|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: worth a great deal
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

worth a great deal in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: worth a great deal

Übersetzung 1 - 50 von 32531  >>

EnglischDeutsch
worth a great deal {adj} [pred.]eine Menge wert [nur prädikativ]
Teilweise Übereinstimmung
a great deal {adj}sehr viel
a great deal {adv}ungleich [vor Komparativ]
a great deal {adj}ziemlich viel
a great dealeine Menge {f}
a great deal {adv} [+ comparative]viel, viel [+ Komparativ]
a great deal [much]vieles / Vieles {n}
a great deal (smaller, ...)um einiges (kleiner, ...)
a great deal better {adj} {adv}viel besser
to achieve a great dealviel erreichen
to presume a great dealsichDat. viel einbilden
a great deal {adv} [of sth.]ein ganzes Stück
a great deal too muchviel zu viel
containing a great deal of ...eine Menge ... enthaltend
It matters a great deal.Es macht eine ganze Menge aus.
a great deal of annoyancegroßer Ärger {m}
a great deal of annoyancegroßer Verdruss {m}
a great deal of annoyancegroßer Verdruß {m} [alt]
a great deal of annoyancestarke Beeinträchtigung {f}
a great deal of annoyancestarke Belästigung {f}
a great deal of annoyanceviel Kummer {m}
a great deal of annoyanceviele Unannehmlichkeiten {pl}
a great deal of attentionviel Aufmerksamkeit {f}
a great deal of crimeviel Kriminalität {f}
a great deal of discussionumfangreiche Diskussion {f}
a great deal of oatsviel Hafer {m}
a great deal of snoweine Menge {f} Schnee
a great deal of themeine ganze Reihe {f} davon
a great deal of workgroßes Pensum {n}
a great deal of workviel Arbeit {f}
after a great deal of hesitation {adv}nach langem Zögern
after a great deal of hesitation {adv}nach langwierigem Zögern [selten] [nach langem Zögern]
after a great deal of persuasion {adv}nach eindringlicher Überredung [selten]
after a great deal of persuasion {adv}nach langer Überzeugungsarbeit
after a great deal of persuasion {adv}nach viel Überzeugungsarbeit
He helped me a great deal.Er hat mir sehr geholfen.
to arouse a great deal of interestgroßes Interesse wecken
to care a great deal for sb.jdn. sehr gerne haben
to contain a great deal (of sth.)eine Menge (von etw.) beinhalten
to convey a great deal to sb.jdm. viel bedeuten
to demand a great deal of sb.jdm. viel abverlangen
to have a great deal to dosehr viel zu tun haben
to make a great deal of effortsichDat. große Mühe geben
to need a great deal of restviel Ruhe brauchen
to receive a great deal of praiseviel Lob erhalten
to require a great deal of energyeinen großen Aufwand an Energie erfordern
to think a great deal of sb.viel von jdm. halten
to use a great deal of butterviel Butter verbrauchen
I used to walk a great deal.Ich pflegte viel spazieren zu gehen.
only after a great deal of coaxing {adv}erst nach langem Zureden
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=worth+a+great+deal
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.285 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach worth a great deal suchen
» Im Forum nach worth a great deal fragen

Recent Searches
Similar Terms
worst possible
worst sb.
Worst Witch
wort
wort boiling
wort copper
(worth)
worth
worth admiring
worth a fortune
• worth a great deal
worth a journey
worth a lot of money
worth a million
worth a penalty
worth aspiring to
worth avoiding
worth being protected
worth buying
worth collecting
worth consideration

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung