Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wound-up doll
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wound-up doll in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: wound up doll

Übersetzung 1 - 50 von 8345  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   a wound-up doll | wound-up dolls
wound-up dollaufgezogene Puppe {f}
Teilweise Übereinstimmung
to doll up [Am.]hochstylen [ugs.]
to doll up [coll.]sich herausputzen
blow-up dollGummipuppe {f}
toys dress-up dollAnkleidepuppe {f} [für Kinder]
to doll (oneself) up [coll.]sich aufdonnern [ugs.]
to doll oneself up [coll.]sich aufmotzen [ugs.]
to doll oneself up [coll.]sich herausputzen [sich aufdonnern] [ugs.]
to doll oneself up [coll.]sich in Schale werfen [ugs.]
wound up {adj} {past-p}aufgewickelt
watches wound up {adj} {past-p}aufgezogen
wound up {adj} {past-p} [fig.]überdreht [ugs.]
cloth. to doll sb. up [Am.] [coll.] [dress up]jdn. herausputzen [feinmachen]
Unverified to get sth. wound upmit etw.Dat. zu Potte kommen [Redewendung] [(mit einer Aufgabe o. Ä.) fertigwerden]
med. to stitch (up) a woundeine Wunde nähen
Unverified to get wound up (with sb./sth.)sich abärgern (mit jdm./etw.) [ugs.]
to get wound up in sth. [idiom]sich in etw. verbeißen [fig.]
He wound up in a pub.Er blieb letztendlich in einem Lokal hängen.
idiom to be wound up to a high pitchaufs Äußerste gespannt sein
to be wound up to a high pitchin Hochspannung (versetzt) sein
toys dollDocke {f} [südd.] [österr.] [veraltet] [Puppe]
toys dollDockennandl {n} [bayer.]
toys dollPuppe {f}
dollZierpuppe {f}
doll-like {adj}puppenhaft
toys (toy) dollSpielzeugpuppe {f}
artist dollKünstlerpuppe {f}
toys baby dollBabypuppe {f}
cloth. baby-dollBabydoll {n} [ugs. auch {m}]
toys Barbie (doll)®Barbie® {f} [kurz für: Barbiepuppe]
toys Barbie doll®Barbiepuppe {f} [auch fig.: eingebildete / aufgedonnerte Blondine]
hist. toys bisque dollBisque-Puppe {f}
bisque dollPorzellanpuppe {f} [aus Biskuitporzellan]
toys bobblehead (doll)Wackelkopffigur {f}
boy dollKnabenpuppe {f}
toys china dollPorzellanpuppe {f}
toys china dollPuppe {f} aus Porzellan
toys doll accessoriesPuppensachen {pl} [Puppenzubehör]
toys doll clothesPuppenkleider {pl}
toys doll collectionPuppensammlung {f}
toys doll collectorPuppensammler {m}
doll cornerPuppenecke {f}
doll eyesPuppenaugen {pl}
ind. toys doll factoryPuppenfabrik {f}
art toys doll headPuppenkopf {m}
jobs doll makerPuppenmacher {m}
geogr. Doll PeakDoll Peak {m}
doll repairerPuppendoktor {m}
toys doll setPuppenset {n} {m}
Dutch dollhölzerne Gliederpuppe {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wound-up+doll
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.119 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach wound-up doll suchen
» Im Forum nach wound-up doll fragen

Recent Searches
Similar Terms
wound sponge
wound spray
wound string
wound strings
wound stripe
wound suture
wound swab
wound to death
wound toilet
wound treatment
wound up
wound wort
wound-healing
wound-paper
wound-paper capacitor
wound-up
wound-up doll
wounded
wounded feelings
wounded honour
Wounded Knee Massacre

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung