|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: www.politaia.org/englische-reporte/fulford/fulford-update-vom-03-04-2012-japan-stimmt-formal-1000-billionen-yen-fond-zu/
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

www.politaia.org/englische-reporte/fulford/fulford-update-vom-03-04-2012-japan-stimmt-formal-1000-billionen-yen-fond-zu/ in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Wörterbuch Englisch Deutsch: www politaia org englische reporte fulford fulford update vom 03 04 2012 japan stimmt formal 1000 billionen yen fond zu

Übersetzung 401 - 450 von 9392  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Teilweise Übereinstimmung
It corresponds with our books.Es stimmt mit unseren Büchern überein.
hist. John Company [coll.] [(English) East India Company] [1600-1707]Englische Ostindien-Kompanie {f}
entom. T
ling. formal {adj} [register, esp. when spoken]gepflegt [Sprachebene]
acad. formal science [e.g. logic, mathematics]Formalwissenschaft {f}
in form and contentformal und inhaltlich
What is wrong with sb./sth.?Was stimmt nicht mit jdm./etw.?
gastr. stock [broth e.g. for soup]Fond {m} [Brühe z. B. für eine Suppe]
law translation of a notarial recording into EnglishÜbersetzung {f} einer Beurkundung in das Englische
translations into and out of EnglishÜbersetzungen {pl} ins Englische und aus dem Englischen
to issue a formal complainteine offizielle Beschwerde einlegen
idiom The chemistry is right. [between two people]Die Chemie stimmt. [zwischen zwei Menschen]
idiom I call shenanigans! [coll.] [Something is wrong here.]Da stimmt doch was nicht!
The quality is up to grade.Die Qualität stimmt mit der Graduierung überein.
idiom Am I right or am I right?Stimmt's oder hab ich recht?
hist. theatre [troupes of English actors touring Germany in the 16th and 17th century]Englische Komödianten {pl}
to use the formal form to address sb.jdn. siezen
hort. formal gardenfranzösischer Garten {m} [geometrisch angelegter Renaissance- oder Barockgarten]
idiom marriage in name onlynur noch formal bestehende Ehe {f}
Something is off (about/with sb./sth.) [coll.]Irgendetwas stimmt (mit jdm./etw.) nicht
sports double fixture (week) [e.g. football / soccer, (ice) hockey]englische Woche {f} [z. B. Fußball, Eishockey]
idiom I am very fond of you.Ich bin dir grün. [ugs.] [Ich bin dir gewogen.]
law to cure a formal defect [agreement / contract]einen Formfehler heilen [Vertrag]
to make a formal apologyin aller Form um Entschuldigung bitten
philos. F Formal and Transcendental LogicFormale und transzendentale Logik [Edmund Husserl]
I hope to God it's wrong.Ich hoffe bei Gott, dass es nicht stimmt.
to update every minutejede Minute aktualisieren
Unverified to give up a habit of which one has grown very fondeine lieb gewordene Gewohnheit ablegen
proverb It's all right as long as the money is right!Hauptsache, die Kohle stimmt! [ugs.]
bot. T
All this makes me sad.All das stimmt mich traurig.
bot. T
bot. T
film lit. F The English Patient [novel: Michael Ondaatje, film: Anthony Minghella]Der englische Patient
to use the formal form of address with sb.jdn. mit Sie anreden
bot. T
bot. T
gastr. crème anglaise [English creme]Englische Creme {f}
bot. T
bot. T
bot. T
hist. English Revolution [1640-1660] [term preferred by Marxist historians to "English Civil War"]Englische Revolution {f}
formal thank youVerdankung {f} [schweiz.] [sonst selten] [Dank zum Abschied in einer Runde]
film The film features an English actress.Eine englische Schauspielerin spielt die Hauptrolle in dem Film.
law pol. to submit sth. for formal consideration [Swiss political process]etw.Akk. in die Vernehmlassung schicken [schweiz.]
bot. T
You're wrong, and what's more you know it.Das stimmt nicht, und das weißt du auch.
acad. educ. theory of formal steps of instruction [Herbart]Formalstufentheorie {f} [Herbart]
"You were there, too." "So I was - I'd forgotten.""Du warst auch da." "Stimmt ja! Hatte ich vergessen."
to update one another with one's lives and plans for the futureeinander das Neueste über sein Leben und seine Zukunftspläne erzählen
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=www.politaia.org%2Fenglische-reporte%2Ffulford%2Ffulford-update-vom-03-04-2012-japan-stimmt-formal-1000-billionen-yen-fond-zu%2F
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.102 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach www.politaia.org/englische-reporte/fulford/fulford-update-vom-03-04-2012-japan-stimmt-formal-1000-billionen-yen-fond-zu/ suchen
» Im Forum nach www.politaia.org/englische-reporte/fulford/fulford-update-vom-03-04-2012-japan-stimmt-formal-1000-billionen-yen-fond-zu/ fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
WW
WWA
WWDC
W wie Whiskey
W wie Wilhelm
WWJ
WWJT
W-Wort
WWS
WWU
WWW
WWW-Adresse
WWW-Browser
Wyandot
Wyandotte
Wyartit
Wyatt
Wyattschlüpfer
Wyborg
Wycheproofit
Wychochol

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung