|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: year-to-date
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

year-to-date in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: year to date

Übersetzung 1 - 50 von 23545  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

year to dateaufgelaufenes Jahr {n}
year to date {adv} <YTD>seit Jahresbeginn
year-to-date {adj}aufgelaufen im Jahr
year-to-date {adj} <YTD>seit Jahresbeginn
Teilweise Übereinstimmung
up-to-date {adj}up to date [nur prädikativ]
up-to-date {adj}aktuell
up-to-date {adj}modern
up-to-date {adj}zeitgemäß
up to date {adv}ajour [österr.]
up-to-date {adj} [attr.]aktualisiert
up-to-date {adj} [attr.]aktuell
up-to-date {adj} [attr.]modern
up-to-date {adj} [attr.]zeitaktuell
up-to-date {adj} [attr.]zeitgemäß
up-to-date {adj} [attr.]zeitgerecht
more up-to-date {adj}aktueller
most up-to-date {adj}aktuellste
difficult to date {adj}schwer zu datieren
hard to date {adj}schwer zu datieren
since ... to dateseit ... bis heute
up to date {adv}à jour [schweiz.]
up-to-date {adj}auf dem Laufenden
to date back tozurückgehen bis [zeitlich]
to date back tozurückreichen bis [zeitlich]
bang up to date {adj} [coll.]hochaktuell
bang up to date {adj} [coll.]topaktuell
bang up-to-date {adj} [coll.]hochaktuell
bang up-to-date {adj} [coll.]topaktuell
date to be setfestzusetzender Zeitpunkt {m}
highest level to datebisheriger Höchstwert {m}
up-to-date figuresaktuelle Zahlen {pl}
journ. up-to-date reportaktueller Bericht {m}
up-to-date requirements {pl}aktueller Bedarf {m}
up to date {adv}auf dem neuesten Stand
to date back tostammen aus [zurückgehen auf]
up-to-date information {sg}aktuelle Informationen {pl}
yield to final dateRendite {f} auf Endfälligkeit
comm. failure to keep the delivery dateLieferzeitüberschreitung {f}
up-to-date {adj} [attr.]auf dem neuesten Stand
to be with it [coll.]up to date sein
to bring sth. up to dateetw.Akk. aktualisieren
fin. up to the due date {adv}bis zum Fälligkeitstermin
comm. payment prior to due dateZahlung {f} vor Fälligkeit
to be up to dateauf dem Laufenden sein [Redewendung]
to bring up to dateauf den neuesten Stand bringen
to keep sth. up-to-datein Evidenz halten [österr.]
according to the date of issuenach dem Ausgabedatum
up to the date of maturity {adv}bis zum Fälligkeitstag
to have a date with sb.mit jdm. ein Date haben [ugs.]
the year to comedas kommende Jahr {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=year-to-date
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.278 Sek.

 
Forum
A 2011-02-02: YTD ist wahrscheinlich year to date
F 2004-10-13: Year to date

» Im Forum nach year-to-date suchen
» Im Forum nach year-to-date fragen

Recent Searches
Similar Terms
years of scarcity
years of service
years of struggle (for)
years of study
years of (the) war
years of travel
years on
year's subscription
years that followed
years to maturity
• year to date
year-to-date
year under review
Year Without a Summer
yeas
yeas and nays
yea-sayer
(yeast)
yeast
yeast beverage
yeast bread

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung