Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: yield capacity
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

yield capacity in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: yield capacity

Übersetzung 1 - 50 von 995  >>

EnglischDeutsch
agr. yield capacityErtragsfähigkeit {f}
agr. yield capacityErtragskapazität {f}
Teilweise Übereinstimmung
econ. QM first-pass yield <FPY>First-Pass-Yield {m} <FPY> [eine Messgröße]
traffic TrVocab. YIELD [Am.] [traffic sign]Vorfahrt gewähren! [Verkehrszeichen: Geschwindigkeit verringern und bremsbereit sein]
traffic YIELD [Am.] [traffic sign]Vorrang gewähren! [österr.] [Verkehrszeichen: Geschwindigkeit verringern und bremsbereit sein]
econ. fin. to yieldGewinn abwerfen
math. to yieldliefern [Ergebnis einer math. Gleichung]
to yield [consent, agree]einwilligen
to yield [give way under pressure]nachgeben
to yield [give way]Platz machen
to yield [give way]weichen
to yield [in battle]umfallen [ugs.] [fig.] [pej.] [aufgeben]
to yield [let oneself be persuaded]sich erweichen lassen [fig.]
agr. econ. to yield [output]liefern [Ertrag]
econ. to yield [profit]abfallen [Gewinn]
econ. to yield [profit]herausspringen [Gewinn]
to yield [submit, comply]sich fügen [geh.] [unterordnen, einwilligen]
to yield sth.etw. abwerfen [Ertrag]
agr. fin. to yield sth.etw. tragen [Ertrag bringen]
to yield sth. [give up]etw. abtreten
to yield sth. [produce]etw.Akk. bringen [einbringen]
to yield sth. [produce]etw. erbringen
to yield sth. [produce]etw. hergeben [erbringen]
to yield sth. [produce]etw. hervorbringen
to yield sth. [result in]etw. ergeben
to yield sth. [results, success etc.]etw. zeitigen [geh.] [Ergebnisse, Erfolge (als Resultat)]
capacityAufnahmefähigkeit {f}
capacityAufnahmevermögen {n}
capacityBelastbarkeit {f}
transp. capacityDurchlassfähigkeit {f}
capacityFassungsvermögen {n}
automot. tech. capacityHubvolumen {n} [Hubraum]
capacityInhalt {m}
capacityKapa {f} [Technikerjargon] [Kapazität]
capacityKapazität {f}
capacityLeistung {f} [Leistungsfähigkeit]
capacityLeistungsfähigkeit {f}
capacityLeistungsvermögen {n}
capacityRauminhalt {m}
capacityVolumen {n}
capacity [ability]Fähigkeit {f}
capacity [ability]Vermögen {n} [geh.] [Fähigkeit]
law capacity [legal power]Befugnis {f}
capacity [role, position]Funktion {f} [Stellung, Amt]
yieldAnfall {m} [Ertrag]
yieldAusbeute {f}
agr. ind. yieldAusbringen {n}
mil. yieldDetonationswert {m}
yieldErgebnis {n}
agr. yieldErnte {f} [Ertrag]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=yield+capacity
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach yield capacity suchen
» Im Forum nach yield capacity fragen

Recent Searches
Similar Terms
yield a point to sb.
yield a poor return
yield a profit
yield a result
yield adjustment
yield an advantage
yield assent
yield before taxes
yield by acre / hectare
yield calculation
• yield capacity
yield comparison
yield considerations
yield crops
yield curve
yield decrease
yield differential
yield enhancement
yield expectations
yield forecast
yield fruit

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten