|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wool
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wool in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: wool

Übersetzung 1 - 50 von 255  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   wool | -
 edit 
NOUN2   a wool | wools
 
SYNO   fleece | wool | wool | woolen ... 
wool {adj} [attr.]
8
Woll-
dyed-in-the-wool {adj} [fig.]eingefleischt
cloth. pure wool {adj}reinwollen [aus reiner Wolle]
dyed-in-the-wool {adj} [fig.]unverbesserlich
dyed-in-the-wool {adj} [fig.]waschecht [fig.]
cotton wool-like {adj}watteartig
cloth. textil. wool {adj} [attr.]wollen
Substantive
textil. wool
1162
Wolle {f}
agr. textil. fallen wool [wool rubbed off the backs of sheep and collected from the ground or elsewhere][Wolle, die sich Schafe abscheuern und die dann aufgelesen wird]
chem. textil. acetate woolAcetatwolle {f}
textil. alpaca (wool)Alpakawolle {f}
textil. angora woolAngorawolle {f}
military wool blanketArmeedecke {f} [aus Wolle]
cotton wool dabberBaumwollbausch {m}
MedTech. cotton woolBaumwollwatte {f}
ecol. textil. organic woolBiowolle {f}
ind. textil. Blue Wool ScaleBlauwollskala {f}
crossbred woolCrossbredwolle {f}
wire wool [Br.]Drahtwolle {f} [selten]
textil. Saxony woolElektoralwolle {f}
textil. fine woolFeinwolle {f}
cloth. textil. Unverified brushed-wool jacketFlauschjacke {f}
pill (wool)Fluse {f}
textil. wool stuffingFüllwolle {f}
textil. tanner's woolGerberwolle {f}
glass woolGlaswatte {f}
glass woolGlaswolle {f}
med. wool-sorters' disease [pulmonary anthrax]Hadernkrankheit {f} [Lungenmilzbrand]
skin woolHautwolle {f}
wood woolHolzwolle {f}
camel's woolKamelwolle {f}
jobs textil. comber (of wool)Kämmer {m}
cloth. worsted (wool) suitKammgarnanzug {m}
worsted woolKammwolle {f}
textil. cashmere (wool)Kaschmirwolle {f}
textil. cashmere (wool)Kaschmirwollstoff {m}
constr. ceramic woolKeramikwolle {f}
textil. carded woolKratzwolle {f}
crossbred woolKreuzzuchtwolle {f}
textil. llama (wool)Lamawolle {f}
cotton-wool cloudsLämmerwölkchen {pl}
cotton-wool cloudsLämmerwolken {pl}
lamb's woolLammwolle {f}
wool fatLanolin {n}
agr. wool greaseLanolin {n}
agr. wool waxLanolin {n}
pharm. hydrous wool fat [Adeps lanae hydrosus]Lanolin {n}
med. wool-sorters' disease [pulmonary anthrax]Lumpensortiererkrankheit {f} [Lungenmilzbrand]
textil. merino woolMerinowolle {f}
mineral woolMineralwolle {f}
» Weitere 43 Übersetzungen für wool innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wool
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2024-03-18: wool(len) rep fabric - andere Formen: rip, repp, or reps
A 2024-02-02: ein grober Tippfehler? "prime wool" ??
F 2024-02-02: pirnean wool?
A 2023-03-17: Bin immer noch der Meinung, (wool) beanie überschneidet sich am ehesten mi...
A 2023-03-16: I would describe a Wollmütze as a wool beanie, or a beanie for short.
A 2021-10-14: a dyed in the wool leftie
A 2014-02-01: found wool nepps:
A 2013-07-21: Dyed-in-the-wool
A 2013-07-21: dyed-in-THE-wool hedonist
F 2013-07-21: dyed in wool hedonist
A 2011-10-02: He fell into his bed as into a shrine that was filled with cotton wool.
A 2011-10-02: but how can a tired person be like a shrine full of cotton wool ? :-)
A 2011-10-02: a shrine full of cotton wool
A 2011-06-20: http://www.imperial-oel-import.de/products/technical-lanolins-and-wool-gre...
A 2011-06-20: Du meinst typo oil statt wool?
A 2011-06-20: crude wool = Rohwolle?
A 2011-06-20: Hört der Satz da auf? Man findet sehr oft "crude wool grease" also "rohes ...
F 2011-06-20: crude wool
F 2010-12-13: dyed-in-the-wool words
A 2009-11-13: dyed in the wool

» Im Forum nach wool suchen
» Im Forum nach wool fragen

Recent Searches
Similar Terms
woofer
woofers
woofle
woofs
wooftah
woofter
Woof-woof
Woohoo
wooing
(wool)
• wool
wool bag
wool blanket
wool blouse
wool bra
wool briefs
wool brush
wool cap
wool card
wool cardigan
wool-carding

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung