark	Zimtrinde `{f}`
	bot. cork bark	Korkrinde `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=willow+bark
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

willow bark in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: willow bark

Übersetzung 1 - 50 von 936 >>