|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: young
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

young in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: young

Übersetzung 351 - 400 von 430  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   young | younger | youngest
 edit 
NOUN1   a young | young
 edit 
NOUN2   - | the young
 
SYNO   Cy Young | Danton True Young | Young ... 
proverb Young people are all the same.Jugend hat keine Tugend.
young, old, or in-beween {adj} [also: young, old, or in between]jung, alt oder dazwischen
5+ Wörter: Verben
to ask for a young lady's hand [idiom] [dated]um die Hand einer jungen Dame bitten
to bring out a young lady [archaic]eine junge Dame in die Gesellschaft einführen
to chaperon / chaperone a young ladyeine junge Dame begleiten
to dally with a young girlmit einem Mädchen scherzen
to have difficulty in finding young talentNachwuchssorgen haben
5+ Wörter: Substantive
acad. (up-and-coming) young scientistNachwuchswissenschaftler {m}
a well-mannered young manein junger Mann {m} mit guten Manieren
hist. pol. All-Union Leninist Young Communist LeagueKomsomol {m} [Kommunisticheskii Soyuz Molodyozhi]
educ. boarding school for young ladiesMädcheninternat {n}
book suitable for young peopleBuch {n}, geeignet für junge Leute
art bust of a young girlBüste {f} eines jungen Mädchens
art bust of a young manBüste {f} eines jungen Mannes
law Children and Young Persons Act 1933 [Br.]Kinder- und Jugendgesetz {n}
educ. relig. convent school for young ladiesKlosterschule {f} für Mädchen
days as a young girlMädchenzeit {f}
debauchment of a young ladyVerführung {f} einer jungen Dame
lit. detective story for young readersJugendkrimi {m}
face of a young manJünglingsantlitz {n} [geh.] [veraltet]
admin. Federal Department for Media Harmful to Young PersonsBundesprüfstelle {f} für jugendgefährdende Medien <BPjM>
Federal Department for Writings Harmful to Young Persons [old]Bundesprüfstelle {f} für jugendgefährdende Schriften <BPjS> [alt]
pol. Federation of Young European Greens <FYEG>Vereinigung {f} Junger Europäischer Grüner
art head of a young girlKopf {m} eines jungen Mädchens
art head of a young womanKopf {m} einer jungen Frau
educ. jobs instrument for ensuring a reservoir of young skilled labour [Br.]Instrument {n} der / zur Nachwuchssicherung
law legal protection for children and young personsJugendschutz {m}
art portrait of a young girlPorträt {n} eines jungen Mädchens
art portrait of a young manPorträt {n} eines jungen Mannes
art portrait of a young womanPorträt {n} einer jungen Frau
law Protection of Young Persons ActJugendschutzgesetz {n}
educ. residential care for children and young peopleHeimerziehung {f}
art statue of a young manJünglingsstatue {f}
sports up-and-coming young playerjunger Nachwuchsspieler {m}
young hooligans on the rampagerandalierende Halbstarke {pl} [veraltend]
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F A Portrait of the Artist as a Young Man [James Joyce]Ein Porträt des Künstlers als junger Mann
lit. F Anne Frank: The Diary of a Young GirlTagebuch der Anne Frank
film F As Young as You Feel [Harmon Jones]Alter schützt vor Torheit nicht
film F Dying Young [Joel Schumacher]Entscheidung aus Liebe
lit. F I Am Hutterite - The fascinating true story of a young woman's journey to reclaim her heritage [Mary-Ann Kirby]Ich bin eine Hutterin - Die faszinierende Geschichte meiner Herkunft
lit. F Let the Old Dead Make Room for the Young Dead [Milan Kundera]Die alten Toten müssen den jungen Toten weichen
film F Mighty Joe Young [Ron Underwood]Mein großer Freund Joe
film F Rich, Young and Pretty [Norman Taurog]Hübsch, jung und verliebt
lit. F The Confusions of Young TörlessDie Verwirrungen des Zöglings Törleß [Robert Musil]
lit. F The Joys of Young WertherFreuden des jungen Werthers [Friedrich Nicolai]
lit. F The Old Man Made Young Again [Grimm Brothers]Das junggeglühte Männlein [Brüder Grimm]
lit. F The Sorrows of Young WertherDie Leiden des jungen Werthers [1774] / Werther [1787] [Goethe]
lit. F The Wolf and the Seven Young Goats [Grimm Brothers]Der Wolf und die sieben (jungen) Geißlein [Brüder Grimm]
lit. F The Wolf and the Seven Young Kids [Grimm Brothers]Der Wolf und die sieben jungen Geißlein [Brüder Grimm]
RadioTV F The Young and the RestlessSchatten der Leidenschaft
» Weitere 183 Übersetzungen für young innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=young
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.042 Sek.

 
Forum
A 2024-01-05: when dealing with / handling youths / young people (of sb. of a differen...
A 2022-04-15: cheated on by a young lover
A 2021-10-15: Speaking as a young person living in the German speaking world, I’ve never...
A 2020-01-13: … young … men who are supposed/expected to explain …
A 2019-05-04: Possibly the job description covered a young trainee ship steward
A 2018-11-15: dict-Fund: +insolent self assurance of children or very young people+ (!)
F 2017-12-30: gorgeous young Abu dhabi escorts0558695524
F 2016-12-14: Master as an English honorific for boys and young men.
A 2016-11-17: These young folk!
A 2016-11-05: FOR young people
A 2015-11-23: Ah, the young people of today...
A 2015-09-16: Snakes I do not feel comfortable with — but whether walking or on the bike...
F 2015-02-20: young hopeful
F 2015-02-06: number of ridiculously over-qualified young people
F 2015-01-17: Want to feel young again?
F 2015-01-05: there’s a certain cool-factor with young staff
A 2014-12-29: When I was a young boy, in the '30s, bedbugs were a part of everyday life.
A 2014-10-15: Oh yes, I'm aware of the BE/AusE meanings of pussy, but I think I was too ...
A 2014-07-08: Well, finally it pays off to have been young in the 1960s: Im Sofa kleben ...
A 2014-01-10: Whereas the classic combination at parties when I was young was cheese and...

» Im Forum nach young suchen
» Im Forum nach young fragen

Recent Searches
Similar Terms
You needn't go.
You needn't justify yourself.
You need to know that.
You need your head examined.
You never can tell.
You never know.
You never know with him.
You never stop learning.
(young
(young)
• young
young academics
young actor
young actress
Young Adolf
young-adult
young adult book
young-adult fiction
young adult literature
young adults
young age

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung