|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: worth a journey
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

worth a journey in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: worth a journey

Übersetzung 301 - 350 von 31141  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
worth mentioning {adj} [postpos.]nennenswert
mining worth mining {adj} [postpos.]abbauwürdig
worth nothing {adj} [postpos.]nichts wert [nur prädikativ]
worth noting {adj} [postpos.]beachtenswert
worth noting {adj} [postpos.]bemerkenswert
worth noting {adj} [postpos.]erwähnenswert
worth observing {adj} [postpos.]befolgenswert
worth preserving {adj} [postpos.]erhaltenswert
worth protecting {adj} [postpos.]schützenswert
worth reading {adj} [postpos.]lesenswert
worth reporting {adj} [postpos.]berichtenswert
worth respecting {adj} [postpos.]beachtenswert
worth saving {adj} [postpos.]wert gerettet zu werden [nur prädikativ]
worth seeing {adj} [postpos.]sehenswert
worth seeing {adj} [postpos.]sehenswürdig
worth telling {adj} [postpos.]erzählenswert
worth visiting {adj} [postpos.]besuchenswert
worth watching {adj} [postpos.]sehenswert [Film etc.]
to be worth sth.etw.Akk. verlohnen [geh.] [wert sein] [das verlohnt die Mühe nicht; (veraltend: der Mühe nicht)]
hardly worth mentioning {adj}kaum der Rede wert
worth more than ...mit einem Wert von über ...
worth the trouble {adj}die Mühe wert [nur prädikativ]
to be of worthvon Wert sein
to be worth buyingein guter Kauf sein
to be worth consideringbedenkenswert sein
to be worth doingdie Sache wert sein
to be worth it(sich) dafürstehen [österr.] [sich lohnen, sich auszahlen]
to be worth itsich lohnen
to be worth reviewingeiner Überprüfung wert sein
to be worth somethingetwas gelten [wert sein]
travel to be worth visitingeinen Besuch wert sein
travel to be worth visitingsehenswert sein
to increase in worthim Wert steigen
actual net worthAktivvermögen {n}
book worth readinglesenswertes Buch {n}
contract worth millionsMillionenauftrag {m}
life worth livinglebenswertes Leben {n}
man of worthMann {m} von Wert
fin. net worth taxVermögensteuer {f}
nothing worth mentioningnichts Nennenwertes {n}
sight worth seeingSehenswürdigkeit {f}
things worth seeingsehenswerte Dinge {pl}
worth of friendshipWert {m} der Freundschaft
worth-while experiencewertvolle Erfahrung {f}
ready for the journey {adj} [postpos.]reisebereit
to break one's journey overnightdie Reise für die Nacht unterbrechen
to continue on one's journeyseine Reise fortsetzen
to proceed on one's journeyseine Reise fortsetzen
journey to the stars [fig.]Sternenreise {f} [fig.]
proverb The journey is the destination.Der Weg ist das Ziel.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=worth+a+journey
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.313 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach worth a journey suchen
» Im Forum nach worth a journey fragen

Recent Searches
Similar Terms
worst sb.
Worst Witch
wort
wort boiling
wort copper
(worth)
worth
worth admiring
worth a fortune
worth a great deal
• worth a journey
worth a lot of money
worth a million
worth a penalty
worth aspiring to
worth avoiding
worth being protected
worth buying
worth collecting
worth consideration
worth considering

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung