Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: worth a fortune
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

worth a fortune in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: worth a fortune

Übersetzung 1 - 50 von 29730  >>

EnglischDeutsch
worth a fortune {adj} [pred.]ein Vermögen wert [nur prädikativ]
Suchbegriffe enthalten
to be worth a fortuneein Vermögen wert sein
Teilweise Übereinstimmung
a fortune [fig.]ein Heidengeld {n} [ugs.]
to accumulate a fortuneein Vermögen anhäufen
to acquire a fortuneein Vermögen erwerben
to amass a fortuneein Vermögen anhäufen
to amass a fortuneein Vermögen ansammeln
idiom to cost a fortuneein Vermögen kosten
to dissipate a fortuneein Vermögen verschleudern
to gain a fortuneein Vermögen erwerben
to make a fortuneein Vermögen gewinnen
to make a fortuneein Vermögen machen
to make a fortuneein Vermögen verdienen
to spend a fortuneein Vermögen aufbrauchen
to spend a fortuneein Vermögen durchbringen
to win a fortuneein Vermögen erlangen
to win a fortunezu Reichtum gelangen
to wreck a fortuneein Vermögen zerstören
a narrow fortuneein dürftiges Vermögen {n}
a separate fortuneein eigenes Vermögen {n}
to make [oneself] a fortunesichDat. ein Vermögen erarbeiten
to build up a fortuneein Vermögen aufbauen
to carve out a fortunesichDat. den Weg in die Zukunft bahnen
to come into a fortunezu einem Vermögen kommen
to command a great fortuneüber ein großes Vermögen verfügen
to possess a large fortuneein großes Vermögen besitzen
to run through a fortuneein Vermögen durchbringen
to see a fortune tellereinen Wahrsager aufsuchen
to spend a fortune on sth.ein Vermögen für etw. zahlen / ausgeben
a large fortune in expectancyin Erwartung eines großen Vermögens
She must earn a fortune.Sie kriegt doch sicher ein Bombengehalt. [ugs.]
idiom to give a hostage to fortuneein Risiko eingehen
F lit. A Dangerous Fortune [Ken Follett]Die Pfeiler der Macht
to see a fortune teller [female fortune teller]eine Wahrsagerin aufsuchen
a fortune that is easy to earnein leicht zu erwerbendes Vermögen {n}
a pound's worthein Pfund wert
worth a journey {adj} [pred.]eine Reise wert [nur prädikativ]
worth a million {adj} [postpos.]eine Million wert [nur prädikativ]
to be worth a fighteinen Streit wert sein
idiom to be worth a mintGold wert sein
idiom to be worth a mintunbezahlbar sein
to be worth a readlesenswert sein
to be worth a tryeinen Versuch wert sein
travel to be worth a visiteinen Besuch lohnen
sports worth a penalty {adj} [postpos.] [football]elfmeterwürdig
It's worth a try.Ein Versuch lohnt sich.
It's worth a try.Es ist einen Versuch wert.
worth a great deal {adj} [pred.]eine Menge wert [nur prädikativ]
worth a lot of money {adj}viel Geld wert
to cross a fortune teller's hand / palm with silvereiner Wahrsagerin Geld in die Hand drücken
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=worth+a+fortune
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.395 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach worth a fortune suchen
» Im Forum nach worth a fortune fragen

Recent Searches
Similar Terms
Worsted weight
worsted wool
worsted yarn
worsted yarns
worstest
wort
wort boiling
wort copper
wort pump
worth
• worth a fortune
worth a great deal
worth a journey
worth a lot of money
worth a million
worth a penalty
worth admiring
worth aspiring to
worth avoiding
worth being protected
worth buying

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung